Merkur var svært ivrig etter å vite hvilken anseelse menneskeheten holdt for ham; så han forkledde seg som en mann og gikk inn i en billedhuggers studio, hvor det var en rekke statuer ferdige og klare til salgs. Da han så en statue av Jupiter blant resten, spurte han hva den kostet. «En krone,» sa billedhuggeren. «Er det alt?» sa han og lo; «og» (pekte på en av Juno) «hvor mye koster den?» «Den,» var svaret, «er en halv krone.» «Og hvor mye kan du ha for den der borte nå?» fortsatte han og pekte på en statue av seg selv. «Den?» sa billedhuggeren; «Å, jeg gir ham gratis hvis du kjøper de to andre.»