Eendag lank gelede het 'n Indiese seun, Dy-yoh-wi, 'n arend gehad. Toe Dy-yoh-wi uitgegaan het om konyne en ander klein diere te jag vir kos vir sy arend, was die mense in die dorp gemeen teenoor die arend. Hulle het hom so onvriendelik behandel dat die arend ongelukkig geword het. Eendag het hy vir Dy-yoh-wi gesê: "Gaan trek jou oorlogsklere aan en ek sal jou opneem om tussen die arende te woon. Dit is aangenamer daar bo as hier."

Di-yoh-wi wou nie sy mense verlaat nie; maar die arend het daarop aangedring, so hy het gedoen soos hy beveel is. Toe het die arend hom op sy rug geneem en vier keer om die plein gevlieg. Terwyl hulle rondgevlieg het, het Dy-yoh-wi gehuil en gesing, want hy het so hartseer gevoel.

Die mense het hom hoor sing. Hulle het betyds uit hul huise gekom om te sien hoe die arend saam met hom na die kranse vlieg. Toe sy pa en ma hoor wat gebeur het, het hulle gehuil en gekreun.

Dy-yoh-wi was ook nie baie gelukkig tussen die arende nie. Sy arend het alles gedoen om hom gelukkig te maak. Hy het Dy-yoh-wi saamgeneem om in al die ander arende se huise te kuier. Hy het onder die Navaho-Indiane gevlieg en klere en velle vir hom teruggebring; maar Dy-yoh-wi was steeds heimwee.

Twee spinnekoppe het gesien dat hy hartseer was, en hulle het hom eendag op hul web na hul huis in die vallei geneem. Terwyl hy daar was, het hy takbokke in die noorde, die suide, die ooste en die weste gejag. Hy het geëet en geëet en toe van die vleis vir sy arend gespaar. Die spinnekoppe het die velle in die sonskyn versprei en al die hare daaruit getrek. Toe sê hulle vir Dy-yoh-wi dat wanneer hy die krans verlaat, hy 'n naald deur die velle moet steek en kyk wat hy kan maak. Dit was die manier waarop hulle Dy-yoh-wi geleer het dat hy klere en skoene van bokvel kon maak; want die Indiane het nog nie voorheen die gebruik van bokvel geken nie.

Maar Dy-yoh-wi was ook nie gelukkig met die spinnekoppe nie, so die arend het afgekom en hom weer na sy huis op die kranse geneem.

“Jy kan nie hier gelukkig wees nie, Dy-yoh-wi,” het die arend eendag vir hom gesê, “en ek kan nie gelukkig wees met jou mense nie, so nou sal ek jou huis toe laat gaan en jy moet my hier laat bly.”

So het Dy-yoh-wi al die goed geneem wat die arend vir hom van die Navahos gekry het, en al sy takbokvelle en dit in 'n bondel op sy rug vasgemaak. Toe het die arend hom na die voet van die krans geneem en hy het huis toe geloop.

Sy mense het hom sien aankom en gehardloop om dit vir sy pa en ma te vertel. Hulle het almal uitgehardloop om hom te ontmoet en daar was groot blydskap oor Dy-yoh-wi se terugkeer.

Dy-yoh-wi het 'n groot man geword. Hy het sy mense geleer hoe om klere en mokassins van bokvel te maak en het nooit weer 'n arend gevang nie.

Let wel: Seama, 'n Laguna Pueblo