Der var engang en indisk dreng, Dy-yoh-wi, der havde en ørn. Da Dy-yoh-wi tog ud for at jage kaniner og andre små dyr for at få mad til sin ørn, var folkene i landsbyen onde mod ørnen. De behandlede den så uvenligt, at ørnen blev utilfreds. En dag sagde han til Dy-yoh-wi: "Gå og tag dit krigstøj på, så tager jeg dig med op for at bo blandt ørnene. Det er behageligere deroppe end her."

Di-yoh-wi brød sig ikke om at forlade sit folk; men ørnen insisterede, så han gjorde, som han blev bedt om. Så tog ørnen ham på ryggen og fløj fire gange rundt om pladsen. Mens de fløj rundt, græd og sang Dy-yoh-wi, fordi han var så ked af det.

Folkene hørte ham synge. De kom ud af deres huse i tide til at se ørnen flyve væk til klipperne med ham. Da hans far og mor hørte, hvad der var sket, græd og jamrede de.

Dy-yoh-wi var heller ikke særlig glad oppe blandt ørnene. Hans ørn gjorde alt for at gøre ham glad. Han tog Dy-yoh-wi med på besøg i alle de andre ørnes huse. Han fløj ned blandt navaho-indianerne og bragte tøj og skind tilbage til ham; men Dy-yoh-wi havde stadig hjemve.

To edderkopper så, at han var ked af det, så de tog ham en dag ned på deres spind til deres hjem i dalen. Mens han var der, jagede han hjorte mod nord, syd, øst og vest. Han spiste og spiste og gemte så noget af kødet til sin ørn. Edderkopperne spredte skindene ud i solskinnet og trak alle hårene ud af dem. Så fortalte de Dy-yoh-wi, at når han forlod klippen, skulle han stikke en nål gennem skindene og se, hvad han kunne lave. Det var sådan, de lærte Dy-yoh-wi, at han kunne lave tøj og sko af hjorteskind; for indianerne havde ikke kendt til brugen af ​​hjorteskind før.

Men Dy-yoh-wi var heller ikke tilfreds med edderkopperne, så ørnen kom ned og tog ham med op igen til hans hjem på klipperne.

"Du kan ikke være lykkelig her, Dy-yoh-wi," sagde ørnen til ham en dag, "og jeg kan ikke være lykkelig sammen med dine folk, så nu vil jeg lade dig gå hjem, og du skal lade mig blive her."

Så tog Dy-yoh-wi alle de ting, som ørnen havde fået til ham fra navahoerne, og alle hans hjorteskind og bandt dem i en bundt på ryggen. Så tog ørnen ham med til foden af ​​klippen, og han gik hjem.

Hans folk så ham komme og løb hen for at fortælle det til hans far og mor. De skyndte sig alle ud for at møde ham, og der var stor glæde over Dy-yoh-wis tilbagekomst.

Dy-yoh-wi voksede op og blev en stor mand. Han lærte sit folk at lave tøj og mokkasiner af hjorteskind og fangede aldrig en ørn igen.

Bemærk: Seama, en Laguna Pueblo