Il était une fois un homme nommé Nojus qui avait une charmante épouse nommée Lina et une belle fille nommée Justina. La vie de Justina était parfaite et elle ne manquait de rien, dans le luxe et le confort. Elle avait une très belle fée marraine nommée Ruta qui l'a élevée dans le savoir. Mais Ruta avait l'intention d'épouser Nojus et faisait tout son possible pour s'attirer les faveurs de Justina. Un jour, Ruta dit à Lina : « Ma bonne sœur, fais-moi une faveur et viens te promener avec moi dans le jardin. » Lina accepta avec joie et, lorsqu'elles furent quelque temps plus loin, Ruta transforma Lina en ours et elle s'enfuit dans les bois. Nojus et Justina furent bouleversés par sa disparition et Nojus chercha Lina en vain. Ruta a réconforté Justina dans son chagrin et Nojus l'a remarqué. « Elle ferait une excellente épouse pour moi et une bonne mère pour mon enfant. » Il épousa donc Ruta. Mais Nojus était encore très triste et déprimé par la perte de sa première épouse, mais la famille était heureuse. Un an plus tard, Ruta donna naissance à une fille nommée Natasha, plus belle encore que Justina. À partir de ce moment-là, Ruta devint très cruelle envers Justina, la forçant à faire toutes les tâches ménagères et installant rapidement Natasha à sa place. Nojus ne le savait pas car il travaillait comme vendeur sur un marché dans une autre ville. Natasha devint alors la princesse de la maison et Justina une esclave. Natasha était jalouse de Justina et lui jouait souvent des tours cruels, et Justina souffrait en silence. Des années plus tard, un jour où Justina était allée dans les bois pour faire la lessive et qu'elle pleurait, un ours géant est venu à elle. « Ne pleure pas ma douce fille, je suis ta mère ». L'ours raconta tout ce qui s'était passé et aida Justina dans ses corvées. Justina était heureuse de revoir sa mère. Ruta et Natasha commencèrent à remarquer son comportement joyeux et allèrent l'espionner ; elles virent alors Lina déguisée en ours. La méchante fée ordonna à son mari d'abattre l'ours afin de pouvoir se faire un magnifique manteau. Quand l'ourse apprit cela, elle dit : « Enterre mes os à la lisière de cette forêt et tes souffrances prendront fin, et je reviendrai vers toi. » L'ourse fut tuée, mais Justina obéit aux ordres de sa mère. À cet endroit poussait un magnifique arbre à airelles qui attira l'attention du roi du pays qui passait par là. Il ordonna à ses serviteurs d'en choisir quelques-uns, mais ils n'y parvinrent pas. Il ordonna à tous les habitants des villages voisins de venir cueillir les baies. Personne ne le pouvait. « Y a-t-il quelqu'un d'autre ? » « Non », répondit Ruta, « il n'y a que ma petite belle-fille. Amenez-la ici. » Il a donné des ordres au roi. Justina est donc venue et a cueilli les baies sans difficulté. Le roi tomba amoureux de sa gentillesse et de son beau cœur. Il fut décidé qu'elle serait l'épouse du roi, et Ruta et Natasha observaient la scène avec des yeux jaloux. Justina monta dans sa calèche avec sa belle-mère et sa sœur et se dirigea vers le palais pour devenir l'épouse du roi. Mais Ruta et Natasha s'arrêtèrent pour boire un verre, et Natasha immobilisa Justina tandis que Ruta transformait Justina en lynx en lui jetant une peau de bête. « Elle ne reviendra jamais et ma fille bien-aimée deviendra la mariée à sa place. » Arrivés au palais, ils dirent que Justina s'était enfuie et que Natasha serait une bien meilleure épouse. Le roi n'avait pas le choix, même si cela lui brisait le cœur. Pendant ce temps, Justina restait sous forme de lynx et devenait triste et confuse. Elle pleura et dormit dans une grotte, et elle rêva de sa mère. «Ma fille, je sais combien tu souffres, mais tu connaîtras bientôt la joie.» Tu pourras être libérée si ta peau est détruite et je t'aiderai, mais tu dois faire preuve de patience. » C'était la nuit et Justina réalisa qu'elle était humaine. Sa mère apparut, resplendissante, dans la grotte et dit : « Tu ne prends forme de lynx que le jour et forme humaine au coucher du soleil. « Va vers l’arbre et tu trouveras tout ce dont tu as besoin. » Le jour se leva et Justina courut vers la ville qui entourait le palais du roi, où l’on devait célébrer son mariage avec Natasha. Justina entendit les messagers crier : « Venez tous à une grande soirée au bal ! » Justina savait qu'elle pourrait voir le roi au bal et courut aussitôt vers le mûrier en criant : « Mère, répands pour moi une belle robe et des chaussures de perles ! » Aussitôt, une belle robe et des chaussures tombèrent du ciel et Justina se précipita au bal. Tous les invités furent émerveillés par la beauté de Justine et le roi demanda à danser avec elle. Cela a rendu Natasha et sa mère furieuses, et elles étaient jalouses de cette nouvelle et belle étrangère. Le beau roi reconnut sa bien-aimée Justina et lui demanda de lui laisser quelque chose pour qu'il puisse la retrouver. Elle lui donna une de ses pantoufles et courut au lever du soleil, redevenue un lynx. Le roi essaya la chaussure à toutes les jeunes filles du royaume, y compris à Natasha, mais elle n'allait à aucune d'elles. Puis, épuisé et désespéré, il se rendit dans les bois, mais il vit alors un lynx se précipiter vers le même arbre où il avait rencontré Justina, et elle reprit aussitôt forme humaine. Il s'empara de la peau de lynx, la brûla et embrassa Justina comme sa véritable épouse. Ils allèrent trouver le père de Nojus Justina et lui révélèrent tout ce que les méchantes fées Ruta et Natasha avaient fait. Ils retournèrent au palais à la grande frayeur de Ruta et Natasha, et toutes deux furent empalées sur des piques de fer. Nojus fut amené au palais, enfin en paix, et Justine devint la véritable épouse du roi, et tout son peuple l'adorait.