La fille du roi des Vilas

Avancé
12 min de lecture
Ajouter aux favoris

Connectez-vous pour ajouter un récit à votre liste de favoris.

Cacher

Déjà membre? Connexion. Ou Créer gratuit Fairytalez Compte en moins d'une minute.

Il était une fois une femme enceinte. Un jour, sortant de la messe, elle fut prise d'une soudaine angoisse. Où aller ? Elle se cacha sous un pont et donna naissance à un fils. Les trois Royenitzes arrivèrent également. Ce sont des sorcières qui décident de la mort de chaque enfant. L'une dit : « Tuons-le sur-le-champ. » La deuxième dit : « Non ! Mais quand il sera grand, tuons-le, afin que la douleur de sa mère soit plus grande. » La troisième dit : « N'agissons pas ainsi ! Mais s'il n'épouse pas la fille du roi des Vilas, alors tuons-le. » Et ainsi fut décidé.

Une fois adulte, il dit à sa mère : « Maman, je voudrais me marier. » « Ah, mon fils, tu dis vouloir te marier, mais il n'y a personne pour t'épouser. » Il lui demanda : « Pourquoi ? » Elle lui répondit : « Oui, les Suyenitz ont décrété ton destin : si tu ne prends pas pour épouse la fille du roi des Vilas, ils te mettront à mort. » Il dit alors : « Eh bien, je vais la chercher ; mais d'abord, je vais interroger un vieux forgeron ; peut-être pourra-t-il me dire où elle se trouve. » Le forgeron dit : « Mon fils, ce sera difficile pour toi de le savoir ; mais va voir la mère de la lune ; si elle ne peut te le dire, je ne sais pas qui le pourra mieux qu'elle. » Il lui donna aussi trois paires de sabots de fer et l'envoya voir la mère de la lune. « Seulement, quand tu viendras la trouver, prends-la par le bras, et elle te demandera aussitôt ce que tu veux. Réponds-le sans tarder. » Il partit, et alors qu'il était sur le point d'user ses chaussures, il arriva chez la mère de la lune et la prit par le bras. Elle lui demanda aussitôt ce qu'il voulait. Il répondit : « Je veux trouver la fille du roi des Vilas. » Elle dit : « Eh bien, mon fils, je ne sais pas ; mais peut-être que mon fils le sait. Attends qu'il rentre, et alors tu pourras lui demander. Mais il ne doit pas te trouver ; il te déchirerait en morceaux sur-le-champ. Quand il rentrera, il remarquera que tu es ici. Je te cacherai, et quand il demandera pour la troisième fois où est l'âme chrétienne, dis-lui : « Me voici ! » et il ne pourra rien te faire. » La vieille femme le cacha sous un abreuvoir. La lune rentra et demanda : « Maman, tu as une âme chrétienne ici. » Et lorsqu'il demanda pour la troisième fois où se trouvait l'âme chrétienne, il se déclara : « Me voici. » Et alors il ne put rien lui faire, car il l'aurait réduit en poussière. Il lui demanda ce qu'il désirait. Il répondit : « Je veux trouver la fille du roi des Vilas. » La lune dit : « Je ne sais pas, mais si la mère du soleil ne le sait pas, je ne sais pas qui le sait. » Et il lui montra le chemin à suivre.

Il enfila sa deuxième paire de chaussures et, alors qu'il était sur le point de les user, il s'approcha de la mère du soleil et la prit par le bras. Elle lui demanda aussitôt : « Que veux-tu ? » Il lui répondit que, si elle savait où se trouvaient les châteaux des Vilas, il souhaitait obtenir la fille du roi des Vilas. Elle lui dit alors : « Ah, mon fils, je ne sais pas ; mais si mon fils ne le sait pas, je ne sais pas qui d'autre le sait. Attends un peu qu'il rentre. » Elle aussi le cacha sous un abreuvoir, et il se présenta pour la troisième fois que le soleil le lui demanda : « Mère, vous avez ici une âme chrétienne », en disant : « Me voici. » Le soleil ne put rien lui faire, mais lui demanda ce qu'il voulait. Il répondit qu'il cherchait les châteaux des Vilas et la fille du roi des Vilas. Alors le soleil lui dit : « Ah, je ne sais pas ; Mais si la jument de tempête (c’est-à-dire la tempête ou le vent) ne le sait pas, alors je ne sais pas qui le saura. Puis il lui montra le chemin et dit : « Quand tu arriveras à une prairie où l’herbe t’arrivera aux genoux, là sera la jument de tempête. Si tu ne la trouves pas là, attends-la ; elle viendra se nourrir. N’approche pas directement d’elle, mais cache-toi derrière un arbre ou dans un trou, et quand elle viendra, prends-la aussitôt par la bride, sinon cela te portera malheur. »

Il partit, enfila sa troisième paire de chaussures, puis marcha, marcha, et arriva à la prairie. Quand il y parvint, la jument de tempête n'était pas là avant l'aube. Il se cacha sous un pont, et quand elle vint au pont pour boire, il la saisit par la bride, et elle lui demanda ce qu'il voulait. Il répondit qu'il voulait trouver la fille du roi des Vilas. Elle lui répondit : « Monte sur mon dos. » Il monta, et elle lui dit alors : « Mais tu ne dois pas tomber. » Elle se cabra ; il faillit tomber, mais se retint avec son pied. Elle se cabra une seconde fois, et alors, encore, il faillit tomber. Une troisième fois, elle se cabra, et alors, encore, il faillit tomber, mais il se retint avec son genou. Alors elle lui dit : « Cela me sera néfaste. » Elle s'enfuit avec lui comme un oiseau, et courut, courut jusqu'à deux pas. Quand elle s'approcha d'eux, les marches se brisèrent en deux sous la rafale, mais se refermèrent aussitôt, et arracha un morceau de la queue de la jument. Alors la jument lui dit : « Tu vois comme tu m'as fait mal en manquant de tomber. »

Ils continuèrent leur chemin jusqu'aux châteaux des Vilas. Alors elle lui dit : « Ne t'enivre pas et n'oublie pas, sinon tu ne pourras plus venir me voir. » Il répondit qu'il viendrait et partit en direction du haut des remparts. Ils l'accueillirent et le divertirent, et il leur demanda aussitôt de lui donner la fille du roi. Ils promirent de la lui donner. Puis ils festoyèrent, mangèrent et burent jusqu'à la tombée de la nuit. Le soir venu, il dit qu'il devait sortir de son propre chef et qu'il reviendrait aussitôt. Il se rendit auprès de la jument de tempête. On lui avait apporté cent quintaux de foin. Il se cacha dans la queue de la jument. On le chercha, mais on ne le trouva pas ; pourtant, à l'aube, on faillit le trouver, mais un coq se mit à chanter, et alors ils ne purent rien faire contre lui. Ensuite, il rentra à l'intérieur, et on lui donna de nouveau à manger et à boire, et on lui demanda où il avait été. Il répondit : « J'ai dormi sous une haie ; Je tombai et m'endormis aussitôt. Ils donnèrent à la jument cent quintaux de foin et plusieurs mesures d'avoine. Ils passèrent la journée à profiter de la compagnie de la jument jusqu'au soir. Il ressortit et se cacha dans la crinière de la jument. Ils le cherchèrent toute la nuit, en vain ; mais à l'aube, une vieille sorcière leur dit qu'il était dans la crinière. Ils allaient presque le trouver, mais les coqs se mirent à chanter et ils ne purent plus le tuer. Plus tard, ils tuèrent tous les coqs du village. Il retourna au château. On lui donna à manger et à boire à sa guise, ainsi qu'à la jument, comme d'habitude, cent quintaux de foin et plusieurs mesures d'avoine, et on lui dit : « Tu ne dois sortir nulle part ce soir ; nous préparerons tout ce dont tu as besoin. » Le soir venu, ils étaient en bons termes avec lui, mais se dispersèrent néanmoins. Il sortit et alla voir la jument. Où la menaça-t-elle ? Elle le cacha sous son pied, dans sa chaussure, car elle avait un grand pied. Ils repartirent à sa recherche. Mais durant la journée, il prit deux œufs, que la jument couva dans sa gorge le soir même, et les poussins étaient presque éclos. Lorsqu'ils le cherchèrent de nouveau, ils ne le trouvèrent plus.

À l'aube, ils consultèrent la vieille sorcière. Elle leur dit qu'il était sous le sabot de la jument. Ils voulurent le secourir, mais les coqs que la jument avait couvés dans sa gorge se mirent à chanter. Impuissants, ils leur tordirent le cou. Alors, il exigea la fille du roi pour pouvoir partir. Mais le roi refusa, prétextant qu'il n'avait pas dormi à l'endroit où il lui avait préparé un lit. Il déclara qu'il était ivre, qu'il était sorti, qu'il était tombé et qu'il s'était endormi sur place. Mais le roi ne le crut pas. Il le supplia alors de lui amener sa fille, ne serait-ce que pour l'embrasser. Mais la jument lui avait déjà indiqué que, lorsqu'elle viendrait l'embrasser, il devait la saisir et la tirer contre elle, et qu'ils s'enfuiraient avec elle. Il devait aussi prendre une brosse pour nettoyer les chevaux, un peigne et un verre d'eau, et se préparer convenablement. Mais lorsque le roi accéda à sa requête que sa fille vienne l'embrasser, elle se tint sur son pied, dans l'étrier, et au moment où elle s'apprêtait à l'embrasser, la jument s'élança, franchit la porte et continua son chemin. Le roi, voyant cela, appela son cheval et se lança à leur poursuite. Ils étaient déjà loin. Soudain, la jument dit : « Regarde derrière nous, quelqu'un nous suit. » Il regarda et dit : « Il y en a un ; il est à deux doigts de te rattraper par la queue. » La jument dit : « Jette la brosse ! » Il jeta la brosse, et une forêt surgit derrière eux, si bien qu'il pouvait à peine se frayer un chemin ; le pauvre roi, quant à lui, peinait à passer à cause des ronces.

Entre-temps, ils avaient parcouru une longue distance. Le roi, cependant, se fraya un chemin à travers les montagnes et se lança à leur poursuite, jusqu'à ce qu'il soit de nouveau sur le point de les rattraper. Alors la jument dit : « Regarde autour de toi pour voir si quelqu'un nous suit. » Il regarda autour de lui et vit qu'il était déjà tout près, et la jument était presque attrapée par la queue. Il dit : « Il est près, et tu es presque attrapé par la queue. » La jument dit : « Lance le peigne. » Il le lança, et une grande chaîne de montagnes, l'une après l'autre, apparut. Ils continuèrent leur route, de sorte qu'ils avaient déjà parcouru une grande distance, et le roi, avec difficulté, franchit les montagnes et se lança à leur poursuite, de sorte qu'il était de nouveau sur le point de les rattraper. La jument lui dit de regarder autour de lui pour voir si quelqu'un les suivait. Il dit que oui, et qu'elle était presque attrapée par la queue. La jument dit : « Lance le verre d'eau. »

Il lança la ceinture, et une grande vague se forma, si bien que le roi put difficilement traverser. Ils avaient déjà parcouru un long chemin. À peine le roi sortit-il de l'eau qu'il se remit à courir à toute vitesse, à leur suite, et était sur le point de les rattraper, lorsque la jument arriva près des marches. Celles-ci s'ouvrirent sous la rafale de vent, et la jument s'y engouffra. Les marches se refermèrent aussitôt, et le roi ne put avancer davantage. Il cria : « Gendre, n'avance pas ! Je ne peux pas. Que ma fille ne se plaigne pas que je ne lui aie rien donné ! » Alors, il jeta sa ceinture par-dessus les marches, car il n'avait rien d'autre à lui offrir. Et cette ceinture avait le pouvoir d'exaucer tous les désirs de son propriétaire. Le roi rentra ensuite, et ils restèrent heureux. Il remercia poliment la jument de tempête et rentra chez lui au plus vite, car il avait ordonné à la ceinture de les conduire à sa demeure. Ils préparèrent un grand banquet, car ils ne manquaient de rien, et j'étais au banquet et je me suis régalé.