Il était une fois un avare qui cachait son or au pied d'un arbre dans son jardin ; mais chaque semaine, il allait le déterrer et se vantait de son butin. Un voleur, qui l'avait remarqué, alla déterrer l'or et s'enfuit avec.

Lorsque l'Avare revint se pavaner devant son trésor, il ne trouva que le trou béant. Il s'arracha les cheveux et poussa un tel cri que tous les voisins accoururent. Il leur raconta alors comment il venait jadis admirer son or.

« En avez-vous déjà retiré une partie ? » demanda l'un d'eux.

« Non », dit-il, « je suis seulement venu pour le regarder. »

« Alors revenez voir le trou », dit un voisin ; « cela vous fera tout autant de bien. »

La richesse inutilisée, c'est comme si elle n'existait pas.