Die Hase is so deur die ander diere vervolg dat hulle nie geweet het waarheen om te gaan nie. Sodra hulle 'n enkele dier hulle sien aankom het, het hulle weggehardloop. Eendag het hulle 'n trop wilde perde sien rondstorm, en in groot paniek het al die Hase na 'n meer daar naby geskarrel, vasbeslote om hulself te verdrink eerder as om in so 'n voortdurende toestand van vrees te leef. Maar net toe hulle naby die oewer van die meer kom, het 'n trop paddas, op hul beurt bang gemaak deur die naderende Hase, weggeskarrel en in die water gespring.

“Waarlik,” het een van die Hase gesê, “dinge is nie so erg soos dit lyk nie: Daar is altyd iemand wat slegter daaraan toe is as jyself.”