En dag sendte Juans far ham for å hente noen modne guavaer, for en rekke naboer hadde kommet inn, og han ville gi dem noe å spise.
Juan gikk til guavabuskene og spiste all frukten han kunne holde, og så bestemte han seg for å spille en spøk med farens gjester i stedet for å gi dem et festmåltid med guavaer. Et vepsebol hang i nærheten. Med litt vanskeligheter klarte han å ta det ned og legge det i en tett kurv som han hadde medbrakt til frukten. Han skyndte seg hjem og ga kurven til faren sin, og da han forlot rommet der gjestene satt, lukket han døren og låste den.
Så snart Juans far åpnet kurven, fløy vepsene over rommet; og da folk fant døren låst, kjempet de for å komme seg ut av vinduene. Etter en stund åpnet Juan døren, og da han så de hovne ansiktene til menneskene, gråt han.
«For noen fine, rike guavaer dere må ha hatt! De har gjort dere alle så fete!»