japán

Olvass japán meséket Yei Theodora Ozakitól, valamint Grace James és Matilda Chaplin Ayrton gyűjteményeiből. Ugrás a japán mesék teljes listájához.

Rólunk: A japán folklór továbbra is az egész világon az emberek érdeklődésének középpontjában áll. Számos Japánból származó történet ihletett horrorfilmeket, képregényeket, animéket, mangákat és könyveket, gyakran azért, mert a történetek szereplői maradandó benyomást keltenek. A japán kultúra iránti érdeklődés és a hagyományok más országokkal való megosztásának lelkesedése számos könyv kiadásához vezetett a 20. század elején, többek között a ... Zöld fűzfa és más japán mesék Grace James és Gyermekélet Japánban Matilda Chaplin Ayrton tollából. Mindkettőt olyan nők írták, akik nem Japánban születtek, de az országba érkeztek és beleszerettek a kultúrába. William Elliot Griffis megírta a Japán Tündérvilág című mese- és népmesegyűjteményt, amely 1870-ben érkezett Japánba, hogy aztán angolul is eljusson; a könyvet A Szentjánosbogár szeretői és más ókori japán mesék címmel is kiadták. A kultúra azonban nem volt híján a saját szerzőinek, mivel a szerző Yei Theodora Ozaki, japán származású volt. Japán szövegeket fordított, és a helyi elemeket is hozzáadta, hogy életre keltse a történeteket az olvasók számára.

A japán folklór és mesék nagy részét a vallási hiedelmek, a sintó és a buddhizmus befolyásolják és ihletik; a japán folklór kánon azonban más országok irodalmából is merít hatást, például az ókori India történeteiből. A népmesék jellemzői változatosak, de hasonlóan A Grimm testvérek és más híres mesélők történetein kívül a japán népmesék olyan témákat ölelnek fel, mint a kedvesség, a mágia és a kapzsiság. A japán folklór természetfeletti történeteket is tartalmaz lényekről, szellemekről és szörnyekről, amelyek közül sok természeti jegyeket hordoz.

Hasonló a folklórhoz Németország és a FranciaországA japán népmesék szájhagyomány útján keletkeztek, és végül az utókor számára jegyezték fel őket. A legrégebbi ismert japán krónika a Kojiki. Sok mese származik ebből a mítoszgyűjteményből, amelyet Kr. u. 711 körül adtak ki. A mítoszok és folklór történetmesélésének egyik népszerű formája Japánban az úgynevezett Kamishibai vagy „papírdráma”. KAMISHIBAI különösen népszerűvé vált az 1920-as és 1950-es években, bár sokkal korábban létezett. A történetmesélési formátum képes tekercseket vagy illusztrált táblákat használt, hogy erkölcsi tanulságot meséljen el a helyi falu lakói előtt; a mesélő gyakran visszatért a történet egy újabb részéhez.

Hallgass japán meséket és népmeséket, valamint több száz más mesés hangoskönyvet a ...-ban Fairytalez Hangoskönyv alkalmazás mert Alma és a Android eszközök.