Egy asszony, aki nemrég elvesztette a férjét, minden nap elment a sírjához, és gyászolta veszteségét. Egy gazda, aki nem messze a helyszíntől szántott, meglátta az asszonyt, és feleségül akarta venni. Ezért otthagyta az ekéjét, odament, leült mellé, és maga is sírni kezdett. Az asszony megkérdezte tőle, miért sír; mire a férfi így válaszolt: „Nemrég elvesztettem a feleségemet, aki nagyon kedves volt nekem, és a könnyek enyhítik a bánatomat.” „És én” – mondta az asszony –, „elvesztettem a férjemet.” Így egy ideig csendben gyászoltak. Aztán a férfi azt mondta: „Mivel te és én hasonló helyzetben vagyunk, nem tennénk-e jól, ha összeházasodnánk és együtt élnénk? Én fogom átvenni a halott férjed helyét, te pedig a halott feleségemét.” Az asszony beleegyezett a tervbe, ami valóban elég ésszerűnek tűnt: és felszárították könnyeiket. Közben jött egy tolvaj, és ellopta az ökröket, amelyeket a gazda az ekéjével hagyott. Amikor felfedezte a lopást, a mellét verte, és hangosan gyászolta veszteségét. Amikor az asszony meghallotta a sírását, odament hozzá, és megkérdezte: „Miért sírsz még mindig?” Mire ő így válaszolt: „Igen, és ezúttal komolyan gondolom.”