Mangita ja Larina

Brothers Grimm Maaliskuussa 10, 2016
filippiiniläinen
väli-
6 min luettu
Lisää suosikkeihin

Kirjaudu sisään lisätäksesi tarinan suosikkiluetteloosi

Piilottaa

Oletko jo jäsen? Kirjaudu sisään. Tai luoda ilmainen Fairytalez tili alle minuutissa.

Tämä on tarina, joka kerrotaan Luzonin järvialueella. Sateen aikaan tai talvella Laguna de Bain vedet nousevat ja irtoavat rannoilta erikoisen kasvillisuuden, joka muistuttaa salaattia. Nämä kasvit, jotka kelluvat kuukausia Pasig-jokea pitkin, antoivat epäilemättä tarinalle alkunsa.

Monta vuotta sitten Laguna de Bain rannalla eli köyhä kalastaja, jonka vaimo oli kuollut, jättäen jälkeensä kaksi kaunista tytärtä, Mangitan ja Larinan. Mangitalla oli yönmustat hiukset ja tumma iho. Hän oli yhtä hyvä kuin kauniskin, ja kaikki rakastivat häntä hänen ystävällisyytensä vuoksi. Hän auttoi isäänsä korjaamaan verkkoja ja tekemään soihtuja yökalastusta varten, ja hänen kirkas hymynsä valaisi pienen nipa-talon kuin auringonsäde. Larina oli vaalea ja hänellä oli pitkät kultaiset hiukset, joista hän oli hyvin ylpeä. Hän oli erilainen kuin sisarensa, eikä koskaan auttanut töissä, vaan vietti päivän kampaamalla hiuksiaan ja pyydystämällä perhosia. Hän pyydysti kauniin perhosen, työnsi julmasti neulan sen läpi ja kiinnitti sen hiuksiinsa. Sitten hän meni alas järvelle katsomaan heijastustaan ​​kirkkaassa vedessä ja nauroi nähdessään köyhän perhosen kamppailevan tuskissaan. Ihmiset eivät pitäneet hänestä hänen julmuutensa vuoksi, mutta he rakastivat Mangitaa hyvin paljon. Tämä teki Larinan kateelliseksi, ja mitä enemmän Mangitaa rakastettiin, sitä enemmän hänen sisarensa ajatteli hänestä pahaa.

Eräänä päivänä köyhä vanha nainen tuli nipojen taloon ja pyysi hieman riisiä kulhoonsa. Mangita korjasi verkkoa ja Larina kampasi hiuksiaan oviaukossa. Nähdessään vanhan naisen hän puhutteli tätä pilkallisesti ja työnsi tätä niin, että nainen kaatui ja löi päänsä terävään kiveen. Mutta Mangita riensi auttamaan häntä, pesi veren pois hänen päästään ja täytti kulhonsa riisillä keittiön purkista. Köyhä nainen kiitti häntä ja lupasi, ettei koskaan unohtaisi hänen ystävällisyyttään, mutta sisarelleen hän ei sanonut sanaakaan. Larina ei kuitenkaan välittänyt, vaan nauroi hänelle ja pilkkasi häntä, kun hän tuskallisesti kulki takaisin tietä pitkin.

Kun Larina oli mennyt, Mangita moitti tätä julmasta kohtelusta muukalaista kohtaan; mutta sen sijaan, että se olisi tehnyt mitään hyvää, se vain sai Larinan vihaamaan siskoaan entistä enemmän. Jonkin ajan kuluttua köyhä kalastaja kuoli. Hän oli mennyt joen alapuolella sijaitsevaan suurkaupunkiin myymään kalojaan ja sairastui siellä hirvittävään tautiin. Tytöt olivat nyt yksin maailmassa. Mangita veisteli kauniita simpukoita ja ansaitsi tarpeeksi ostaakseen ruokaa, mutta vaikka hän pyysi Larinaa auttamaan, hänen sisarensa vain laiskotteli. Hirvittävä tauti levisi nyt kaikkialle, ja myös raukka Mangita sairastui. Hän pyysi Larinaa hoitamaan häntä, mutta tämä oli kateellinen hänelle eikä tehnyt mitään lievittääkseen hänen tuskaansa. Mangitan vointi paheni entisestään, mutta lopulta, kun näytti siltä, ​​että hän pian kuolisi, ovi avautui ja vanha nainen, jolle hän oli ollut niin ystävällinen, tuli huoneeseen.

Hänellä oli kädessään pussillinen siemeniä, ja hän otti yhden siemenistä ja antoi sen Mangitalle, joka pian osoitti toipumisen merkkejä, mutta oli niin heikko, ettei pystynyt kiittämään. Vanha nainen antoi sitten pussin Larinalle ja käski tätä antamaan siemenen sisarelleen joka tunti, kunnes hän palaisi. Sitten hän meni pois ja jätti tytöt yksin. Larina katseli siskoaan, mutta ei antanut hänelle yhtäkään siementä. Sen sijaan hän piilotti ne omiin pitkiin hiuksiinsa eikä välittänyt Mangitan tuskanhuudoista. Köyhän tytön huudot heikkenivät yhä heikommiksi, mutta hänen julma sisarensa ei antanut hänelle siementäkään. Itse asiassa Larina oli niin kateellinen, että hän toivoi sisarensa kuolemaa.

Kun vanha nainen viimein palasi, parka Mangita oli kuolemaisillaan. Vierailija kumartui sairaan tytön ylle ja kysyi sitten hänen sisarestaan, oliko tämä antanut Mangitalle siemenet. Larina näytti hänelle tyhjän pussin ja sanoi antaneensa ne ohjeiden mukaan. Vanha nainen tutki taloa, mutta ei tietenkään löytänyt siemeniä. Sitten hän kysyi Larinalta uudelleen, oliko tämä antanut ne Mangitalle. Julma tyttö sanoi jälleen tehneensä niin. Yhtäkkiä huone täyttyi sokaisevalla valolla, ja kun Larina pystyi jälleen näkemään, vanhan naisen paikalla seisoi kaunis keiju, joka piteli nyt tervettä Mangitaa sylissään. Hän osoitti Larinaa ja sanoi: "Minä olen se parka nainen, joka pyysi riisiä. Halusin tietää sydämenne. Te olitte julmat ja Mangita oli ystävällinen, joten hän saa asua kanssani saarella järvessä. Sinä taas, koska yritit tehdä pahaa hyvälle sisarellesi, saat istua järven pohjassa ikuisesti ja kammata pois hiuksistasi piilotettuja siemeniä."

Sitten hän taputti käsiään ja joukko haltioita ilmestyi ja kantoi kamppailevan Larinan pois. "Tule", keiju sanoi Mangitalle, ja hän kantoi hänet kauniiseen kotiinsa, jossa hän asuu rauhassa ja onnellisuudessa. Larina puolestaan ​​istuu järven pohjalla ja kampaa hiuksiaan. Kun hän kammaa siemenen irti, toinen tulee tilalle, ja jokaisesta irti kammatusta siemenestä tulee vihreä kasvi, joka kelluu järvestä alas Pasig-jokea. Ja tänäkin päivänä ihmiset voivat nähdä heidät ja tietää, että Larinaa rangaistaan ​​hänen pahuudestaan.