Dahulu kala ada seorang dokter yang sangat terpelajar, yang meninggal dunia dan meninggalkan istrinya dengan seorang bayi laki-laki, yang ketika ia sudah cukup umur, istrinya memberi nama Hassee′boo Kareem′ Ed Deen′ sesuai keinginan ayahnya.

Setelah anak laki-laki itu bersekolah dan belajar membaca, ibunya mengirimnya ke tukang jahit untuk mempelajari keahliannya, tetapi ia tidak berhasil. Kemudian ia dikirim ke tukang perak, tetapi ia juga tidak berhasil. Setelah itu, ia mencoba banyak keahlian, tetapi tidak satu pun berhasil. Akhirnya ibunya berkata, "Baiklah, tinggallah di rumah sebentar;" dan itu tampaknya cocok untuknya.

Suatu hari dia bertanya kepada ibunya apa bisnis ayahnya, dan ibunya mengatakan bahwa ayahnya adalah seorang dokter yang sangat hebat.

“Di mana buku-bukunya?” tanyanya.

"Yah, sudah lama aku tidak melihat mereka," jawab ibunya, "tapi kurasa mereka ada di belakang sana. Lihat saja."

Maka ia pun mencari-cari sebentar dan akhirnya menemukannya, tetapi hampir saja semuanya rusak karena serangga, dan ia tidak memperoleh banyak manfaat darinya.

Akhirnya, empat tetangga datang kepada ibunya dan berkata, "Biarkan anakmu ikut dengan kami dan menebang kayu di hutan." Pekerjaan mereka adalah menebang kayu, memuatnya ke keledai, dan menjualnya di kota untuk membuat api.

“Baiklah,” katanya; “besok aku akan membelikannya seekor keledai, dan dia bisa bersikap adil padamu.”

Keesokan harinya, Hasseeboo, bersama keledainya, pergi bersama keempat orang itu. Mereka bekerja sangat keras dan menghasilkan banyak uang hari itu. Hal ini berlanjut selama enam hari, tetapi pada hari ketujuh hujan turun deras, dan mereka harus bersembunyi di bawah batu agar tetap kering.

Saat itu, Hasseeboo duduk sendirian di suatu tempat, dan karena tidak ada kegiatan lain, ia mengambil sebuah batu dan mulai mengetuk-ngetuk tanah dengannya. Ia terkejut karena tanah mengeluarkan suara hampa, dan ia memanggil teman-temannya, "Sepertinya ada lubang di bawah sini."

Mendengar ketukannya lagi, mereka pun memutuskan untuk menggali dan mencari tahu apa penyebab suara berongga itu. Belum terlalu dalam mereka menggali sebuah lubang besar, seperti sumur, yang terisi penuh dengan madu.

Mereka tidak lagi menebang kayu bakar setelah itu, tetapi mencurahkan seluruh perhatian mereka pada pengumpulan dan penjualan madu.

Agar semuanya cepat habis, mereka menyuruh Hasseeboo turun ke lubang dan mengambil madu, sementara mereka memasukkannya ke dalam bejana dan membawanya ke kota untuk dijual. Mereka bekerja selama tiga hari, menghasilkan banyak uang.

Akhirnya hanya ada sedikit madu yang tersisa di dasar lubang, dan mereka menyuruh anak laki-laki itu untuk mengikisnya sementara mereka pergi mengambil tali untuk menariknya keluar.

Namun, alih-alih mendapatkan tali, mereka memutuskan untuk membiarkannya tetap di dalam lubang, dan membagi uangnya di antara mereka sendiri. Maka, ketika ia telah mengumpulkan sisa madu, dan meminta tali, ia tidak mendapat jawaban; dan setelah ia sendirian di dalam lubang selama tiga hari, ia menjadi yakin bahwa teman-temannya telah meninggalkannya.

Lalu keempat orang itu pergi kepada ibunya dan memberitahunya bahwa mereka telah terpisah di hutan, bahwa mereka telah mendengar seekor singa mengaum, dan bahwa mereka tidak dapat menemukan jejak baik putranya maupun keledainya.

Ibunya tentu saja menangis tersedu-sedu, dan keempat tetangganya mengantongi bagian uang milik putranya.

Untuk kembali ke Hasseeboo.

Ia menghabiskan waktunya dengan berjalan-jalan di sekitar lubang tambang, bertanya-tanya apa akhir yang akan terjadi, memakan sisa-sisa madu, tidur sebentar, dan duduk untuk berpikir.

Ketika sedang melakukan pekerjaan terakhirnya, pada hari keempat, ia melihat seekor kalajengking jatuh ke tanah—yang berukuran besar pula—lalu ia membunuhnya.

Lalu tiba-tiba ia berpikir, "Dari mana kalajengking itu berasal? Pasti ada lubang di suatu tempat. Aku akan mencarinya."

Maka ia mencari-cari sampai ia melihat cahaya melalui sebuah celah kecil; lalu ia mengambil pisaunya dan mengeruk dan mengeruk lagi, sampai ia membuat sebuah lubang yang cukup besar untuk dilewati; lalu ia keluar, dan tiba di suatu tempat yang belum pernah dilihatnya sebelumnya.

Melihat sebuah jalan setapak, ia mengikutinya hingga tiba di sebuah rumah yang sangat besar, yang pintunya tidak terkunci. Maka ia masuk ke dalam, dan melihat pintu-pintu emas, dengan kunci emas, dan kunci-kunci dari mutiara, serta kursi-kursi indah bertatahkan permata dan batu mulia, dan di ruang tamu ia melihat sebuah dipan yang ditutupi kain indah, tempat ia berbaring.

Tak lama kemudian, dia mendapati dirinya diangkat dari sofa dan didudukkan di kursi. Dia mendengar seseorang berkata, "Jangan sakiti dia; bangunkan dia dengan lembut," dan ketika membuka matanya, dia mendapati dirinya dikelilingi oleh banyak ular, salah satunya mengenakan warna-warna kerajaan yang indah.

“Halo!” teriaknya; “siapa kamu?”

“Aku Sulta′nee Waa′ Neeo′ka, raja ular, dan inilah rumahku. Siapakah engkau?”

“Saya Hasseeboo Kareem Ed Deen.”

"Dari mana asalmu?"

“Saya tidak tahu dari mana saya berasal, atau ke mana saya akan pergi.”

"Sudahlah, jangan repot-repot dulu. Ayo makan; kurasa kamu lapar, dan aku tahu aku juga."

Lalu raja memberi perintah, dan beberapa ular lainnya membawa buah-buahan yang terbaik, dan mereka makan dan minum dan berbincang-bincang.

Ketika jamuan makan berakhir, sang raja ingin mendengar cerita Hasseeboo; maka ia menceritakan kepadanya semua yang telah terjadi, dan kemudian meminta untuk mendengar cerita tuan rumahnya.

"Baiklah," kata raja ular, "ceritaku agak panjang, tapi kau akan mendengarnya. Dahulu kala aku meninggalkan tempat ini, untuk pergi dan tinggal di pegunungan Al Kaaf′, untuk menikmati udara segar. Suatu hari aku melihat seorang asing datang, dan aku bertanya kepadanya, 'Dari mana asalmu?' dan dia menjawab, 'Aku sedang mengembara di hutan belantara.' 'Anak siapakah kamu?' Saya bertanya. 'Nama saya Bolookee′a. Ayah saya seorang sultan; dan ketika beliau wafat, saya membuka sebuah peti kecil, di dalamnya saya menemukan sebuah tas berisi kotak kuningan kecil; ketika saya membukanya, saya menemukan beberapa tulisan terbungkus kain wol, dan isinya memuji seorang nabi. Beliau digambarkan sebagai orang yang begitu baik dan luar biasa, sehingga saya ingin sekali bertemu dengannya; tetapi ketika saya bertanya tentang beliau, saya diberi tahu bahwa beliau belum lahir. Lalu saya bersumpah akan mengembara sampai bertemu dengannya. Maka saya meninggalkan kota kami, dan semua harta benda saya, dan saya mengembara, tetapi saya belum juga bertemu nabi itu.'

Lalu aku berkata kepadanya, 'Di mana kau berharap menemukannya, kalau dia belum lahir? Mungkin kalau kau punya air ular, kau bisa terus hidup sampai menemukannya. Tapi tak ada gunanya membicarakan itu; air ular itu terlalu jauh.'

"Baiklah," katanya, "selamat tinggal. Aku harus melanjutkan perjalananku." Maka aku mengucapkan selamat tinggal padanya, dan dia pun pergi.

“Ketika orang itu mengembara hingga tiba di Mesir, ia bertemu dengan orang lain yang bertanya kepadanya, 'Siapakah kamu?'

"'Saya Bolookeea. Siapa kamu?'"

"Nama saya Al Faan. Mau ke mana?"

“Aku telah meninggalkan rumahku dan harta bendaku, dan aku mencari nabi.

"'Hm!' kata Al Faan; 'Aku bisa memberimu pekerjaan yang lebih baik daripada mencari manusia yang belum lahir. Ayo kita pergi menemui raja ular dan memintanya untuk memberi kita obat mujarab; lalu kita akan pergi menemui Raja Sulaiman dan mengambil cincinnya, dan kita akan bisa memperbudak para jin dan memerintah mereka untuk melakukan apa pun yang kita inginkan.'

“Dan Bolookeea berkata, 'Aku telah melihat raja ular di gunung Al Kaaf.'

“'Baiklah,' kata Al Faan; 'ayo berangkat.'

“Al Faan menginginkan cincin Sulaiman agar ia bisa menjadi penyihir hebat dan mengendalikan jin dan burung, sedangkan Bolookeea hanya ingin melihat nabi besar.

“Ketika mereka berjalan, Al Faan berkata kepada Bolookeea, 'Mari kita buat sangkar dan pancing raja ular itu ke dalamnya; lalu kita akan menutup pintu dan membawanya pergi.'

“'Baiklah,' kata Bolookeea.

Maka mereka membuat sebuah kandang, lalu menaruh secangkir susu dan secangkir anggur di dalamnya, dan membawanya ke Al Kaaf; dan aku, seperti orang bodoh, masuk, menenggak semua anggur itu hingga mabuk. Lalu mereka mengunci pintu dan membawaku pergi bersama mereka.

Ketika aku tersadar, aku mendapati diriku di dalam sangkar, dan Bolookeea menggendongku. Aku berkata, 'Anak-anak Adam itu jahat. Apa yang kalian inginkan dariku?' Mereka menjawab, 'Kami ingin obat untuk kaki kami, agar kami bisa berjalan di atas air kapan pun diperlukan selama perjalanan.' 'Baiklah,' kataku, 'ikut saja.'

Kami meneruskan perjalanan hingga tiba di suatu tempat yang ditumbuhi banyak sekali pepohonan dan beraneka ragam. Ketika pepohonan itu melihatku, mereka berkata, 'Akulah obat untuk ini;' 'Akulah obat untuk itu;' 'Akulah obat untuk kepala;' 'Akulah obat untuk kaki;' dan tiba-tiba salah satu pohon berkata, 'Barangsiapa mengoleskan obatku pada kakinya, ia dapat berjalan di atas air.'

“Ketika saya sampaikan hal itu kepada orang-orang itu, mereka berkata, 'Itulah yang kami inginkan;' dan mereka mengambil sebagian besarnya.

“Lalu mereka membawaku kembali ke gunung dan membebaskanku; dan kami mengucapkan selamat tinggal dan berpisah.

Setelah meninggalkanku, mereka melanjutkan perjalanan hingga mencapai laut, lalu mengoleskan obat pada kaki mereka dan berjalan kaki. Demikianlah mereka berjalan berhari-hari, hingga tiba di dekat tempat Raja Sulaiman, tempat mereka menunggu sementara Al Faan menyiapkan obat-obatannya.

“Ketika mereka tiba di tempat Raja Sulaiman, ia sedang tidur, dan diawasi oleh para jin, dan tangannya terletak di dadanya, dengan cincin di jarinya.

Saat Bolookeea mendekat, salah satu jin bertanya kepadanya, 'Mau ke mana kau?' Ia menjawab, 'Aku di sini bersama Al Faan; ia akan mengambil cincin itu.' 'Kembalilah,' kata jin itu; 'minggirlah. Orang itu akan mati.'

Setelah Al Faan selesai mempersiapkan diri, ia berkata kepada Bolookeea, 'Tunggu aku di sini.' Kemudian ia maju untuk mengambil cincin itu, ketika terdengar teriakan keras, dan ia terlempar oleh suatu kekuatan tak terlihat hingga jarak yang cukup jauh.

“Bangkit kembali, dan masih percaya pada kekuatan obat-obatannya, dia mendekati cincin itu lagi, ketika sebuah napas kuat berhembus ke arahnya dan dia terbakar menjadi abu dalam sekejap.

“Ketika Bolookeea sedang melihat semua ini, sebuah suara berkata, 'Pergilah, makhluk malang ini sudah mati.' Maka ia pun kembali; dan ketika ia sampai ke laut lagi, ia mengoleskan obat itu ke kakinya dan meninggal, lalu terus mengembara selama bertahun-tahun.

Suatu pagi, ia melihat seorang pria duduk dan berkata, 'Selamat pagi,' yang dijawab pria itu. Bolookeea bertanya, 'Siapakah Anda?' dan pria itu menjawab, 'Nama saya Jan Shah. Siapakah Anda?' Bolookeea pun memberi tahu siapa pria itu dan memintanya untuk menceritakan kisahnya. Pria itu, yang menangis dan tersenyum bergantian, bersikeras untuk mendengarkan kisah Bolookeea terlebih dahulu. Setelah mendengarnya, ia berkata,

"Baiklah, duduklah, dan aku akan menceritakan kisahku dari awal sampai akhir. Namaku Jan Shah, dan ayahku Tooeegha′mus, seorang sultan agung. Ia biasa pergi ke hutan setiap hari untuk berburu; jadi suatu hari aku berkata kepadanya, "Ayah, izinkan aku pergi bersamamu ke hutan hari ini;" tetapi ia berkata, "Tinggallah di rumah. Kau lebih baik di sana." Lalu aku menangis tersedu-sedu, dan karena aku adalah anak tunggalnya, yang sangat ia sayangi, ia tak tahan melihat air mataku, jadi ia berkata: "Baiklah; kau pergilah. Jangan menangis."

“'Maka kami pergi ke hutan, dan membawa banyak pelayan bersama kami; dan ketika kami sampai di tempat itu, kami makan dan minum, lalu setiap orang berangkat untuk berburu.

Aku dan ketujuh budakku melanjutkan perjalanan sampai kami melihat seekor kijang yang cantik, yang kami kejar sampai ke laut tanpa berhasil menangkapnya. Ketika kijang itu sampai ke air, aku dan empat budakku naik perahu, sementara tiga budak lainnya kembali ke ayahku. Kami mengejar kijang itu sampai kami kehilangan pandangan dari pantai, tetapi kami berhasil menangkapnya dan membunuhnya. Saat itu angin kencang mulai bertiup, dan kami tersesat.

Ketika ketiga budak lainnya datang kepada ayahku, ia bertanya, "Di mana tuanmu?" dan mereka bercerita tentang kijang dan perahu itu. Lalu ia berseru, "Anakku hilang! Anakku hilang!" lalu kembali ke kota dan meratapiku seperti orang mati.

Setelah beberapa waktu, kami tiba di sebuah pulau, tempat banyak sekali burung bermigrasi. Kami menemukan buah dan air, kami makan dan minum, dan pada malam hari kami memanjat pohon dan tidur sampai pagi.

Lalu kami mendayung ke pulau kedua, dan karena tidak melihat siapa pun di sekitar, kami mengumpulkan buah, makan dan minum, lalu memanjat pohon seperti sebelumnya. Malam harinya, kami mendengar banyak binatang buas melolong dan mengaum di dekat kami.

Pagi harinya, kami pergi secepat mungkin dan tiba di pulau ketiga. Sambil mencari makanan, kami melihat sebatang pohon penuh buah seperti apel merah; tetapi, ketika kami hendak memetiknya, kami mendengar suara berkata, "Jangan sentuh pohon ini; pohon ini milik raja." Menjelang malam, sejumlah monyet datang, yang tampak sangat senang melihat kami, dan mereka membawakan kami buah sebanyak yang bisa kami makan.

"Tiba-tiba kudengar salah satu dari mereka berkata, 'Mari kita jadikan orang ini sultan kita.' Lalu yang lain berkata, 'Apa gunanya? Mereka semua akan kabur besok pagi.'" Namun yang ketiga berkata, 'Tidak, kalau kita hancurkan perahu mereka.' Benar saja, ketika kami hendak berangkat pagi harinya, perahu kami hancur berkeping-keping. Jadi, tak ada pilihan lain selain tetap di sana dan dihibur oleh monyet-monyet itu, yang tampaknya sangat menyukai kami.

Suatu hari, saat berjalan-jalan, saya menemukan sebuah rumah batu besar dengan tulisan di pintunya, yang berbunyi, “Ketika seseorang datang ke pulau ini, ia akan kesulitan untuk pergi, karena para kera menginginkan seorang raja. Jika ia mencari jalan keluar, ia akan berpikir tidak ada; tetapi ada satu jalan keluar, yang terletak di utara. Jika Anda pergi ke arah itu, Anda akan sampai di dataran luas yang dipenuhi singa, macan tutul, dan ular. Anda harus melawan mereka semua; dan jika Anda mengalahkan mereka, Anda dapat terus maju. Kemudian Anda akan sampai di dataran luas lainnya, yang dihuni oleh semut sebesar anjing; gigi mereka seperti gigi anjing, dan mereka sangat ganas. Anda juga harus melawan mereka, dan jika Anda mengalahkan mereka, sisa jalan akan aman.”

“Saya berkonsultasi dengan para pelayan saya mengenai informasi ini, dan kami sampai pada kesimpulan bahwa, karena bagaimanapun juga kami hanya bisa mati, kami mungkin juga mengambil risiko kematian untuk mendapatkan kebebasan kami.

Karena kami semua bersenjata, kami pun berangkat. Sesampainya di dataran pertama, kami bertempur, dan dua budakku terbunuh. Lalu kami melanjutkan perjalanan ke dataran kedua dan bertempur lagi. Dua budakku yang lain terbunuh, dan hanya aku yang lolos.

“Setelah itu aku mengembara selama berhari-hari, memakan apa saja yang dapat kutemukan, hingga akhirnya aku tiba di sebuah kota, dan tinggal di sana beberapa lama, mencari pekerjaan tetapi tidak menemukannya.

“'Suatu hari seorang pria datang kepadaku dan berkata, “Apakah kamu sedang mencari pekerjaan?” “Ya,” kataku. “Kalau begitu, ikutlah denganku,” katanya; dan kami pergi ke rumahnya.

"Ketika kami sampai di sana, ia mengeluarkan sehelai kulit unta dan berkata, 'Aku akan mengenakan kulit ini kepadamu, dan seekor burung besar akan membawamu ke puncak gunung di sana. Ketika ia sampai di sana, ia akan merobek kulitmu. Kemudian, engkau harus mengusirnya dan mendorong batu-batu mulia yang akan kau temukan di sana. Setelah semuanya turun, aku akan menurunkanmu."

Maka ia memasukkanku ke dalam kulit itu; burung itu membawaku ke puncak gunung dan hendak melahapku, ketika aku melompat, menakutinya, lalu melemparkan banyak batu berharga ke bawah. Lalu aku memanggil orang itu untuk menurunkanku, tetapi ia tidak pernah menjawabku, dan pergi.

“'Aku menyerahkan diriku sebagai orang mati, tetapi aku terus mengembara, sampai akhirnya, setelah menghabiskan berhari-hari di sebuah hutan besar, aku tiba di sebuah rumah, sendirian; orang tua yang tinggal di sana memberiku makanan dan minuman, dan aku pun segar kembali.

“'Saya tinggal di sana lama sekali, dan orang tua itu mencintai saya seperti saya adalah putranya sendiri.

“'Suatu hari dia pergi, dan sambil memberiku kunci, dia mengatakan kepadaku bahwa aku dapat membuka pintu setiap kamar kecuali satu yang ditunjukkannya kepadaku.

"Tentu saja, ketika dia pergi, inilah pintu pertama yang kubuka. Aku melihat sebuah taman luas, yang dialiri sungai. Saat itu juga tiga ekor burung datang dan hinggap di tepi sungai. Seketika mereka berubah menjadi tiga wanita tercantik. Setelah selesai mandi, mereka mengenakan pakaian mereka, dan, sementara aku berdiri memperhatikan mereka, mereka berubah menjadi burung lagi dan terbang."

"Aku mengunci pintu, lalu pergi; tetapi nafsu makanku hilang, dan aku berkeliaran tanpa tujuan. Ketika lelaki tua itu kembali, ia melihat ada yang tidak beres denganku, dan bertanya ada apa. Lalu kukatakan padanya bahwa aku telah melihat gadis-gadis cantik itu, bahwa aku sangat mencintai salah satu dari mereka, dan jika aku tidak bisa menikahinya, aku akan mati."

"'Orang tua itu bilang aku tak mungkin bisa mewujudkan keinginanku. Dia bilang ketiga makhluk cantik itu adalah putri-putri sultan para jin, dan rumah mereka berjarak tiga tahun perjalanan dari tempat kami saat itu.

"'Kukatakan padanya aku tak bisa menahannya. Dia harus mendapatkan wanita itu untuk istriku, atau aku akan mati. Akhirnya dia berkata, 'Tunggu saja sampai mereka datang lagi, lalu sembunyi dan curi pakaian orang yang sangat kau cintai.'"

“Maka aku menunggu, dan ketika mereka datang lagi, aku mencuri pakaian anak bungsuku, yang bernama Sayadaa′tee Shems.

"Ketika mereka keluar dari air, yang satu ini tidak dapat menemukan pakaiannya. Lalu aku melangkah maju dan berkata, 'Aku memilikinya.'" "Ah," ia memohon, "berikanlah padaku, pemiliknya; aku ingin pergi." Namun aku berkata kepadanya, "Aku sangat mencintaimu. Aku ingin menikahimu." "Aku ingin pergi ke ayahku," jawabnya. "Kau tidak bisa pergi," kataku.

Lalu saudara-saudara perempuannya terbang, dan aku membawanya ke rumah tempat lelaki tua itu menikahkan kami. Ia berpesan agar aku tidak memberikan pakaian-pakaian yang telah kuambil itu, melainkan menyembunyikannya; karena jika ia mendapatkannya, ia akan terbang kembali ke rumah lamanya. Maka aku menggali lubang di tanah dan menguburnya.

“Tetapi suatu hari, ketika aku sedang jauh dari rumah, dia menggali sepatu itu dan memakainya; lalu, sambil berkata kepada budak yang telah kuberikan kepadanya sebagai pelayan, “Ketika tuanmu kembali, katakan padanya aku sudah pulang; jika dia sungguh-sungguh mencintaiku, dia akan mengikutiku,” dia terbang pergi.

"Ketika aku pulang, mereka menceritakan hal ini kepadaku, dan aku mengembara, mencarinya, bertahun-tahun. Akhirnya aku sampai di sebuah kota di mana seseorang bertanya kepadaku, "Siapakah kamu?" dan aku menjawab, "Aku Jan Shah." "Siapa nama ayahmu?" "Taaeeghamus." "Apakah kamu pria yang menikahi gundik kami?" "Siapakah gundikmu?" "Sayadaatee Shems." "Akulah dia!" seruku kegirangan.

“Mereka membawaku ke majikannya, dan dia membawaku ke ayahnya dan mengatakan kepadanya bahwa aku adalah suaminya; dan semua orang senang.

"Lalu kami berpikir untuk mengunjungi rumah lama kami, dan jin ayahnya membawa kami ke sana dalam tiga hari. Kami tinggal di sana setahun lalu kembali, tetapi tak lama kemudian istri saya meninggal. Ayahnya mencoba menghibur saya, dan ingin saya menikahi putrinya yang lain, tetapi saya menolak untuk dihibur, dan masih berduka hingga hari ini. Itulah kisah saya."

“Lalu Bolookeea melanjutkan perjalanannya dan mengembara sampai dia meninggal.”

Kemudian Sultaanee Waa Neeoka berkata kepada Hasseeboo, “Sekarang, ketika kamu pulang, kamu akan menyakitiku.”

Hasseeboo sangat marah dengan gagasan itu, dan berkata, "Aku tidak bisa dibujuk untuk melukaimu. Tolong, pulangkan aku."

“Aku akan mengirimmu pulang,” kata raja; “tapi aku yakin kau akan kembali dan membunuhku.”

"Wah, aku tak berani bersikap tak tahu terima kasih," seru Hasseeboo. "Aku bersumpah takkan bisa menyakitimu."

“Baiklah,” kata raja ular, “ingatlah ini: ketika kamu pulang, jangan pergi mandi di tempat yang banyak orangnya.”

Dan ia berkata, “Aku akan mengingatnya.” Maka raja mengirimnya pulang, dan ia pergi ke rumah ibunya, dan ibunya sangat gembira karena mendapati bahwa ia belum mati.

Ketika itu, sultan kota itu sedang sakit parah; dan diputuskan bahwa satu-satunya cara untuk menyembuhkannya adalah dengan membunuh raja ular, merebusnya, dan memberikan supnya kepada sultan.

Karena suatu alasan yang hanya diketahuinya sendiri, sang wazir telah menempatkan orang-orang di pemandian umum dengan instruksi ini: “Jika seseorang yang datang untuk mandi di sini memiliki tanda di perutnya, tangkap dia dan bawa dia kepadaku.”

Setelah tiga hari di rumah, Hasseeboo melupakan peringatan Sultaanee Waa Neeoka dan pergi mandi bersama orang-orang lainnya. Tiba-tiba, ia ditangkap oleh beberapa prajurit dan dibawa ke hadapan wazir yang berkata, "Bawa kami ke rumah raja ular."

“Saya tidak tahu di mana itu,” kata Hasseeboo.

“Ikat dia,” perintah wazir.

Maka mereka mengikatnya dan memukulinya hingga punggungnya lecet, dan karena tak mampu menahan rasa sakitnya, ia berteriak, "Lepaskan! Aku akan menunjukkan tempatnya."

Maka ia membawa mereka ke rumah raja ular. Ketika raja ular melihatnya, ia berkata: "Bukankah sudah kukatakan kepadamu, bahwa engkau akan kembali untuk membunuhku?"

"Mana mungkin aku bisa menghindarinya?" seru Hasseeboo. "Lihat punggungku!"

“Siapa yang telah mengalahkanmu dengan begitu mengerikan?” tanya sang raja.

“Wazir.”

"Kalau begitu, aku tak punya harapan. Tapi kau harus menggendongku sendiri."

Sambil berjalan, raja berkata kepada Hassiboo, “Begitu kita sampai di kotamu, aku akan dibunuh dan dimasak. Vizir akan menawarkan skimming pertama kepadamu, tetapi jangan diminum; simpanlah dalam botol dan simpanlah. Skimming kedua harus kau minum, dan kau akan menjadi tabib hebat. Skimming ketiga adalah obat yang akan menyembuhkan sultanmu. Ketika Vizir bertanya apakah kau minum skimming pertama, katakan, 'Aku sudah.' Lalu keluarkan botol berisi skimming pertama, dan katakan, 'Ini yang kedua, dan ini untukmu.' Vizir akan mengambilnya, dan segera setelah dia meminumnya, dia akan mati, dan kita berdua akan membalas dendam.”

Segalanya terjadi sesuai dengan apa yang dikatakan raja. Wazir wafat, sultan pulih, dan Hassiboo dicintai semua orang sebagai tabib agung.