Portugisisk

Læs portugisiske folkeeventyr af Charles Sellers og Elsie Spicer Eells i en rig og smuk samling. Læs fra den fulde liste over portugisiske fortællinger.

Om: I folkeeventyr fra Portugal udfolder smukke oprindelseshistorier sig om, hvordan øer er opstået af blomster, som en engel har ladet falde i Paradis, eller mere humoristisk, hvorfor hunde snuser til hinanden, når de mødes første gang. Gennem folkeeventyrene, uanset om de kommer fra Portugal eller Brasilien, væver romersk-katolsk indflydelse sig ind i disse fortællinger om fortryllelse og eventyr. 

Elementer fra den katolske kirke optræder i folkeeventyr fra Portugal, hvor helte søger hjælp hos Moder Maria, og piger, der er taget til fange, holder fast i deres overbevisninger. Det er ikke muligt at fjerne den katolske kirkes indflydelse fra disse eventyr; når man læser landets folklore, kan man se, at de er podet sammen og danner en folkloristisk tradition, der er unik for det portugisiske folk.

Fra hendes samling, forfatter Elsie Spicer Eells rejste meget i Sydamerika og samlede portugisiske folkeeventyr i Brasilien, som var blevet bragt med af portugisiske bosættere. Hendes historier er rigt fyldt med begge kulturer og inkluderer episke eventyr og ærefrygtindgydende kæmper. Portugisisk forfatter Charles Sellers gav verden Fortællinger fra Nøddernes og Druernes Land: Spansk og Portugisisk Folklore; samlingen indeholder historier for børn fra Portugals høje bjerge til Spaniens mesetas. Før udgivelsen fandtes der ikke en samling af portugisisk folklore som hans – hans arbejde bevarede mange af de fortællinger, der blev fortalt af de ældre. Kendt folklorist Andrew Lang samlede også portugisiske eventyr og folkeeventyr i sine forskellige eventyrbøger.