Kauan sitten hiirillä oli yleinen neuvottelu, jossa pohdittiin, mihin toimiin ne voisivat ryhtyä yhteisen vihollisensa, kissan, päihittämiseksi. Jotkut sanoivat tätä, jotkut tuota; mutta lopulta nuori hiiri nousi ylös ja sanoi, että hänellä oli ehdotus, jonka hän ajatteli sopivan tapaukseen. "Olette kaikki samaa mieltä", hän sanoi, "että suurin vaaramme on vihollisen ovela ja petollinen lähestymistapa. Jos nyt saisimme jonkin merkin hänen lähestymisestään, voisimme helposti paeta häntä. Siksi uskallan ehdottaa, että hankitaan pieni kello ja kiinnitetään se nauhalla kissan kaulaan. Tällä tavoin tietäisimme aina, milloin hän on liikkeellä, ja voisimme helposti vetäytyä hänen ollessaan lähistöllä."

”Kissan soittaminen.” Kuvitus: Milo Winter. Julkaistu teoksessa The Aesop for Children with Pictures by Milo Winter (1919), Rand McNally and Co.

Tämä ehdotus sai osakseen yleistä suosionosoitusta, kunnes vanha hiiri nousi seisomaan ja sanoi: "Se on ihan hyvä, mutta kuka soittaa kissalle kelloa?"

Hiiret katsoivat toisiaan, eikä kukaan puhunut.

Sitten vanha hiiri sanoi: ”On helppo ehdottaa mahdottomia parannuskeinoja.”