Den gang drager streifet rundt på himmelen og monstre hersket over natten, fantes det en by som het Corona. Corona var en strålende by med den vakreste nattehimmelen man noen gang kunne se. Når månen stolt sto opp på himmelen, tok drager og andre bevingede skapninger av seg menneskedraktene sine for å avdekke sin sanne form. Det sølvaktige fyrverkeriet som dukket opp idet det skjøt opp i himmelen, ga Corona kallenavnet «Sølvbyen».
Sølvbyen ble ikke styrt av en konge eller dronning, men av strenge lover som favoriserte adelsmenn, som ble håndhevet av feer. De blindt lojale feene var skallede og tannløse formskiftere med sølvhud som skinte så sterkt at det var vanskelig å se på deres sanne skikkelser. De gjorde alt som ville gagne herrene og damene de tjente. Selv om feer var veldig mektige, var de omtrent som hunder. Når de først ble vist den minste gnist av hengivenhet, forble de lojale mot familien til slutten.
Feene velsignet adelen med det beste av alt, fra hjerne til skjønnhet, mens de fattige ble brukt til å fylle opp rikdommen sin. I frykt for feer var landsbyboerne svært underdanige. Feer var ganske sjeldne skapninger; noen dusin dukket opp hvert århundre, så sjansene for å finne en var nesten umulige.
En av reglene i Corona var at alle skapninger måtte ta menneskelig form i løpet av dagen. Ettersom døden ble sett på som en flukt, ble skapninger som brøt lovene dømt til å leve resten av livet som skrøpelige dyr som stumme frosker, vingeløse fugler eller forkrøplede gnagere. De lidende bøndene, som manglet vilje og kraft til å kjempe for sine rettigheter, undertrykte ethvert håp om et bedre liv.
I en liten hytte i de fattige slumområdene i Corona bodde en elegant, ravnhåret jente som het Gothel. Hun var tynn som de fleste fattige, ikke spesielt vakker, men med intakte kroppsdeler, anstendige ansiktstrekk og et intelligent sinn. Hun bodde sammen med faren sin, Otto, en flittig bonde som eide en liten fruktbar jordlapp hvor han dyrket det som ble plantet. Han var for det meste skallet med solmørk hud og så eldre ut enn han var på grunn av sitt harde liv.
Dessverre var Gothel ambisiøs og hadde noe de fleste fattige jenter på hennes alder ikke hadde, en drøm hun ikke kunne gi opp. Hun skulle i hemmelighet selge avlingene sine til butikkeiere på sølvmarkedet til priser som var mye lavere enn deres andre leverandører, selv om bønder var forbudt å handle på markedet.
Hun overskygget ikke tankene sine med latterlige forelskelser i å gifte seg med en prins eller ekteskap i det hele tatt. Drømmene hennes var realistiske og involverte hardt arbeid og utholdenhet. I håp om at hun en dag skulle tjene nok penger til å bo i byen. Kanskje bli rik nok til å bli bortskjemt av de beste tjenestepikene og butlerne. Hun visste at hvis hun var av adelsbakt avkom, ville kanskje ikke moren hennes ha dødd av kopper. Hun ville ha ansatt de beste legene og trollmennene for å kurere henne.
Å gjøre drømmen sin til virkelighet i Corona ville bli en utfordring, fordi nye penger også var forbudt. «De rike ble født til å være rike, og de fattige ble født til å være fattige», var den grunnleggende loven i Corona. De fattige kunne ikke gifte seg med de rike, akkurat som en mann ikke kunne gifte seg med hunden sin. Likevel hadde hun akseptert utfordringen og begynt reisen sin. Hun måtte i det minste prøve, i motsetning til hva alle sa, hun visste at det å ønske seg et bedre liv ikke var grådighet, det var håp.
Faren hennes, Otto, var en svært tilfreds mann; han klaget aldri over fattigdommen sin eller lot Gothel snakke om drømmene sine.
Naboene pleide å erte Gothel og si: «Den stakkars jenta har en overaktiv fantasi. Hmm, hvordan kan fattigdommen deres flekket blod og bo i Sølvbyen?» Otto skjente ofte på henne når hun snakket om drømmene sine, og sa: «Kjære Gothel, lukk, veggene har ører» eller «Stakkars barn, vet du ikke at drømmer kan drepe». Hun visste at i Corona var misunnelse en forbrytelse, drømmer var årsaken.
Så Gothel lyttet. Hun sluttet å snakke om drømmene sine, men holdt det for seg selv. Siden menneskene, fortalte hun, stadig tok motet fra henne, var det ingen vits i å fortelle dem det. Hun ville gjøre sitt aller beste for å fortsette å presse på, og hvis hun ga alt til drømmen sin, visste hun at den ville gå i oppfyllelse, men hvis den ikke gjorde det, ville hun akseptere den grunnleggende loven. I hemmelighet sparte hun opp alle pengene hun tjente på å selge avlingene deres, fordi hun visste at faren hennes ikke ville godkjenne det.
Etter hvert som vinden ble kaldere og nettene kortere, hadde årstidene endret seg. Hver morgen, siden starten av den nye sesongen, gikk byroperen rundt i byen. De ropte, trommet og satte opp plakater for å minne innbyggerne på å gjøre klar skatten sin til den fryktede helligdagen, Giving Eve.
Givakvelden kom som alltid rett etter den store innhøstingen. Det var en festival forberedt av de fattige for å underholde og feire de rike. Innbyggerne betalte halvparten av inntekten sin til adelsmennene som eide hærer som beskyttet dem mot invasjon. Adelsmennene satt på torget mens dansere, tryllekunstnere, ildspydere og alle slags underverker utførte seg for underholdningens skyld. Ingen av bøndene hadde noen gang vært på festivalen, fordi bare utøvere og adelsmenn fikk lov til å se skuespillene, og billetter ble bare solgt på sølvmarkedet.
Mens festlighetene pågikk, kom feer som representerte de øverste adelsfamiliene for å hente sin del av innhøstingen, noen ganger parvis og av og til med avkommet til disse familiene i et anerkjent show av adelsplikt.
Otto hadde, i likhet med alle andre, gitt opp 50 % av det han tjente, og de som hadde for lite ga håret og tennene sine til feene i et løfte om å betale senere.
Den natten var været så varmt at Gothel trodde avlingen hennes ville råtne før hun kunne selge den. Hun satt i låven og telte det som var igjen av avlingen da hun plutselig hørte lyder av gnaging, knasing og sprekker fra grønnsakshagen sin. En tyv var der som spiste avlingene deres og ødela plantene deres, tenkte hun.
Rasende løp hun til hagen med kosten i hånden og en stygg rynke i pannen for å jage bort tyven. «Vi har knapt nok å leve av om vinteren, kom dere vekk fra gården min!» ropte hun mens hun ristet kosten i luften for å skremme bort hvilken som helst skapning det var.
Tyven var en gjørmeflekket blond liten jente, som var noen år yngre enn henne, men i slummen spilte ikke alder noen rolle, en tyv var en tyv. Da tyven rømte fra gården, falt hun og skadet seg, men Gothels tanker var fokusert på avlingene hennes mens hun gikk for å sjekke hvilke avlinger som var skadet, så hun la ikke merke til det. Rasende tok den lille tyven henne av gårde, tankene hennes overskygget av ondsinnede hevnplaner.
Ved soloppgang ble hele nabolaget vekket av lyd fra et halvt dusin hester som trakk en vogn. Dette hadde aldri skjedd. Så mye støv hadde steget opp fra hestenes hover at folk i vognene ikke så Gothel titte gjennom vinduet.
En skallet representant steg ut og holdt noen bak seg som var skjult av støvet. Otto mumlet umiddelbart ett ord mens han løp mot døren: «skjul deg». Enhver fattigmann i Corona visste at når noe utenom det vanlige skjedde i Corona, ville vonde ting følge. Otto måtte beskytte den personen han elsket mest, datteren sin.
Representanten banket på døren hennes med en liten jente med langt gyllent hår i hånden. «Noen brøt loven!» annonserte han med et høyt bank. Gothel, skjelvende av frykt for å bli tatt i å selge avlinger til markedet, krøp handelsmennene ut av gjemmestedet sitt inne i hyllene og løp for å gjemme seg i den mørke skogen.
Uten at hun visste hvem tyven i går kveld var, var det den gullhårede jomfruen som hadde vandret av gårde under besøket sitt på Giving Eve. Fordi de rike i Corona ble sagt å være rettferdige, trodde feene som var dommere og bødler at ordene var den eneste sannheten. Ingen rettssak var nødvendig, bare en dom. Det var umulig å anke eller utfordre dommen fordi samtaler mellom representanter og bønder var enveis, de sier alltid alt de har å si og kaster deretter en forbannelse.
«I går ble frøken Rapunzel fra huset Wilhelm torturert av gårdseieren, som deretter kalte henne en tyv av misunnelse», annonserte den tynne representanten mens han trakk frem en tryllestav med en svært selvsikker og kommanderende stemme. «Representantene har bestemt at dette landet skal beslaglegges som erstatning, og lovbryteren skal leve sine dager som en forkrøplet ilder.»
Han vendte tryllestaven sin mot Otto, som umiddelbart innrømmet at han var eieren. I det øyeblikket mumlet han noen ord, så begynte røyk å dukke opp på Ottos føtter og krypende til den fullstendig dekket ham. Etterlot seg en ilder med bein så tynne at den ikke kunne bære vekten av kroppen sin.
Feen tittet inn i huset hennes og klaget over hvor lurvete det var, og hvordan han i det minste, nå som han var en ilder, kunne leve som husdyr for en adelsfamilie hvis bare man kunne finne ham og vise interesse for ham. Så klatret feen og Rapunzel tilbake i vognen og dro av gårde.
Rampet av frykt satt Gothel der gjemt i buskene og stirret på ingenting annet enn faren sin som vred seg på gulvet mens han lyttet til alt. Hatet mot den løgnaktige drittungen rev henne i hjertet. Nabogruppen spredte seg snart, noen ga Gothel skylden og sa at de visste at det å ha en datter med giftige drømmer ville bringe ham skade en dag.
Gothel visste sannheten, hun sverget den dagen på å bli mektigere enn disse feene og ta hevn for faren sin.
Da hun gjenvant vettet, tok Gothel med seg pengene hun hadde spart og sin forbannede far på jakt etter et nytt hjem. Hun gikk kilometervis og tjente penger på strøjobber som å trene enhjørninger, jakte og fange gobliner som hadde stjålet gull og passe drager.
Hun var en så klok forretningskvinne at selv om livet hadde gitt henne en håndfull råtne sitroner, lagde hun fortsatt limonade og solgte den til folk som ikke hadde smakt limonade. Dette tvang henne til å vokse opp på den harde måten. Hun møtte tyver og mordere på veien, samtidig som hun sørget for mat til seg selv og faren sin.
Under reisene sine hadde hun overhørt prat på noen tavernaer om et land gjemt i ørkenen, hvor en mektig skapning kalt «djinnene» oppfylte hjertets lengsel mot en pris. «Overflodens land» var ikke noe nytt for henne, det var mye hvisking om det i Corona. At det ikke fantes feer, og at hvem som helst fra hvor som helst kunne handle varer eller tjenester på de mange markedene.
Etter måneder med leting klarte hun å finne en kaptein som hadde vært i overflodens land mer enn én gang. Han verken presenterte seg selv eller fortalte henne navnet sitt, så hun omtalte ham som Kaptein Svartskjegg fordi han lignet på alle de andre piratene hun hadde møtt, bortsett fra det tykke, kullsvarte skjegget og den skråstilte kapteinshatten som han satt på en svart bandana bundet rundt hodet.
Kapteinen advarte henne mot å oppsøke djinnene, men hun var standhaftig og betalte ham høyt, så han måtte snakke. Irritert avviste hun rådet hans, og sa han surmulende: «Avast-jente, du finner ikke djinnene, å ho! Han finner deg hvis du er desperat nok når du først er inne i Agrabah.» Så hvisket han muntlige veibeskrivelser fordi, av en eller annen mystisk grunn, tok ethvert kart som ble skrevet for å veilede folk til Agrabah alltid fyr.
Gothel var desperat nok og fant endelig overflodens land da hun var i begynnelsen av tjueårene.
Agrabah var en kommersiell hovedstad uten like, bygningene og klærne var ulikt det Gothel noen gang hadde sett før. Selv om natten var byen fortsatt levende, med kunder som strømmet forbi, handelsmenn som stadig pratet og lys som gjorde henne usikker på om det var daggry eller skumring. Hun justerte på den slitte lilla hetten sin for å skjule faren sin trygt, som var pakket rundt halsen hennes med alt hun eide i en liten sekk på ryggen.
Ved daggry forlot hun vertshuset der hun overnattet for å lete etter djinnene. Hun hadde hørt rykter om «Agrabahs raske fingre», en gjeng med lommetyver og tyver som kunne stjele til og med kroppens klær på et blunk, men Gothel var ikke fremmed for tyver, så hun undervurderte dem i Agrabah.
«Sekken min er borte!» ropte hun så snart hun la merke til det. «Tyv!» ropte hun, men ingen prøvde å fange ham. Tyver var svært vanlige i Agrabah, og turister var et lett bytte. Da Gothel innså dette, løp hun så fort hun kunne og jaget tyven gjennom byen, markedene og deretter ørkenen.
Til slutt fanget hun tyven i en hule som var merkelig selvopplyst. Hun kunne endelig få tyven til å angre øyeblikket han bestemte seg for å stjele fra henne. Men merkelig nok føltes det feil, hun følte seg fanget.
«Bravo!» gjentok tyven idet han forvandlet seg til blå røyk. Gothel så forvirret på mens en muskuløs, skallet mann med blå, glødende øyne og årer, grå markeringer som dekket hele kroppen hans, dukket opp fra røyken.
Hun ble overrasket og prøvde å løpe, men rygget inn i en vegg som hadde erstattet der inngangen pleide å være.
«Gothel, du fant meg!» annonserte djinnene med et skremmende glis klistret over ansiktet. «Jeg ventet på deg …» sa han med en fjern stemme som om den kom langveisfra, selv om han sto rett foran henne.
«Sett deg», sa han og dyttet henne mot veggen. To lenestoler dukket opp, og han satte seg også. «Hva ønsker du deg?» spurte han, og gliset snek seg tilbake til ansiktet hans.
Gothel fant ikke stemmen sin, hun var livredd.
«Vil du ha en ny omgang? Eller at faren din vendte tilbake til sitt sanne jeg? Jeg kan sørge for at du aldri traff Rapunzel, og at du kan leve lykkelig alle dine dager i den fillete og loslitte hytta di», sa han og forvandlet faren hennes tilbake til en mann og hulen til hytta deres.
«Eller savner du moren din? Jeg kunne vekke henne til live igjen», sa han med en hånlig barnslig stemme, noe som fikk moren hennes til å materialisere seg og gjorde faren hennes til en ilder.
«Nei. Greit. Skal jeg drepe Rapunzel? Eller vil du bli prinsesse?» sa han, og forvandlet håret hennes til en utsøkt rosa ballkjole og det taggete, svarte håret hennes til en fantastisk oppsatt frisyre med en lang, tuppet lugg, slik at han materialiserte seg som en prins og et slott.
«Snakk!» ropte han irritert over tausheten hennes. Hun var lei av å løpe. Hun hadde sett etterlysningsplakater oppstilt i nabolandsbyene, noen hadde utskjelt henne til Wilhelm-familien som gjerningsmannen. Corona var hjemmet hennes, så hun måtte fikse det selv.
«Beklager ...» unnskyldte hun seg og kremtet. «Jeg vil ikke ha noe av det der, jeg vil ha makt slik at jeg ikke skal leve et underdanig liv. Jeg vil ha mer makt enn feene, og jeg betaler enhver pris», sa hun i troen på at når hun fikk krefter, kunne hun løse alle problemene sine selv.
Jinn smilte mens han leste tankene hennes og luktet ambisjonene hennes. «Du kom på perfekt tidspunkt. Jeg tilbyr for øyeblikket billige priser for tjenestene mine. Jeg vil bare ha tretti ...»
«Tretti gullmynter», sa hun, plukket opp sekken sin og lette etter myntsokken sin.
«Nei, nei Gothel, du kjøper ikke en vogn … du har kjøpekraft. Tretti år,» sa han og stjal blikket hennes.
«Jeg forstår ikke … Tretti år med hva? Trelldom?»
«Gothel, jeg trodde du var en smart jente. Greit, da skal jeg fortelle deg en liten hemmelighet …», rullet han med øynene og lot som han var irritert.
«Djinner kan bare leve i de levendes land i tusen år. Etter det må vi tilbake, og jeg nærmer meg mitt siste år ... fordi jeg liker kampånden din, vil jeg bare ha tretti år unna deg ... du vil fortsatt kunne gå bra, håret ditt ville vært grått, men du kan bare trylle det inn i den fargen du ønsker. Du vil ha de samme kreftene som meg i bytte. Hva sier du om det?»
«Avtale», sa hun.
Umiddelbart knipset han med fingrene, og det var gjort. På bare sekunder var huden hennes blitt 30 år eldre, rynker dukket opp, øynene hennes sank ned, håret hennes ble grått, og hun kunne føle at den tidligere så smidige huden hennes siget litt. Gothel kjente elektrisiteten strømme gjennom huden sin og bestemte seg for å prøve sine nye krefter på faren sin, men uten hell forble han den samme. «Trenger jeg å si en trylleformel eller noe?» spurte hun forvirret.
«Å nei! Bare ønske det var mulig, det fungerer veldig bra, men jeg glemte å informere deg om at alle de tidligere tilbudene er avvist ... ingen refusjon», sa han og fraktet henne tilbake til Corona. «Bare test de nye kreftene dine, du er hjemme», sa djinnen idet ansiktet hans sakte forsvant fra himmelen.
Hun var riktignok hjemme, hun husket stien fra bushen til huset sitt. Hun var spent mens hun løp mot hytta si, men da hun kom frem, var den borte. Det var huset hennes, hun visste det, men samtidig var det ikke det. Hytta hennes var borte, erstattet av en bungalow med baldakin, og grønnsakshagen hennes var erstattet av en blomsterhage.
Den hagen var ikke bare for hvem som helst, moren hennes var begravet der, og faren hennes plantet avlingene. Hun la ikke merke til at mens disse tankene streifet, rant tårene ukontrollert nedover ansiktet hennes. Hun visste at hun ikke ville angre på at hun fikk krefter.
Så la hun merke til personen som stelte hagen. Selv om årene hadde gått, var det gylne håret og det vakre ansiktet ikke noe hun ville glemme. Det var Rapunzel. Hun hadde vokst grasiøst. Hun følte ingen anger i det hele tatt, mens hun lekte på gården hun hadde stjålet.
Gothel sprakk. Hun ville få henne til å betale, men hun kunne ikke drepe henne. Av en eller annen grunn mimret hun i det øyeblikket om lærdommen moren hennes hadde lært henne da hun hadde brukt pengene som var ment for korn på karamell.
Moren hennes var så opprørt over Gothel at hun i flere uker tvang Gothel til å spise taffy bare til frokost, lunsj og middag. Moren hennes fortalte henne da: «At noen ganger er den beste straffen for noen å gi dem for mye av det de likte», siden hatet hun taffy. Det var da Gothel innså at hun ikke trengte å straffe Rapunzel.
Hun ville velsigne henne. En velsignet forbannelse av skjønnhet. Hun tørket bort tåren og sa: «Jeg skulle ønske at du, Rapunzel, som ble velsignet med skjønnhet ved fødselen, ville fortsette å bli enda vakrere, så vakker at enhver mannlig skapning ville bli håpløst forelsket i deg», og fortsatte å kvele tårene. I Corona var langt hår et symbol på adel, slik at rike og fattige lett kunne skilles fra hverandre ved hjelp av hårlengdene.
«For hvert bondebarn som har klippet håret sitt fordi familien ikke har råd til å betale skatt, vil håret ditt vokse like langt som de klipper det. Jeg skulle ønske at denne velsignelsen aldri vil bli opphevet av noen magisk skapning.» Gothel sendte henne et kyss da hun var ferdig med forbannelsen sin, for i Corona ble velsignelser beseglet med et kyss.
Rapunzel forble den samme etter at trolldommen var kastet, men Gothel bestemte seg for å gi den tid til å tre i kraft.
Neste morgen, da hun forlot vertshuset der hun hadde tilbrakt natten, ble Gothel i ærefrykt. Rapunzel spaserte nedover gaten, håret hennes var så langt at det nådde knærne mens det svaiet bak henne. Så kom det plystring, hyl og hvesing fra mennene rundt, som ropte på henne.
Først var det overraskende og litt morsomt, hun var som rottefangeren blant menn. Siklende mens de tankeløst fulgte etter henne rundt i byen helt til hun endelig la merke til at hun hadde fått en rekke beundrere. «Herrer, hvorfor følger dere etter meg?» spurte hun. Mennene stirret bare håpløst betatt. Så, etter at det ikke kom noe svar, fortsatte hun, og det gjorde også følgerne hennes.
Om kvelden måtte Rapunzel folde håret sitt i to fordi det feide over gaten. Det var mye støy i gaten på den tiden fordi mennene kranglet og sloss om hvem som elsket Rapunzel mest.
Mange dager hadde gått siden Gothel kastet den velsignede forbannelsen, men forbannelsen ble bare sterkere for hver dag. Rapunzel fryktet å forlate huset sitt fordi noen menn hadde kjempet til døden for å vise sin kjærlighet til hennes skjønnhet. Hun hadde ofte fantasert om at noe slikt skulle skje, men når det skjedde var det en grufull scene.
Dessverre hadde Gothel ingen anelse om hvilken ringvirkning den velsignede forbannelsen hadde forårsaket, fordi hun var for opptatt med å planlegge hvordan hun skulle starte virksomheten sin.
Kvinnene i Corona, både rike og fattige, hadde startet en heksejakt, og målet deres var Rapunzel. De trodde hun var den legendariske sirenen fordi alle mennene i Corona var hypnotiserte og ikke kunne tenke på noe annet enn henne.
Med høygafler, kjevler og kniver beleiret de huset hennes. De ropte: «Slipp sirenen eller sult i hjel», og av og til ropte de: «Slipp mennene våre fri, så lar vi dere være i fred ...»
Rapunzels mor hadde leid inn de beste healerne, feene og magikerne for å bryte forbannelsen, men det var forgjeves. Den kunne ikke brytes med magi.
Gothel fant ut om beleiringen fordi tavernaen under rommet hennes var merkelig stille, verken klikkende glass eller drikkesanger kunne høres. Hun gikk i de tomme gatene og lette etter noen eller noe som kunne fortelle henne hva som foregikk, og til slutt fant hun en middelaldrende kvinne som luktet ferskt brød.
«Hilsen frue, kan jeg spørre hvor alle er?» Kvinnen stoppet og holdt Gothels skulder forsiktig.
«Skjul sønnene og ektemennene deres … det er ordet rundt i byen, ellers ville sirenen forhekset dem»
«Forhekse dem, hva betyr det?» spurte Gothel forvirret.
«Den unge jomfruen Rapunzel har blitt en sirene som forhekser menn. Landsbykvinnene har beleiret huset hennes. Slik at hun skal føre mennene sine tilbake til sitt gamle jeg. Jeg var for sent ute, hun har forhekset mine to gutter og mannen min. Jeg måtte binde dem inne på rommet for å hindre dem i å skade hverandre.»
Sirener? tenkte Gothel, en av historiene hun hadde hørt da hun vokste opp. Ikke prøv å være for vakker, ellers blir du en sirene, og en annen vanlig historie var at hvis en fattigmann ber flittig til himmelen, vil de sende den svarte feen for å beskytte dem. Disse historiene ga henne en idé.
«En landsbyjente som led mye på grunn av adelen ba flittig til himmelen, og de sendte den svarte feen for å straffe de som gjorde henne urett.» Gothel ønsket at disse ordene ble hvisket inn i hjertene til kvinnene i Corona, og snart spredte historien seg som ild i tørt gress og doblet kvinnenes sinne.
De adelige kvinnene var lei av det og befalte feene sine å finne en måte å stoppe problemet på, men de kunne ikke fikse Rapunzel fordi de trodde hun var forbannet av den svarte feen, og at disse feene var mektigere.
«Finnes det noen måte å nøytralisere forbannelsen på?» spurte noen i mengden.
«Ehm, vi kunne prøve …», feen som snakket ble brakt til taushet av de andre, som ristet på hodet for å fraråde ham å fortsette.
«Si meg! Pecker», beordret en alvorlig forbanna kvinne med et så dødelig blikk at Pecker holdt pusten. Pecker serverte familien hennes.
«Vi kunne fange henne i et tårn så høyt at ingen vil kunne se henne», sa den skrekkslagne feen alt den hadde å si. «Fordi mennene må se henne for å bli forelsket, hvis ingen nye menn så henne, ville ingen flere menn bli forelsket.»
«Hva med mennene som allerede er forelsket? Hvordan skulle vi kurere dem?» spurte en annen Pecker, feenes svarte får, fordi den altfor ofte gjorde og sa ting andre feer ikke gjorde.
«Vi må skjerme tårnet for å hindre Rapunzel i å rømme og fange forbannelsen hennes der inne», alle var stille mens de funderte over hva han sa.
Og de var alle enige. Rapunzels mor hulket og tryglet og sa at hun skulle ta henne ut av byen, men at det ikke ville kurere mennene. Avgjørelsen ble tatt for det felles beste, fortalte de moren hennes, mens de fraktet Rapunzel til slummen. Rapunzels baldakinbungalow ble forvandlet til et tårn med feer på hver side som kastet trolldom for å gjøre det høyere.
De slapp henne av der og ga henne litt mat og begynte å bruke besvergelser for å lage skjoldet. Prosessen var urovekkende lang. Feene svettet festøv som om det var sommer.
Neste dag var de ferdige, og mennene var tilbake til normalen, men ikke Corona. I løpet av natten hadde mange av adelsmennene pakket sammen alt de eide og dratt med feene sine i frykt for den svarte feens påfunn.
Blant dem som dro var resten av Wilhelm-familien, i frykt for at resten av barna hennes skulle bli skadet. Rapunzels mor stakk av. Det var ingenting hun kunne gjøre for å redde Rapunzel.
Etter hvert som tiden gikk, ble autokratene, adelen og feene i Corona utarmet, og nesten alle hadde glemt den vakre jomfruen som var fanget i tårnet. Corona så bedre dager, og «giving even» ble til Thanksgiving Eve, en dag der innbyggerne kom sammen for å feire de modige kvinnene i Corona som la sine uenigheter til side for å redde mennene.
Gothels drøm ble endelig virkelighet. Bønder kunne handle på sølvmarkedet, hun hadde fått tilbake morens hage og et lite hus i byen. Alt gikk bra for henne, og selv om faren hennes forble en ilder, var han lykkeligere og hadde det mer gøy enn da han var menneske.
En dag, mens hun vannet grønnsakene hun hadde plantet om i morens hage, så hun opp og stirret på det ene vinduet i Rapunzels tårn. Fylt av medlidenhet fylte hun en kurv med frukt og grønnsaker og ropte så høyt hun kunne: «Rapunzel! Rapunzel! Slipp ned det gylne håret ditt, så jeg kan klatre opp.» Glad for å se sin første besøkende etter å ha tilbrakt mange uker i forvisning til tårnet, slapp hun ned lokkene sine, og Gothel klatret opp.
Ingen visste noen gang hva de snakket om under Gothels hyppige besøk til Rapunzels tårn, men én ting var sikkert. Gothel og folket i Corona levde lykkelig i mange år.
Enden.