Ein Holzfäller hatte drei Töchter. Jeden Morgen brachte ihm eine nach der anderen sein Brot in den Wald. Der Vater und die Töchter entdeckten eines Tages in einem Dickicht eine große Schlange, die den alten Mann um die Hand einer seiner Töchter anhielt und ihm mit dem Tod drohte, sollte keine von ihnen das Angebot annehmen. Der Vater erzählte seinen Töchtern von dem Angebot der Schlange, und die erste und die zweite lehnten sofort ab. Hätte auch die dritte abgelehnt, wäre es für den Vater aussichtslos gewesen; doch um seinetwillen erklärte sie sogleich, Schlangen hätten ihr schon immer gefallen, und sie fände die Schlange, die ihr Vater ihr vorschlug, sehr schön. Daraufhin schüttelte die Schlange freudig ihren Schwanz, ließ ihre Braut auf ihren Rücken steigen und trug sie mitten auf eine wunderschöne Wiese. Dort ließ sie einen prächtigen Palast entstehen, verwandelte sich selbst in einen schönen Mann und offenbarte sich als Sir Fiorante mit den rot-weißen Strümpfen. Doch wehe ihr, wenn sie jemals jemandem seine Existenz und seinen Namen verriet! Sie würde ihn für immer verlieren, es sei denn, sie würde, um ihn zurückzuerlangen, ein Paar eiserne Schuhe, einen Stab und einen Hut abnutzen und sieben Flaschen mit ihren Tränen füllen. Das Mädchen versprach es; aber sie war eine Frau; sie besuchte ihre Schwestern. Eine von ihnen wollte den Namen ihres Mannes wissen und war so listig, dass ihre Schwester ihn ihr schließlich verriet. Doch als das arme Mädchen zurückkehrte, um ihren Mann zu sehen, fand sie weder Mann noch Palast vor. Um ihn wiederzufinden, musste sie verzweifelt Buße tun. Sie ging und ging und ging und weinte unaufhörlich. Sie hatte bereits eine Flasche mit Tränen gefüllt, als sie einer alten Frau begegnete, die ihr eine feine Walnuss für den Notfall gab und verschwand. Als sie vier Flaschen gefüllt hatte, begegnete sie einer anderen alten Frau, die ihr eine Haselnuss für den Notfall gab und verschwand. Sie hatte alle sieben Flaschen gefüllt, als eine dritte alte Frau erschien und ihr eine Mandel für einen dritten Notfall hinterließ, und auch sie verschwand. Endlich erreichte das junge Mädchen das Schloss von Sir Fiorante, der eine zweite Frau geheiratet hatte. Sie knackte zuerst die Walnuss und fand darin ein wunderschönes Kleid, das die zweite Frau selbst haben wollte. Das Mädchen sagte: „Du kannst es haben, wenn du mich mit Sir Fiorante schlafen lässt.“ Die zweite Frau willigte ein, gab Sir Fiorante aber zuvor Opium. In der Nacht sagte das Mädchen: „Sir Fiorante mit den rot-weißen Strümpfen, ich habe ein Paar Eisenschuhe, den Stab und den Hut abgenutzt und sieben Flaschen mit Tränen gefüllt, deshalb musst du deine erste Frau wiedererkennen.“

Er gab keine Antwort, denn er hatte Opium genommen. Am nächsten Tag öffnete das Mädchen die Haselnuss, und heraus kam ein Kleid, schöner als das erste. Sir Fiorantes zweite Frau wünschte sich dieses Kleid und erhielt es unter derselben Bedingung wie das erste, sorgte aber dafür, dass Sir Fiorante vor dem Schlafengehen Opium nahm. Am dritten Tag fragte ein treuer Diener Sir Fiorante, ob er in der Nacht nicht die Schreie gehört habe, die in seiner Nähe ertönten. Sir Fiorante verneinte, achtete aber darauf, in der dritten Nacht kein Opium zu nehmen. Als das junge Mädchen die Mandel aufbrach und darin ein Kleid von unvergleichlicher Schönheit fand, erlangte sie die Erlaubnis der zweiten Frau, erneut mit Sir Fiorante zu schlafen. Dieser gab vor, diesmal Opium zu nehmen, tat es aber nicht. Dann stellte er sich schlafend, blieb aber wach, um die Schreie seiner verlassenen Frau zu hören, denen er nicht widerstehen konnte, und begann, sie zu umarmen. Am nächsten Tag überließen sie das Schloss ihrer zweiten Frau und zogen gemeinsam fort, um in einem anderen, noch prächtigeren Schloss glücklich zu leben.