En ræv, der krydsede en flod, fik sin hale viklet ind i en busk og kunne ikke bevæge sig. En række myg, der så dens situation, slog sig ned på den og nød et godt måltid uforstyrret af dens hale.
Et pindsvin, der slentrede forbi, fik medlidenhed med ræven og gik hen til ham: "Du har det slemt, nabo," sagde pindsvinet; "skal jeg afhjælpe dig ved at jage de myg væk, der suger dit blod?"
"Tak, Mester Pindsvin," sagde Ræven, "men jeg vil hellere ikke."
"Hvorfor, hvordan kan det være?" spurgte pindsvinet.
"Nå, du ser," var svaret, "disse myg har fået nok; hvis du jager dem væk, kommer andre med frisk appetit og forbløder mig ihjel."