Fundevogel

Brothers Grimm April 16, 2015
Német
Közbülső
5 min olvasva
Hozzáadás a kedvencekhez

Jelentkezz be, hogy hozzáadhass egy mesét a kedvenceidhez

elrejt

Már tag vagy? Bejelentkezés. Vagy Teremt ingyenes Fairytalez fiók kevesebb mint egy perc alatt.

Volt egyszer egy erdész, aki kiment az erdőbe vadászni, és ahogy beért, sikolyt hallott, mintha egy kisgyerek lenne ott. Követte a hangot, és végül egy magas fához ért, amelynek tetején egy kisgyerek ült, mert az anya elaludt a fa alatt a gyerekkel, és egy ragadozó madár meglátta a karjában, lerepült, elkapta és feltette a magas fára.

Az erdész felmászott, lehozta a gyermeket, és azt gondolta magában: „Hazaviszed majd magaddal, és felhozod a te Lináddal.” Így hát hazavitte, és a két gyermek együtt nőtt fel. Azt azonban, amelyiket egy fán talált, Fűszernek hívták, mert egy madár elvitte. Fűszer és Lina annyira szerették egymást, hogy valahányszor nem látták egymást, szomorúak voltak.

Az erdésznek azonban volt egy öreg szakácsa, aki egy este fogott két vödröt, és vizet kezdett hozni, és nemcsak egyszer, hanem sokszor is kiment a forráshoz. Lina ezt meglátta, és így szólt: „Figyelj, öreg Sanna, miért hozol ennyi vizet?”

„Ha soha senkinek nem mondod el, akkor megmondom, miért.” Lina erre azt mondta, hogy nem, soha senkinek nem mondod el, mire a szakács így szólt: „Holnap kora reggel, amikor az erdész vadászni megy, felforralom a vizet, és amikor felforr a fazékban, beleteszek Fundevogelt, és megfőzöm benne.”

Másnap reggel az erdész felkelt és vadászni indult, és amikor elment, a gyerekek még ágyban voltak. Akkor Lina így szólt Fundevogelhez: „Ha te soha nem hagysz el, én sem hagylak el téged.”

Fundevogel azt mondta: „Sem most, sem soha nem hagylak el.”

Akkor Lina azt mondta: „Akkor majd elmondom. Tegnap este Sanna annyi vödör vizet hozott be a házba, hogy megkérdeztem tőle, miért csinálja ezt, mire azt mondta, ha megígérem, hogy senkinek sem mondom el, akkor elmondja nekem. Én pedig azt mondtam, hogy biztosan nem mondom el senkinek. Azt mondta, hogy holnap kora reggel, amikor apám vadászni megy, felteszi a vízzel teli fazékot, beledob téged, és megfőz; de mi gyorsan felkelünk, felöltözünk, és együtt megyünk el.”

A két gyerek tehát felkelt, gyorsan felöltözött és elment. Amikor a víz forrni kezdett a fazékban, a szakácsnő bement a hálószobába, hogy elhozza Fundevogelt és beledobja. De amikor bejött és az ágyakhoz lépett, mindkét gyerek eltűnt. Ekkor rettenetesen megijedt, és azt mondta magában: „Mit mondjak most, ha az erdész hazajön, és látja, hogy a gyerekek eltűntek? Azonnal követni kell őket, hogy visszaszerezzék őket.”

A szakács ezután három szolgát küldött utánuk, akiknek futniuk kellett, hogy utolérjék a gyerekeket. A gyerekek azonban az erdőn kívül ültek, és amikor messziről meglátták a három futni akaró szolgát, Lina így szólt Fundevogelhez: „Soha ne hagyj el, és én sem hagylak el téged.”

Fundevogel azt mondta: „Sem most, sem soha.”

Akkor Lina így szólt: „Válj te rózsafává, én pedig a rajta lévő rózsává?”

Amikor a három szolga megérkezett az erdőbe, nem látott ott mást, csak egy rózsafát meg rajta egy rózsát, de a gyerekek sehol sem voltak. Akkor azt mondták: „Itt nincs mit tenni.” És hazamentek, és elmondták a szakácsnak, hogy nem láttak semmit az erdőben, csak egy kis rózsabokrot egyetlen rózsával.

Akkor az öreg szakács megdorgálta őket, és azt mondta: „Ti ostobák, ketté kellett volna vágnotok a rózsabokrot, letörni a rózsát, és hazavinni magatokkal; menjetek, és tegyétek meg azonnal.” Így hát ki kellett menniük, és másodszor is keresniük kellett.

A gyerekek azonban már messziről látták őket közeledni. Ekkor Lina így szólt: „Fundevogel, soha ne hagyj el engem, és én sem hagylak el téged.”

Fundevogel azt mondta: „Sem most, sem soha.”

Lina azt mondta: „Akkor te templommá válsz, én pedig a csillár leszek benne.” Amikor a három szolga megérkezett, nem volt ott semmi más, csak egy templom, benne egy csillárral. Azt mondták ezért egymásnak: „Mit csináljunk itt, menjünk haza!”

Amikor hazaértek, a szakács megkérdezte tőlük, hogy nem találták-e meg őket. Azt mondták, hogy nem, csak egy templomot találtak, és hogy abban egy csillár van. A szakács pedig leszidta őket, és azt mondta: „Bolondok! Miért nem téptétek darabokra a templomot, és miért nem hoztátok haza magatokkal a csillárt?”

Az öreg szakácsnő pedig talpra állt, és a három szolgával a gyerekek után eredt. A gyerekek azonban már messziről látták, hogy a három szolga közeledik, és a szakácsnő totyog utánuk. Ekkor Lina így szólt: „Fundevogel, soha ne hagyj el engem, és én sem hagylak el téged.”

Akkor Fundevogel azt mondta: „Sem most, sem soha.”

Lina azt mondta: „Légy halastó, és én leszek rajta a kacsa.”

A szakácsnő azonban odament hozzájuk, és amikor meglátta a tavat, lefeküdt mellé, és már majdnem meginta. De a kacsa gyorsan odaúszott hozzá, csőrével megragadta a fejét, és behúzta a vízbe, ahol az öreg boszorkánynak meg kellett fulladnia. Aztán a gyerekek együtt hazamentek, és nagyon örültek, hogy ha nem haltak meg, akkor még élnek.