Die bospaaie het hom teen 'n berghelling op gelei. Hy het uiteindelik by 'n bergtop gekom: Hindfell, waar die bome weggeval het en 'n plek oopgelaat het vir die lug en die winde. Op Hindfell was die Huis van Vlamme. Sigurd het die mure swart en hoog gesien, en rondom hulle was 'n ring van vuur.

Terwyl hy nader gery het, het hy die gebrul van die perde en die sirkelende vuur gehoor. Hy het op Grani, sy trotse perd, gesit en lank na die swart mure en die vlamme gekyk wat daaromheen gesirkel het.

Toe ry hy Grani na die vuur. Nog 'n perd sou verskrik gewees het, maar Grani het standvastig gebly onder Sigurd. Na die vuurmuur het hulle gekom, en Sigurd, wat geen vrees geken het nie, het daardeur gery.

Nou was hy in die binnehof van die Saal. Geen beweging was daar van man of hond of perd nie. Sigurd het afgeklim en Grani beveel om stil te bly. Hy het 'n deur oopgemaak en hy het 'n kamer gesien met gordyne waaraan die patroon van 'n groot boom, 'n boom met drie wortels, gemaak was, en die patroon is van die een muur na die ander gedra. Op 'n rusbank in die middel van die kamer het 'n mens geslaap. Op die kop was 'n helm en oor die bors was 'n borsharnas. Sigurd het die helm van die kop afgehaal. Toe val 'n hoop vrouehare oor die rusbank - wonderlike, helderglinsterende hare. Dit was die meisie waarvan die voëls hom vertel het.

Hy het die bevestigings van die borsharnas met sy swaard deurgesny en haar lank aangekyk. Haar gesig was pragtig, maar streng; soos die gesig van iemand wat onderwerp, maar nie onderwerp kan word nie. Pragtig en sterk was haar arms en haar hande. Haar mond was trots, en oor haar toe oë was daar sterk en pragtige wenkbroue.

Haar oë het oopgegaan, en sy het hulle gedraai en stip na Sigurd gekyk. “Wie is jy wat my wakker gemaak het?” het sy gesê.

“Ek is Sigurd, die seun van Sigmund, van die Volsung-ras,” het hy geantwoord.

“En jy het deur die ring van vuur na my toe gery?”

“Dit het ek.”

Sy het op die rusbank gekniel en haar arms uitgestrek na waar die lig geskyn het. “Wees gegroet, o Dag,” het sy uitgeroep, “en wees gegroet, o strale wat die seuns van die Dag is. O Nag, en o dogter van die Nag, mag julle na ons kyk met oë wat seën. Wees gegroet, o Æsir en o Asyniur! Wees gegroet, o wydverspreide velde van Midgard! Mag julle ons wysheid gee, en wyse spraak, en genesende krag, en gee dat niks onwaar of onmoedig naby ons mag kom nie!”

Dit alles het sy uitgeroep met oë wyd oop; dit was oë wat al die blou in hulle gehad het wat Sigurd nog ooit gesien het: die blou van blomme, die blou van lug, die blou van gevegslemme. Sy het daardie groot oë op hom gedraai en gesê: “Ek is Brynhild, eens 'n Valkyrie, maar nou 'n sterflike maagd, een wat die dood en al die smarte wat sterflike vroue ken, sal ken. Maar daar is dinge wat ek dalk nie weet nie, dinge wat vals is en geen dapperheid toon nie.”

Sy was die dapperste en die wysste en die mooiste meisie in die wêreld: Sigurd het geweet dat dit so was. Hy het sy swaard Gram aan haar voete neergelê en haar naam, "Brynhild", uitgeroep. Hy het haar vertel hoe hy die Draak doodgemaak het en hoe hy die voëls van haar hoor vertel het. Sy het van die rusbank opgestaan ​​en haar wonderlike hare op haar kop vasgemaak. Met verwondering het hy haar dopgehou. Toe sy beweeg het, was dit asof sy bo die aarde geloop het.

Hulle het saam gesit en sy het hom wonderlike en geheime dinge vertel. En sy het hom ook vertel hoe sy deur Odin van Asgard gestuur is om die gesneuweldes vir sy saal Valhalla te kies, en om die oorwinning te gee aan diegene wat hy wou hê. En sy het vertel hoe sy die wil van die Alvader ongehoorsaam was, en hoe sy daarvoor uit Asgard verban is. Odin het die doring van die Slaapboom in haar vlees gesit sodat sy in slaap kon bly totdat een wat die dapperste van sterflike mense was, haar sou wakker maak. Wie ook al die bevestigings van die borsharnas sou breek, sou die Slaapdoring uithaal. “Odin het my dit toegestaan,” het sy gesê, “dat ek as ’n sterflike meisie met niemand anders sou trou as met hom wat die dapperste in die wêreld is nie. En sodat niemand anders as hy na my kon kom nie, het Alvader die vuurring rondom my gesit waar ek geslaap het. En dit is jy, Sigurd, seun van Sigmund, wat na my toe gekom het. Jy is die dapperste en ek dink jy is ook die mooiste; soos Tyr, die God wat die swaard swaai.”

Sy het hom gesê dat met wie ook al deur die vuur ry en haar as sy vrou eis, met hom moet sy trou.

Hulle het liefdevol met mekaar gepraat en die dag het verbygegaan. Toe hoor Sigurd Grani, sy perd, oor en oor vir hom hinkkie. Hy roep na Brynhild: “Laat my gaan uit die blik van jou oë. Ek is die een wat die grootste naam in die wêreld moet hê. Ek het nog nie my naam so groot gemaak soos my vader en my vader se vader hulle name groot gemaak het nie. Ek het Koning Lygni oorwin, en ek het Fafnir die Draak doodgemaak, maar dit is min. Ek sou my naam die grootste in die wêreld maak, en alles verduur wat verduur moet word om dit so te maak. Dan sou ek na jou terugkeer in die Huis van Vlam.”

Brynhild het vir hom gesê: “Jy praat goed. Maak jou naam groot, en verduur wat jy moet verduur om dit so te maak. Ek sal vir jou wag, wetende dat niemand behalwe Sigurd die vuur sal kan oorwin wat wag waar ek woon nie.”

Hulle het mekaar lank aangekyk, maar min meer het hulle gepraat. Toe het hulle mekaar se hande vasgehou om afskeid te neem, en hulle het trou gesweer en mekaar belowe dat hulle geen ander man of meisie as hul maat sou neem nie. En as teken van hul trou het Sigurd die ring wat aan sy vinger was, geneem en dit aan Brynhild s’n gesit—dit was Andvari se ring.