Tommy Grimes a veces se portaba bien y a veces mal; y cuando se portaba mal, se portaba muy mal. Su madre solía decirle: «Tommy, Tommy, pórtate bien y no salgas de la calle, o el señor Miacca te atrapará». Pero aun así, cuando se portaba mal, salía de la calle; y un día, apenas había doblado la esquina cuando el señor Miacca lo atrapó, lo metió en un saco boca abajo y se lo llevó a su casa.

Cuando el señor Miacca metió a Tommy dentro, lo sacó del saco, lo sentó en el suelo y le palpó los brazos y las piernas. «Eres bastante duro», dijo; «pero eres todo lo que tengo para cenar, y hervido no sabrás mal. Pero ¡ay de mí!, olvidé las hierbas, y sin ellas estarás amargo. ¡Sally! ¡Ven, te digo, Sally!», y llamó a la señora Miacca.

Entonces la señora Miacca salió de otra habitación y dijo: “¿Qué deseas, querida?”

—Oh, aquí hay un niño para la cena —dijo el señor Miacca—, y he olvidado las hierbas. Cuídenlo, por favor, mientras voy a buscarlas.

—Está bien, mi amor —dice la señora Miacca, y él se marcha.

Entonces Tommy Grimes le preguntó a la señora Miacca: "¿El señor Miacca siempre invita a niños pequeños a cenar?"

—Sobre todo, querida —dijo la señora Miacca—, si los niños pequeños se portan lo suficientemente mal y se interponen en su camino.

“¿Y no tenéis nada más que carne de chico? ¿Ni siquiera postre?”, preguntó.
Tommy.
—¡Ah, me encanta el pudín! —dice la señora Miacca—. Pero no es frecuente que alguien como yo tenga la suerte de comer pudín.

—Pues mi madre está haciendo un pudín hoy mismo —dijo Tommy Grimes—, y estoy seguro de que te daría un poco si se lo pidiera. ¿Voy a buscarlo?

—¡Qué chico tan considerado! —dijo la señora Miacca—. Solo no tardes y asegúrate de volver para la cena.

Así que Tommy salió disparado, muy contento de haber salido tan barato; y durante muchos días se portó de maravilla, sin volver a doblar la esquina. Pero no siempre podía portarse bien; y un día dobló la esquina, y por cosas del destino, apenas había llegado cuando el señor Miacca lo agarró, lo metió en su saco y se lo llevó a casa.

Cuando llegó hasta allí, el señor Miacca lo dejó en el suelo; y al verlo, le dijo: «Ah, tú eres el jovencito que nos jugó esa mala pasada a mi mujer y a mí, dejándonos sin cenar. Bueno, no lo volverás a hacer. Yo mismo te vigilaré. Ven, métete debajo del sofá, y me sentaré encima y vigilaré cómo hierve la olla para ti».

Así que el pobre Tommy Grimes tuvo que meterse debajo del sofá, y el señor Miacca se sentó en él y esperó a que hirviera el agua. Y esperaron, y esperaron, pero el agua seguía sin hervir, hasta que al fin el señor Miacca se cansó de esperar y dijo: «¡Toma, tú, ahí abajo! No voy a esperar más; saca la pierna y te dejaré en paz».

Entonces Tommy sacó una pierna, el señor Miacca cogió un picador, la cortó y la metió en la olla.

De repente gritó: «¡Sally, querida, Sally!», pero nadie respondió. Entonces fue a la habitación contigua a buscar a la señora Miacca, y mientras estaba allí, Tommy salió sigilosamente de debajo del sofá y corrió hacia la puerta. Resulta que había movido una pata del sofá.

Así que Tommy Grimes corrió a casa, y nunca volvió a doblar la esquina hasta que tuvo edad suficiente para ir solo.