In die dorpie Altos Ares op die eiland Terceira het daar eens op 'n tyd 'n skone meisie gewoon wat Perola gedoop is, wat Pêrel beteken. Soos sy ouer geword het, was sy inderdaad soos 'n seldsame pêrel onder die ander meisies van die dorpie, so groot was die bekoring van haar ongewone skoonheid. Sy was die vreugde van haar huis en van die hele gemeenskap, want haar geaardheid was so lieflik soos haar gesig.

Een helder lenteoggend het Perola oor die tenk geleun waar sy water gaan haal het. Haar weerkaatsing was so duidelik in die water te sien dat sy stilgestaan ​​het om in die glimlaggende oë van haar eie spieëlgesig te staar. Terwyl sy dit gedoen het, is 'n towerspreuk om haar geweef. Die waterfee wat na die tenk gekom het, het haar groot skoonheid gesien en 'n towerkrag oor haar gegooi. Nog 'n oomblik later het sy in die tenk geval om by haar weerkaatsing daar aan te sluit.

Toe Perola nie gevind kon word nie, was daar groot opgewondenheid in die klein dorpie. Niemand kon raai wat van haar geword het nie. Haar moeder het vurig vir haar veiligheid in die kerk van St. Roque gebid. Al die dorpenaars het haar op elke moontlike plek gesoek.

Nou, aan die noordekant van die eiland Terceira, is daar groepies klein rotse in die see wat die Biscoitos of beskuitjies genoem word. Hier het 'n wyse ou vrou gewoon wat 'n groot reputasie onder al die mense van die eiland gehad het vir haar kennis.

“Kom ons gaan raadpleeg die wyse vrou van Biscoitos,” het een van die dorpsjongmense gesê toe hulle lank en getrou gesoek het na ’n spoor van die wegkruipplek waarin Perola moontlik verdwyn het.

Gevolglik het die jong mans van Altos Ares na die wyse vrou gegaan, en dit is wat sy vir hulle gesê het:

“Die skone pêrel van jou dorp is veilig vir die pêrelsvissers. Sy is weggesteek in 'n betowerde paleis van marmer en ivoor en skilpaddop en pêrelmoeder.”

Die waterfeetjie het Perola deur 'n ondergrondse gang geneem wat van die tenk na die pragtige betowerde paleis in die Ginjal-meer gelei het. Daar is sy weggesteek. Die feetjies het nooit gedroom dat enigiemand ooit sou kon raai waar sy was nie.

Nou, met die woorde van die wyse vrou van Biscoitos om hulle te lei, het die jongmense van Altos Ares 'n ekspedisie gereël om na hul verlore speelmaat te soek. Die seuns van die magistraat, die ryk manne, die geleerde manne van die eiland Terceira het by hierdie ekspedisie aangesluit. Hulle het deur die hele eiland gesoek na 'n plek waar 'n betowerde paleis moontlik geleë kon wees.

Uiteindelik, op St. John's Day wanneer die dae en nagte ewe lank is, het hierdie groep dapper jongmense van Terceira by die oewers van die Ginjal-meer in die binneland van die eiland aangekom.

“Dit is sekerlik die betowerde plek. Hier in hierdie meer moet die feetjies se paleis van marmer en ivoor en skilpaddop en pêrelmoer lê!” het iemand uitgeroep.

“Hoe sal ons hierdie magiese paleis kan nader en Perola kan red?” het een gevra.

“Hoe sal ons haar betowering kan breek?” het ’n ander gevra.

“Laat ons hier op die rand van die meer kamp opslaan en oorweeg hoe om die beste voort te gaan,” het die leier van die ekspedisie gesê.

En op daardie einste uur op St. Johannes' Dag was die moeder van Perola in die kerk van St. Roque in Altos Ares en het vurig gebid vir haar dogter se veilige terugkeer.

Skielik het sy 'n vreemde stem gehoor. Dit was die woorde wat in haar ore geval het:

“Jou gebede en die deursettingsvermoë van die jongmense van die eiland het uiteindelik geseëvier. Gaan in vrede. Op die dag van St. Petrus met sonsondergang sal jou dogter aan jou terugbesorg word. Haar betowering sal verbreek word en sy sal na die oewer van die Ginjalmeer gebring word in 'n boot van ivoor, getrek deur 'n sneeuwit swaan.”

Toe die jongmense aan die oewer van die meer kamp opgeslaan het, het hulle so 'n vreugdekreet opgehef dat dit inderdaad genoeg was om enige betowering te breek.

Op die vasgestelde tyd is Perola na die oewer van die meer gebring in 'n boot van ivoor wat deur 'n sneeuwit swaan getrek is, net so mooi en lieflik soos op die dag toe sy uit die klein dorpie Altos Ares verdwyn het.

Dit is die storie van die Ginjal-meer. Dit is heel waarskynlik dat die betowerde paleis van die waterfeetjies steeds daar is.