C'est une légende qui se raconte dans la région des lacs de Luçon. Lors des pluies ou en hiver, les eaux de la Laguna de Bai montent et détachent des berges une végétation particulière ressemblant à de la laitue. Ces plantes, qui flottent pendant des mois sur le fleuve Pasig, sont sans doute à l'origine de cette histoire.
Il y a bien des années, vivait sur les rives de la Laguna de Bai un pauvre pêcheur dont la femme était décédée, le laissant avec deux belles filles, Mangita et Larina. Mangita avait des cheveux noirs comme la nuit et la peau sombre. Aussi bonne que belle, elle était aimée de tous pour sa gentillesse. Elle aidait son père à réparer les filets et à fabriquer les torches pour pêcher la nuit, et son sourire radieux illuminait la petite maison de nipa comme un rayon de soleil. Larina était blonde et avait de longs cheveux blonds dont elle était très fière. Différente de sa sœur, elle ne participait jamais aux travaux des champs, mais passait ses journées à se coiffer et à attraper des papillons. Elle attrapait un joli papillon, le transperçait cruellement d'une épingle et l'accrochait à ses cheveux. Puis elle descendait au lac pour admirer son reflet dans l'eau claire et riait en voyant le pauvre papillon se débattre de douleur. Les gens la détestaient pour sa cruauté, mais ils adoraient Mangita. Cela rendit Larina jalouse, et plus Mangita était aimée, plus sa sœur la croyait mauvaise.
Un jour, une vieille femme pauvre vint frapper à la porte de la maison en nipa et mendia un peu de riz pour remplir son bol. Mangita réparait un filet et Larina se coiffait sur le seuil. Apercevant la vieille femme, Larina se moqua d'elle et la poussa si fort qu'elle tomba et se blessa à la tête sur une pierre pointue. Mangita accourut à son secours, lui lava le sang et remplit son bol de riz du pot de la cuisine. La pauvre femme la remercia et promit de ne jamais oublier sa bonté, mais elle n'adressa pas un mot à sa sœur. Larina, indifférente, se moqua d'elle en riant et en la raillant tandis qu'elle reprenait péniblement son chemin.
Après son départ, Mangita réprimanda Larina pour son traitement cruel envers un étranger ; mais, au lieu de la réconforter, cela ne fit qu'attiser la haine de Larina envers sa sœur. Quelque temps plus tard, le pauvre pêcheur mourut. Il était allé vendre son poisson dans la grande ville en aval et avait été atteint d'une terrible maladie qui sévissait là-bas. Les filles se retrouvèrent seules au monde. Mangita sculptait de jolis coquillages et gagnait de quoi acheter de quoi manger, mais, malgré ses supplications pour que Larina l'aide, sa sœur ne faisait que perdre son temps. La terrible maladie se propagea et la pauvre Mangita tomba malade elle aussi. Elle demanda à Larina de la soigner, mais cette dernière, jalouse, refusa de la soulager. L'état de Mangita s'aggrava de jour en jour, et finalement, alors qu'elle semblait sur le point de mourir, la porte s'ouvrit et la vieille femme envers qui elle avait été si gentille entra dans la pièce.
Elle tenait un sac de graines à la main et, en prenant une, la donna à Mangita, qui commença bientôt à aller mieux, mais était si faible qu'elle ne put la remercier. La vieille femme confia alors le sac à Larina et lui dit de donner une graine à sa sœur toutes les heures jusqu'à son retour. Puis elle s'en alla, laissant les filles seules. Larina observa sa sœur, mais ne lui donna pas une seule graine. Au contraire, elle les cacha dans ses longs cheveux et resta insensible aux gémissements de douleur de Mangita. Les cris de la pauvre fille s'affaiblissaient de plus en plus, mais sa cruelle sœur refusa de lui donner une seule graine. En réalité, Larina était si jalouse qu'elle souhaitait la mort de sa sœur.
Quand la vieille femme revint enfin, la pauvre Mangita était à l'article de la mort. La visiteuse se pencha sur la fillette malade et demanda à sa sœur si elle avait donné les graines à Mangita. Larina lui montra le sac vide et affirma les avoir données comme demandé. La vieille femme fouilla la maison, mais ne trouva évidemment pas les graines. Elle demanda alors de nouveau à Larina si elle les avait données à Mangita. La cruelle jeune fille répondit encore par l'affirmative. Soudain, la pièce fut emplie d'une lumière aveuglante, et lorsque Larina put enfin voir, une magnifique fée se tenait à la place de la vieille femme, tenant dans ses bras Mangita, désormais guérie. Elle désigna Larina du doigt et dit : « Je suis la pauvre femme qui a demandé du riz. Je voulais connaître vos cœurs. Vous avez été cruelles et Mangita a été bonne, aussi vivra-t-elle avec moi sur mon île au milieu du lac. Quant à toi, pour avoir tenté de faire du mal à ta bonne sœur, tu resteras à jamais au fond du lac, à te peigner les graines que tu as cachées dans tes cheveux. »
Alors elle frappa dans ses mains et une multitude d'elfes apparurent et emportèrent Larina, qui se débattait. « Viens », dit la fée à Mangita, et elle la porta jusqu'à sa magnifique demeure, où elle vit désormais en paix et heureuse. Quant à Larina, elle est assise au fond du lac et se peigne les cheveux. À chaque graine qu'elle retire, une autre apparaît, et chaque graine ainsi extraite se transforme en une plante verte qui flotte hors du lac et descend le Pasig. Et jusqu'à ce jour, les gens peuvent les voir et savent que Larina est punie pour sa méchanceté.