Die Slim Kat

Intermediêre
24 min gelees
Voeg by gunstelinge

Meld aan om 'n storie by jou lys van gunstelinge te voeg

Steek

Reeds 'n lid? Teken in. Of Skep 'n gratis Fairytalez rekening in minder as 'n minuut.

Eendag was daar 'n ou man wat saam met sy seun in 'n klein hut aan die rand van die vlakte gewoon het. Hy was baie oud en het baie hard gewerk, en toe hy uiteindelik deur siekte getref is, het hy gevoel dat hy nooit weer uit sy bed sou opstaan ​​nie.

So, eendag, het hy sy vrou gevra om hulle seun te roep toe hy teruggekom het van sy reis na die naaste dorp waar hy brood gekoop het.

‘Kom nader, my seun,’ het hy gesê; ‘ek weet goed dat ek op sterwe is, en ek het niks om vir jou na te laat nie, behalwe my valk, my kat en my windhond; maar as jy hulle goed benut, sal jy nooit 'n gebrek aan kos hê nie. Wees goed vir jou moeder, soos jy vir my was. En nou totsiens!’

Toe draai hy sy gesig na die muur en is dood.

Daar was dae lank groot rou in die hut, maar uiteindelik het die seun opgestaan ​​en na sy windhond, sy kat en sy valk geroep en die huis verlaat, gesê dat hy iets vir aandete sou terugbring. Terwyl hy oor die vlakte dwaal, het hy 'n trop gemsbokke opgemerk en na sy windhond gewys om te jaag. Die hond het gou 'n mooi vet dier afgejaag en dit oor sy skouers geslinger en huis toe gedraai. Op pad het hy egter verby 'n dam gekom, en toe hy nader kom, het 'n wolk voëls die lug ingevlieg. Die valk wat daarop gesit het, het sy pols geskud en die lug ingeskiet en op die prooi wat hy gemerk het, neergeduik, wat dood op die grond geval het. Die jongman het dit opgetel en in sy sak gesit en toe weer huis toe gegaan.

Naby die hut was 'n klein skuur waarin hy 'n klein lappie mielies gehou het, wat naby die tuin gegroei het. Hier het 'n rot amper onder sy voete uitgehardloop, gevolg deur nog een en nog een; maar hy het gedink die kat is op hulle en nie een het haar ontsnap nie.

Toe al die rotte doodgemaak was, het die jongman die skuur verlaat. Hy het die paadjie na die deur van die hut geneem, maar het stilgehou toe hy 'n hand op sy skouer voel lê.

‘Jongman,’ sê die monster (want dit was die vreemdeling), ‘jy was ’n goeie seun, en jy verdien die geluk wat jou vandag te beurt geval het. Kom saam met my na daardie blink meer, en vrees niks.’

Terwyl hy effens gewonder het oor wat met hom sou gebeur, het die jongman gedoen soos die ogre hom beveel het, en toe hulle die oewer van die meer bereik, het die ogre omgedraai en vir hom gesê:

"Klim in die water en maak jou oë toe! Jy sal stadig na die bodem sink; maar hou moed, alles sal goed gaan. Bring net soveel silwer op as wat jy kan dra, en ons sal dit tussen ons verdeel."

So het die jongman dapper in die meer gestap en gevoel hoe hy sink, sink, totdat hy uiteindelik vaste grond bereik het. Voor hom lê vier hope silwer, en in die middel daarvan 'n eienaardige wit blinkende klip, gemerk met vreemde karakters, soos hy nog nooit tevore gesien het nie. Hy het dit opgetel om dit van nader te ondersoek, en terwyl hy dit vashou, het die klip gepraat.

‘Solank jy my vashou, sal al jou wense waar word,’ het dit gesê. ‘Maar steek my weg in jou tulband, en roep dan na die monster dat jy gereed is om op te kom.’

Binne 'n paar minute het die jongman weer by die oewer van die meer gestaan.

‘Wel, waar is die silwer?’ het die monster gevra, wat hom gewag het.

"Ag, my vader, hoe kan ek jou vertel! So verward was ek, en so verstom deur die prag van alles wat ek gesien het, dat ek soos 'n standbeeld gestaan ​​het, nie in staat om te beweeg nie. Toe ek voetstappe hoor aankom, het ek bang geword en na jou geroep, soos jy weet."

'Jy is nie beter as die res nie,' het die oger uitgeroep en woedend weggedraai.

Toe hy uit sig was, het die jongman die klip van sy tulband afgehaal en daarna gekyk. ‘Ek wil die mooiste kameel hê wat gevind kan word, en die pragtigste klere,’ het hy gesê.

‘Maak dan jou oë toe,’ antwoord die klip. En hy maak hulle toe; en toe hy hulle weer oopmaak, staan ​​die kameel wat hy gewens het voor hom, terwyl die feesgewade van 'n woestynprins van sy skouers hang. Hy klim op die kameel, fluit die valk teen sy pols, en, gevolg deur sy windhond en sy kat, begin hy huis toe.

Sy moeder was besig om by haar deur te naai toe hierdie manjifieke vreemdeling aangery het, en, vol verbasing, het sy laag voor hom gebuig.

‘Ken jy my nie, moeder?’ het hy met ’n lag gesê. En toe sy sy stem hoor, het die goeie vrou amper van verbasing op die grond geval.

‘Hoe het jy daardie kameel en daardie klere gekry?’ het sy gevra. ‘Kan 'n seun van my moord gepleeg het om dit te besit?’

‘Moenie bang wees nie; hulle het heel eerlikwaar verbygekom,’ antwoord die jongman. ‘Ek sal alles binnekort verduidelik; maar nou moet jy na die paleis gaan en vir die koning sê dat ek met sy dogter wil trou.’

Met hierdie woorde het die moeder gedink haar seun het beslis mal geword en het hom leeg aangestaar. Die jongman het geraai wat in haar hart was en met 'n glimlag geantwoord:

"Moenie vrees nie. Beloof alles wat hy vra; dit sal op een of ander manier vervul word."

Sy het toe na die paleis gegaan, waar sy die koning in die Saal van Justisie gevind het waar hy na die versoeke van sy mense geluister het. Die vrou het gewag totdat alles verhoor is en die saal leeg was, en toe opgegaan en voor die troon gekniel.

‘My seun het my gestuur om die prinses se hand te vra,’ het sy gesê.

Die koning het na haar gekyk en gedink dat sy mal was; maar in plaas daarvan om sy wagte te beveel om haar uit te jaag, het hy ernstig geantwoord:

"Voordat hy met die prinses kan trou, moet hy vir my 'n paleis van ys bou, wat met vure verwarm kan word, en waar die skaarsste singende voëls kan woon!"

‘Dit sal gedoen word, u Majesteit,’ het sy gesê, en opgestaan ​​en die saal verlaat.

Haar seun het angstig buite die paleishekke vir haar gewag, geklee in die klere wat hy elke dag gedra het.

‘Wel, wat moet ek doen?’ het hy ongeduldig gevra en sy ma eenkant toe getrek sodat niemand hulle kon hoor nie.

"O, iets heeltemal onmoontlik; en ek hoop jy sal die prinses uit jou kop kry," het sy geantwoord.

‘Wel, maar wat is dit?’ het hy volgehou.

"Niks anders as om 'n paleis van ys te bou waarin vure kan brand wat dit so warm sal hou dat die fynste sangvoëls daarin kan woon nie!"

‘Ek het gedink dit sou iets baie moeiliker as dit wees,’ het die jongman uitgeroep. ‘Ek sal dadelik daarna kyk.’ En hy het sy moeder verlaat en die platteland ingestap en die klip van sy tulband afgehaal.

'Ek wil 'n paleis van ys hê wat met vure verwarm kan word en gevul kan word met die skaarsste singende voëls!'

‘Maak dan julle oë toe,’ het die klip gesê; en hy het hulle toegemaak, en toe hy hulle weer oopmaak, was daar die paleis, mooier as enigiets wat hy hom kon voorstel, die vure wat ’n sagte pienk gloed oor die ys gooi.

'Dit is selfs geskik vir die prinses,' het hy by homself gedink.

Sodra die koning die volgende oggend wakker geword het, het hy na die venster gehardloop, en daar oorkant die vlakte het hy die paleis gesien.

‘Daardie jongman moet ’n groot towenaar wees; hy kan vir my nuttig wees.’ En toe die moeder weer kom om hom te vertel dat sy bevele uitgevoer is, het hy haar met groot eer ontvang en haar beveel om vir haar seun te sê dat die troue vir die volgende dag vasgestel is.

Die prinses was verheug oor haar nuwe tuiste, en ook oor haar man; en 'n paar dae het gelukkig verbygegaan, spandeer om al die pragtige dinge wat die paleis bevat het, te ontdek. Maar uiteindelik het die jongman moeg geword om altyd binne die mure te bly, en hy het vir sy vrou gesê dat hy haar die volgende dag vir 'n paar uur moes verlaat en gaan jag. 'Sal jy nie omgee nie?' het hy gevra. En sy het geantwoord soos dit 'n goeie vrou betaam:

"Ja, natuurlik sal ek omgee; maar ek sal die dag spandeer om 'n paar nuwe rokke te beplan; en dan sal dit so heerlik wees wanneer jy terugkom, weet jy!"

So het die man gaan jag, met die valk aan sy pols, en die windhond en die kat agter hom – want die paleis was so warm dat selfs die kat nie omgegee het om daarin te woon nie.

Skaars was hy weg, toe klop die oger, wat sy kans al dae lank dopgehou het, aan die deur van die paleis.

‘Ek het so pas van ’n ver land teruggekeer,’ het hy gesê, ‘en ek het van die grootste en briljantste stene ter wêreld by my. Die prinses is bekend daarvoor dat sy van pragtige dinge hou, miskien wil sy dalk ’n paar koop?’

Nou het die prinses al dae lank gewonder watter versiering sy aan haar rokke moes sit, sodat hulle die rokke van die ander dames by die hofballe sou oortref. Niks wat sy gedink het, het goed genoeg gelyk nie, en toe die boodskap gebring word dat die monster en sy ware onder was, het sy dadelik beveel dat hy na haar kamer gebring moet word.

O! watter pragtige klippe het hy voor haar neergelê; watter lieflike robyne, en watter seldsame pêrels! Geen ander dame sou sulke juwele hê nie – daarvan was die prinses heeltemal seker; maar sy het haar oë neergeslaan sodat die monster nie sou sien hoe baie sy daarna verlang het nie.

‘Ek vrees hulle is te duur vir my,’ het sy onverskillig gesê; ‘en boonop het ek nouliks nog juwele nodig.’

‘Ek het geen besondere begeerte om hulle self te verkoop nie,’ antwoord die monster met ewe veel onverskilligheid. ‘Maar ek het ’n halssnoer van blink klippe wat my pa vir my nagelaat het, en een, die grootste met vreemde karakters gegraveer, word vermis. Ek het gehoor dat dit in u man se besit is, en as u daardie klip vir my kan kry, sal u enige van hierdie juwele kry wat u kies. Maar u sal moet voorgee dat u dit vir uself wil hê; en bowenal, moenie my noem nie, want hy heg baie waarde daaraan en sal dit nooit aan ’n vreemdeling gee nie! Môre sal ek terugkeer met ’n paar juwele wat nog fyner is as dié wat ek vandag by my het. So, mevrou, totsiens!’

Alleen gelaat, het die prinses aan baie dinge begin dink, maar veral of sy haar man sou oorreed om haar die klip te gee of nie. Op een oomblik het sy gevoel dat hy reeds soveel vir haar gegee het dat dit 'n skande was om te vra vir die enigste voorwerp wat hy teruggehou het. Nee, dit sou gemeen wees; sy kon dit nie doen nie! Maar dan, daardie diamante, en daardie string pêrels! Hulle was immers maar net 'n week getroud, en die plesier om dit vir haar te gee, behoort veel groter te wees as die plesier om dit vir homself te hou. En sy was seker dit sou wees!

Wel, daardie aand, toe die jongman sy gunstelinggeregte geëet het wat die prinses spesiaal vir hom voorberei het, het sy langs hom gaan sit en sy kop begin streel. Vir 'n rukkie het sy nie gepraat nie, maar aandagtig geluister na al die avonture wat hom daardie dag oorgekom het.

‘Maar ek het heeltyd aan jou gedink,’ het hy aan die einde gesê, ‘en gewens dat ek vir jou iets kon terugbring wat jy graag sou wou hê. Maar, helaas! wat is daar wat jy nie reeds besit nie?’

‘Hoe goed van jou om my nie te vergeet wanneer jy te midde van sulke gevare en ontberinge is nie,’ antwoord sy. ‘Ja, dit is waar dat ek baie mooi dinge het; maar as jy vir my ’n geskenk wil gee – en môre is my verjaarsdag – IS daar een ding wat ek baie graag wil hê.’

‘En wat is dit? Natuurlik sal jy dit dadelik kry!’ het hy gretig gevra.

‘Dis daardie blink klip wat ’n paar dae gelede uit die voue van jou tulband geval het,’ antwoord sy terwyl sy met sy vinger speel; ‘die klein klip met al daardie snaakse merke daarop. Ek het nog nooit so ’n klip gesien nie.’

Die jongman het aanvanklik nie geantwoord nie; toe sê hy stadig:

"Ek het belowe, en daarom moet ek dit nakom. Maar sal jy sweer om nooit daarvan afskeid te neem nie, en dit altyd veilig by jou te hou? Meer kan ek jou nie vertel nie, maar ek smeek jou ernstig om hierna te luister."

Die prinses was effens verbaas oor sy manier van doen en het begin spyt wees dat sy ooit na die monster geluister het. Maar sy wou nie terugdeins nie en het gemaak of sy geweldig verheug is oor haar nuwe speelding en haar man daarvoor gesoen en bedank.

'Ek hoef dit immers nie vir die monster te gee nie,' het sy gedink terwyl sy aan die slaap geraak het.

Ongelukkig die volgende oggend het die jongman weer gaan jag, en die monster, wat gekyk het, het dit geweet en eers veel later as voorheen gekom. Op die oomblik dat hy aan die deur van die paleis geklop het, was die prinses moeg vir al haar werk, en haar dienaars was raadop oor hoe om haar te vermaak, toe 'n lang page in skarlakenrooi kom aankondig dat die monster onder was, en wou weet of die prinses met hom sou praat.

‘Bring hom dadelik uit!’ het sy uitgeroep, terwyl sy van haar kussings af opgespring het en al haar voornemens van die vorige nag vergeet het. In ’n ander oomblik het sy in vervoering oor die glinsterende edelstene gebuig.

‘Het jy dit?’ het die monster fluisterend gevra, want die prinses se dames het so naby as wat hulle gewaag het om ’n glimp van die pragtige juwele te vang.

'Ja, hier,' antwoord sy terwyl sy die klip van haar serp afglip en dit tussen die res plaas. Toe verhef sy haar stem en begin vinnig praat oor die pryse van die kettings en halssnoere, en na 'n bietjie onderhandeling, om die bediendes te mislei, verklaar sy dat sy een string pêrels meer as al die res verkies, en dat die monster die ander dinge kon wegneem, wat nie half so waardevol was soos hy gedink het nie.

'Soos u goeddink, mevrou,' het hy gesê en homself uit die paleis gebuig.

Kort nadat hy weg is, het iets eienaardigs gebeur. Die prinses het onverskillig aan die muur van haar kamer geraak, wat dikwels die warm rooi lig van die vuur op die haard moes weerkaats, en haar hand heeltemal nat gevind. Sy het omgedraai, en – was dit haar verbeelding? Of het die vuur dowwer gebrand as voorheen? Haastig het sy die skilderygalery binnegegaan, waar poele water hier en daar op die vloer verskyn het, en 'n koue rilling deur haar hele liggaam gegaan het. Op daardie oomblik het haar verskrikte dames die trappe afgehardloop en gehuil:

"Mevrou! mevrou! wat het gebeur? Die paleis verdwyn onder ons oë!"

‘My man sal binnekort by die huis wees,’ antwoord die prinses – wat, alhoewel amper net so bang soos haar dames, gevoel het dat sy vir hulle ’n goeie voorbeeld moet stel. ‘Wag tot dan, en hy sal vir ons sê wat om te doen.’

So het hulle gewag, sittende op die hoogste stoele wat hulle kon vind, toegedraai in hul warmste klere, en met hope kussings onder hul voete, terwyl die arme voëls met gevoellose vlerke heen en weer gevlieg het, totdat hulle so gelukkig was om 'n oop venster in 'n vergete hoekie te ontdek. Hierdeur het hulle verdwyn, en is nie meer gesien nie.

Uiteindelik, toe die prinses en haar dames gedwing was om die boonste kamers te verlaat, waar die mure en vloere weggesmelt het, en skuiling in die saal te soek, het die jongman huis toe gekom. Hy het teruggery langs 'n kronkelende pad vanwaar hy die paleis nie gesien het totdat hy naby daaraan was nie, en het verskrik gestaan ​​oor die skouspel voor hom. Hy het dadelik geweet dat sy vrou sy vertroue moes verraai het, maar hy sou haar nie beveg nie, aangesien sy reeds genoeg moes ly. Hy het haastig oor alles gespring wat van die paleismure oorgebly het, en die prinses het 'n uitroep van verligting gegee toe sy hom sien.

‘Kom gou,’ het hy gesê, ‘anders word jy doodgevries!’ En ’n treurige klein optog het na die koning se paleis vertrek, met die windhond en die kat agterna.

By die poorte het hy hulle verlaat, alhoewel sy vrou hom gesmeek het om haar toe te laat om binne te gaan.

‘Jy het my verraai en my geruïneer,’ het hy streng gesê; ‘ek gaan alleen my fortuin soek.’ En sonder nog ’n woord het hy omgedraai en haar verlaat.

Met sy valk aan sy pols, en sy windhond en kat agter hom, het die jongman 'n lang pad geloop en almal wat hy teëgekom het, gevra of hulle sy vyand, die monster, gesien het. Maar niemand het nie. Toe beveel hy sy valk om die lug in te vlieg – op, op en op – en te probeer of sy skerp oë die ou dief kon ontdek. Die voël moes so hoog vlieg dat hy vir 'n paar uur nie teruggekeer het nie; maar hy het vir sy meester gesê dat die monster in 'n pragtige paleis in 'n ver land aan die oewer van die see lê en slaap. Dit was heerlike nuus vir die jongman, wat dadelik vleis vir die valk gekoop het en hom gevra het om 'n goeie maaltyd te hê.

‘Môre,’ het hy gesê, ‘sal jy na die paleis vlieg waar die monster lê, en terwyl hy slaap, sal jy oral rondom hom soek na ’n klip waarop vreemde tekens gegraveer is; dit sal jy vir my bring. Oor drie dae sal ek jou hier terug verwag.’

'Wel, ek moet die kat saamneem,' antwoord die voël.

Die son het nog nie opgekom toe die valk hoog in die lug sweef, die kat op sy rug sit, met sy pote styf om die voël se nek vasgeklem.

‘Jy moet maar jou oë toemaak, anders raak jy duiselig,’ het die voël gesê; en die kat, jy was nog nooit tevore van die grond af behalwe om in ’n boom te klim nie, het gedoen soos sy beveel is.

Daardie hele dag en daardie hele nag het hulle gevlieg, en in die oggend het hulle die ogre se paleis onder hulle sien lê.

‘Ag nee,’ sê die kat en maak haar oë vir die eerste keer oop, ‘dit lyk vir my baie soos ’n rotstad daar onder, laat ons soontoe gaan; hulle kan ons dalk help.’ So het hulle in ’n paar bosse in die hartjie van die rotstad geland. Die valk het gebly waar hy was, maar die kat het buite die hoofhek gaan lê en verskriklike opwinding onder die rotte veroorsaak.

Uiteindelik, toe sy sien dat sy nie beweeg nie, het een, wat dapperder as die res was, sy kop by 'n boonste venster van die kasteel uitgesteek en met 'n bewerige stem gesê:

"Waarom het julle hierheen gekom? Wat wil julle hê? As dit enigiets binne ons vermoë is, sê vir ons, en ons sal dit doen."

‘As jy my toegelaat het om voorheen met jou te praat, sou ek jou gesê het dat ek as 'n vriend kom,’ antwoord die kat; ‘en ek sal baie dankbaar wees as jy vier van die sterkstes en slimstes onder julle sal stuur om my 'n diens te bewys.’

'O, ons sal verheug wees,' antwoord die rot, baie verlig. 'Maar as jy my sal inlig wat jy wil hê hulle moet doen, sal ek beter kan oordeel wie die geskikste vir die pos is.'

'Ek dank jou,' het die kat gesê. 'Wel, wat hulle moet doen, is die volgende: Vanaand moet hulle onder die mure van die kasteel ingrawe en opgaan na die kamer waar 'n monster lê en slaap. Êrens rondom hom het hy 'n klip weggesteek waarop vreemde tekens gegraveer is. Wanneer hulle dit gevind het, moet hulle dit van hom af wegneem sonder dat hy wakker word, en dit vir my bring.'

'Jou bevele sal gehoorsaam word,' antwoord die rot. En hy het uitgegaan om sy instruksies te gee.

Teen middernag is die kat, wat nog voor die hek geslaap het, wakker gemaak deur water wat deur die hoofrot na haar gegooi is, wat nie kon besluit om die deure oop te maak nie.

‘Hier is die klip wat jy wou hê,’ het hy gesê toe die kat met ’n harde miaau opspring; ‘as jy jou pote ophou, sal ek dit neergooi.’ En so het hy gedoen. ‘En nou totsiens,’ het die rot voortgegaan; ‘jy het ’n lang pad om te gaan, en dit sal goed wees om voor dagbreek te begin.’

‘Jou raad is goed,’ antwoord die kat en glimlag vir homself; en sy sit die klip in haar bek en gaan soek die valk.

Nou al hierdie tyd het nóg die kat nóg die valk enige kos gehad, en die valk het gou moeg geword om so 'n swaar las te dra. Toe die nag aanbreek, het hy verklaar dat hy nie verder kon gaan nie, maar dit aan die oewer van 'n rivier sou deurbring.

‘En dis my beurt om na die klip om te sien,’ het hy gesê, ‘anders sal dit lyk asof jy alles gedoen het en ek niks.’

‘Nee, ek het dit, en ek sal dit hou,’ antwoord die kat, wat moeg en kwaad was; en hulle begin 'n lekker rusie. Maar ongelukkig, te midde daarvan, verhef die kat haar stem, en die klip val in die oor van 'n groot vis wat toevallig verbygeswem het, en hoewel beide die kat en die valk agterna in die water gespring het, was hulle te laat.

Half verdrink, en meer as half verstik, het die twee getroue dienaars terug land toe geskarrel. Die valk het na 'n boom gevlieg en sy vlerke in die son gesprei om droog te word, maar die kat, nadat sy haarself goed geskud het, het begin om die sanderige oewers op te krap en die stukkies in die stroom te gooi.

'Waarvoor doen jy dit?' vra 'n klein vissie. 'Weet jy dat jy die water nogal modderig maak?'

'Dit maak glad nie vir my saak nie,' antwoord die kat. 'Ek gaan die hele rivier vol maak, sodat die visse kan vrek.'

'Dis baie onvriendelik, want ons het jou nog nooit enige skade aangedoen nie,' antwoord die vis. 'Waarom is jy so kwaad vir ons?'

"Omdat een van julle 'n klip van my gekry het – 'n klip met vreemde tekens daarop – wat in die water geval het. As julle belowe om dit vir my terug te kry, wel, miskien sal ek julle rivier met rus laat."

‘Ek sal beslis probeer,’ antwoord die vis haastig; ‘maar jy moet ’n bietjie geduld hê, want dit mag dalk nie ’n maklike taak wees nie.’ En binne ’n oomblik kon sy skubbe vinnig sien flits.

Die vis het so vinnig as wat hy kon na die see geswem, wat nie ver weg was nie, en hy het al sy familielede wat in die omgewing gewoon het, bymekaargeroep en hulle vertel van die verskriklike gevaar wat die inwoners van die rivier bedreig het.

‘Niemand van ons het dit nie,’ het die visse gesê en hulle koppe geskud; ‘maar in die baai daar oorkant is daar ’n tuna wat, alhoewel hy so oud is, altyd oral heen gaan. Hy sal jou daarvan kan vertel, as iemand kan.’ Toe swem die klein vissie na die tuna toe en vertel weer sy storie.

‘Wel, ek was maar ’n paar uur gelede in daardie rivier op!’ het die tuna uitgeroep; ‘en toe ek terugkom, het iets in my oor geval, en daar is dit steeds, want ek het gaan slaap toe ek by die huis kom en dit heeltemal vergeet het. Miskien is dit wat jy wil hê.’ En hy het sy stert opgestrek en die klip uitgepluk.

'Ja, ek dink dit moet dit wees,' het die vis met vreugde gesê. En hy het die klip in sy bek geneem en dit na die plek gedra waar die kat vir hom gewag het.

‘Ek is jou baie dankbaar,’ het die kat gesê terwyl die vis die klip op die sand neergelê het, ‘en om jou te beloon, sal ek jou rivier met rus laat.’ En sy het op die valk se rug geklim, en hulle het na hul baas gevlieg.

Ag, hoe bly was hy om hulle weer te sien met die towerklip in hul besit. Vir 'n oomblik het hy 'n paleis gewens, maar hierdie keer was dit van groen marmer; en toe wens hy dat die prinses en haar dames dit moes beset. En daar het hulle vir baie jare gewoon, en toe die ou koning sterf, het die prinses se man in sy plek regeer.