En rev som hadde krysset en elv, viklet seg fast i en busk og kunne ikke røre seg. En rekke mygg, som så hvor vanskelig det var, slo seg ned på den og nøt et godt måltid uforstyrret av halen.

Et pinnsvin som spaserte forbi syntes synd på reven og gikk bort til ham: «Du har det ille, nabo,» sa pinnsvinet. «Skal jeg hjelpe deg ved å jage bort de myggene som suger blodet ditt?»

«Takk, mester pinnsvin,» sa reven, «men jeg vil helst ikke.»

«Hvorfor, hvordan er det mulig?» spurte pinnsvinet.

«Vel, du skjønner,» var svaret, «disse myggene har fått nok. Hvis du jager disse bort, kommer andre med ny appetitt og blør meg i hjel.»