Eendag het Keema, die aap, en Pappa, die haai, goeie vriende geword.

Die aap het in 'n ontsaglike mkooyoo-boom gewoon wat aan die rand van die see gegroei het—die helfte van sy takke was oor die water en die ander helfte oor die land.

Elke oggend, wanneer die aap ontbyt op die kooyoo-neute geëet het, het die haai onder die boom verskyn en uitgeroep: "Gooi vir my 'n bietjie kos, my vriend;" waaraan die aap baie gewillig voldoen het.

Dit het vir baie maande aangehou, totdat Pappa eendag gesê het: “Keema, jy het my baie goedheid bewys: ek wil hê jy moet saam met my na my huis toe gaan, sodat ek jou kan terugbetaal.”

“Hoe kan ek gaan?” sê die aap; “ons landdiere kan nie in die water rondloop nie.”

“Moenie jou daaroor bekommer nie,” antwoord die haai; “Ek sal jou dra. Nie ’n druppel water sal jou bereik nie.”

“Ag, goed dan,” sê mnr. Keema; “kom ons gaan.”

Toe hulle omtrent halfpad was, het die haai gestop en gesê: “Jy is my vriend. Ek sal jou die waarheid vertel.”

“Wel, wat is daar om te vertel?” vra die aap met verbasing.

“Wel, jy sien, die feit is dat ons sultan baie siek is, en ons is meegedeel dat die enigste medisyne wat hom enige goed sal doen, ’n aap se hart is.”

“Wel,” het Keema uitgeroep, “jy was baie dwaas om my dit nie te vertel voordat ons begin het nie!”

“Hoe so?” het Pappa gevra.

Maar die aap was besig om 'n manier te bedink om homself te red, en het geen antwoord gegee nie.

“Wel?” sê die haai angstig; “hoekom praat jy nie?”

“Ag, ek het nou niks om te sê nie. Dis te laat. Maar as jy my dit vertel het voordat ons begin het, sou ek dalk my hart saamgebring het.”

“Wat? Het jy nie jou hart hier nie?”

“Huh!” het Keema uitgeroep; “weet jy nie van ons nie? Wanneer ons uitgaan, los ons ons harte in die bome en gaan net met ons liggame rond. Maar ek sien jy glo my nie. Jy dink ek is bang. Kom; kom ons gaan na jou huis toe, waar jy my kan doodmaak en tevergeefs na my hart kan soek.”

Die haai het hom egter geglo en uitgeroep: “Ag nee; kom ons gaan terug en kry jou hart.”

“Inderdaad nee,” het Keema geprotesteer; “laat ons na jou huis toe gaan.”

Maar die haai het daarop aangedring dat hulle moes teruggaan, die hart kry en van voor af begin.

Uiteindelik, met groot oënskynlike teësinnigheid, het die aap ingestem, terwyl hy nors gemor het oor die onnodige moeite wat hy aangedoen is.

Toe hulle terug by die boom kom, het hy haastig opgeklim en geroep: “Wag daar, Pappa, my vriend, terwyl ek my hart kry, en ons sal volgende keer behoorlik begin.”

Toe hy goed tussen die takke opgeklim het, het hy gaan sit en heel stil gebly.

Nadat hy as 'n redelike tyd gewag het, het die haai geroep: "Kom saam, Keema!" Maar Keema het net stilgebly en niks gesê nie.

Oor ’n rukkie het hy weer geroep: “O, Keema! kom ons gaan.”

Hierop het die aap sy kop tussen die boonste takke uitgesteek en met groot verbasing gevra: “Gaan julle? Waarheen?”

“Na my huis toe, natuurlik.”

“Is jy mal?” vra Keema.

“Mal? Hoekom, wat bedoel jy?” het Pappa uitgeroep.

“Wat makeer jou?” sê die aap. “Dink jy ek is ’n wasman se donkie?”

“Watter eienaardigheid is daar omtrent ’n wasman se donkie?”

“Dit is ’n skepsel wat geen hart of ore het nie.”

Die haai, sy nuuskierigheid het sy haas oorwin, het toe gesmeek om die storie van die wasman se donkie vertel te word, wat die aap soos volg vertel het:

“’n Wasman het ’n donkie besit, waarvan hy baie lief was. Eendag het dit egter weggehardloop en in die woud gaan woon, waar dit ’n lui lewe gelei het en gevolglik baie vet geword het.”

“Uiteindelik het Soongooʻra, die haas, toevallig daardie kant toe verbygegaan en Poonʻda, die donkie, gesien.”

“Nou, die haas is die slinkste van alle diere—as jy na sy bek kyk, sal jy sien dat hy altyd met homself oor alles praat.

“Toe Soongoora vir Poonda sien, het hy vir homself gesê: ‘Sjoe, hierdie donkie is vet!’ Toe het hy gegaan en dit vir Simba, die leeu, vertel.

“Aangesien Simba pas van ’n ernstige siekte herstel het, was hy steeds so swak dat hy nie kon gaan jag nie. Hy was gevolglik redelik honger.”

“Mnr. Soongoora het gesê: ‘Ek sal môre genoeg vleis bring sodat ons albei 'n groot fees kan hê, maar jy sal die slagting moet doen.’”

“‘Goed dan, goeie vriend,’ het Simba vreugdevol uitgeroep; ‘jy’s baie gaaf.’”

“So het die haas na die woud gehardloop, die donkie gevind en op sy hoflikste manier vir haar gesê: ‘Juffrou Poonda, ek is gestuur om u hand te vra.’”

“‘Deur wie?’ het die donkie gegrinnik.

“‘By Simba, die leeu.’”

“Die donkie was baie verheug hieroor en het uitgeroep: ‘Kom ons gaan dadelik. Dit is 'n eersteklas aanbod.’”

“Hulle het gou by die leeu se huis aangekom, is hartlik ingenooi en het gaan sit. Soongoora het vir Simba 'n teken met sy wenkbrou gegee, dat dit die beloofde feesmaal was en dat hy buite sou wag. Toe sê hy vir Poonda: 'Ek moet jou 'n rukkie verlaat om 'n paar privaat sake te behartig. Jy bly hier en gesels met jou aanstaande man.'

“Sodra Soongoora buite kom, spring die leeu op Poonda af, en hulle het 'n hewige geveg gehad. Simba is baie hard geskop, en hy het met sy kloue geslaan so goed as wat sy swak gesondheid hom toegelaat het. Uiteindelik gooi die donkie die leeu neer en hardloop weg na haar huis in die woud.”

“Kort daarna het die haas teruggekom en geroep: ‘Haya! Simba! Het jy dit?’”

“‘Ek het dit nie,’ grom die leeu; ‘sy het my geskop en weggehardloop; maar ek waarborg jou ek het haar nogal seergemaak, alhoewel ek nie sterk is nie.’

“‘Ag, wel,’ het Soongoora opgemerk; ‘moenie jouself daaroor uit die pad sit nie.’”

“Toe het Soongoora baie dae gewag, totdat die leeu en die donkie albei gesond en sterk was, toe sê hy: ‘Wat dink jy nou, Simba? Sal ek vir jou jou vleis bring?’”

“‘Ag,’ grom die leeu woes; ‘bring dit vir my. Ek sal dit in twee stukke skeur!’

“So het die haas na die bos gegaan, waar die donkie hom verwelkom en die nuus gevra het.”

“‘Jy word genooi om weer te kom kuier en jou geliefde te sien,’ het Soongoora gesê.

“‘Ag nee!’ roep Poonda uit; ‘daardie dag toe jy my na hom toe geneem het, het hy my vreeslik gekrap. Ek is nou bang om naby hom te gaan.’”

“‘Ag, pshaw!’ sê Soongoora; ‘dis niks nie. Dis net Simba se manier van streel.’

“‘Ag, wel,’ sê die donkie, ‘kom ons gaan.’”

“So het hulle weer vertrek; maar sodra die leeu Poonda gesien het, het hy op haar gespring en haar in twee stukke geskeur.

“Toe die haas opkom, sê Simba vir hom: ‘Vat hierdie vleis en braai dit. Wat myself betref, al wat ek wil hê, is die hart en ore.’”

“‘Dankie,’ sê Soongoora. Toe gaan hy weg en braai die vleis op ’n plek waar die leeu hom nie kon sien nie, en hy neem die hart en ore en steek dit weg. Toe eet hy al die vleis wat hy nodig het, en sit die res weg.

“Plotseling het die leeu na hom toe gekom en gesê: ‘Bring vir my die hart en die ore.’”

“‘Waar is hulle?’ het die haas gevra.

“‘Wat beteken dit?’ grom Simba.

“‘Hoekom, het jy nie geweet dat dit ’n wasman se donkie was nie?’

“‘Wel, wat het dit te doen met die feit dat daar geen hart of ore is nie?’”

“‘Ter wille van die hemel, Simba, is jy nie oud genoeg om te weet dat as hierdie dier 'n hart en ore gehad het, dit nie die tweede keer sou teruggekom het nie?’

“Natuurlik moes die leeu erken dat wat Soongoora, die haas, gesê het, waar was.”

“En nou,” sê Keema vir die haai, “wil jy ’n wasmansdonkie van my maak. Gaan daar uit en gaan alleen huis toe. Jy gaan my nie weer kry nie, en ons vriendskap is verby. Totsiens, Pappa.”