ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਕ ਰਾਜਾ ਸੀ ਜਿਸਦੇ ਦੋ ਪੁੱਤਰ ਸਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟਾ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਘੁੰਮਦਾ ਰਿਹਾ, ਪਰ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੀ ਕੋਈ ਔਰਤ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ। ਹੁਣ ਇਹ ਹੋਇਆ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਸ਼ਹਿਰ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਮੂਰਤੀ ਦੇਖੀ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸਨੂੰ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ। ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਖਰੀਦਿਆ, ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਇਸਨੂੰ ਜੱਫੀ ਪਾਈ ਅਤੇ ਚੁੰਮਿਆ। ਇੱਕ ਦਿਨ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ: "ਤੂੰ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈਂ? ਜੇ ਤੂੰ ਪਤਨੀ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈਂ, ਤਾਂ ਮਾਸ ਅਤੇ ਹੱਡੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੈ, ਨਾ ਕਿ ਸੰਗਮਰਮਰ ਦੀ ਇੱਕ।" ਉਸਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ ਮੂਰਤੀ ਵਰਗੀ ਇੱਕ ਲਵੇਗਾ, ਜਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਨਹੀਂ। ਉਸਦਾ ਵੱਡਾ ਭਰਾ, ਜੋ ਇਸ ਸਮੇਂ ਤੇ ਉਸਨੂੰ ਕੁਝ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਗਿਆ। ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਜਿਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਚੂਹਾ ਸੀ ਜੋ ਇੰਨਾ ਨੱਚਦਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਮਨੁੱਖ ਵਰਗਾ ਜਾਪਦਾ ਸੀ।
ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਹਾ: "ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਕੋਲ ਘਰ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ ਤਾਂ ਜੋ ਉਸਦਾ ਮਨੋਰੰਜਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।" ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਸਫ਼ਰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਦੂਰ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਪੰਛੀ ਮਿਲਿਆ ਜੋ ਇੱਕ ਦੂਤ ਵਾਂਗ ਗਾਉਂਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਉਹ ਪੰਛੀ ਵੀ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਲਈ ਖਰੀਦ ਲਿਆ।ਉਹ ਘਰ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਗਲੀ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਭਿਖਾਰੀ ਨੂੰ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੜਕਾਉਂਦੇ ਦੇਖਿਆ। ਖਿੜਕੀ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੁੰਦਰ ਕੁੜੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ, ਜੋ ਹਰ ਪੱਖੋਂ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਦੇ ਬੁੱਤ ਵਰਗੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਵਾਪਸ ਲਿਆ. ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਭਿਖਾਰੀ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਭੀਖ ਮੰਗਣ ਲਈ ਕਿਹਾ; ਪਰ ਭਿਖਾਰੀ ਨੇ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੂੰ ਡਰ ਸੀ ਕਿ ਜਾਦੂਗਰ, ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਸੀ, ਘਰ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਖਾ ਜਾਵੇਗਾ।. ਪਰ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੰਨੇ ਪੈਸੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਕਿ ਉਸਨੇ ਦੁਬਾਰਾ ਦਸਤਕ ਦਿੱਤੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਜਵਾਨ ਕੁੜੀ ਦੁਬਾਰਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ, ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਵਾਪਸ ਲਿਆ. ਫਿਰ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਗਲੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਿਆ, ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਉਸਨੇ ਐਨਕਾਂ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਵੇਚੀਆਂ।. ਉਸ ਜਵਾਨ ਕੁੜੀ ਦੇ ਨੌਕਰ ਨੇ, ਜਿਸਨੇ ਉਸਦੀ ਗੱਲ ਸੁਣੀ, ਉਸਦੀ ਮਾਲਕਣ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਜਾ ਕੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੇਖ ਲਵੇ। ਉਹ ਗਈ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜੇਕਰ ਉਹ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਚੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਉੱਥੇ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਚੁੱਕ ਕੇ ਲੈ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਹ ਰੋ ਪਈ। ਕੁੜੱਤਣ ਨਾਲ ਅਤੇ ਹਉਕਾ ਭਰਿਆ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਘਰ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦੇਵੇ, ਪਰ ਇਹ ਕੰਧ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਵਰਗਾ ਸੀ.
ਜਦੋਂ ਉਹ ਸਮੁੰਦਰ 'ਤੇ ਸਨ, ਉੱਥੇ ਸੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਕਾਲੇ ਪੰਛੀ ਦੀ ਆਵਾਜ਼, ਕਹਿੰਦੀ ਹੋਈ: "ਸਿਰੀਉ, ਸਿਰੀਉ! ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਕਿੰਨਾ ਸੋਹਣਾ ਚੂਹਾ ਹੈ! ਤੂੰ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਕੋਲ ਲੈ ਜਾਵੇਂਗਾ; ਤੂੰ ਉਸਦਾ ਸਿਰ ਮੋੜੇਂਗਾ; ਅਤੇ ਜੇ ਤੂੰ ਉਸਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆਂ, ਤਾਂ ਤੂੰ ਸੰਗਮਰਮਰ ਬਣ ਜਾਵੇਂਗਾ। ਸਿਰੀਉ, ਸਿਰੀਉ! ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਪੰਛੀ ਹੈ; ਤੂੰ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਕੋਲ ਲੈ ਜਾਵੇਂਗਾ; ਤੂੰ ਉਸਦਾ ਸਿਰ ਮੋੜੇਂਗਾ; ਅਤੇ ਜੇ ਤੂੰ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸੇਗਾ, ਤਾਂ ਤੂੰ ਸੰਗਮਰਮਰ ਬਣ ਜਾਵੇਂਗਾ। ਸਿਰੀਉ, ਸਿਰੀਉ! ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੋਹਣੀ ਔਰਤ ਹੈ; ਤੂੰ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਕੋਲ ਲੈ ਜਾਵੇਂਗਾ; ਤੂੰ ਉਸਦਾ ਸਿਰ ਮੋੜ ਦੇਵੇਂਗਾ; ਅਤੇ ਜੇ ਤੂੰ ਉਸਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਦੱਸੇਗਾ, ਤਾਂ ਤੂੰ ਸੰਗਮਰਮਰ ਬਣ ਜਾਵੇਂਗਾ।" ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸੰਗਮਰਮਰ ਬਣਨ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਉਤਰਿਆ, ਅਤੇ ਚੂਹੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਕੋਲ ਲੈ ਗਿਆ; ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਚਾਹਿਆ, ਤਾਂ ਵੱਡੇ ਭਰਾ ਨੇ ਉਸਦਾ ਸਿਰ ਵੱਢ ਦਿੱਤਾ।
ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਉਹ ਪੰਛੀ ਦਿਖਾਇਆ ਜੋ ਇੱਕ ਦੂਤ ਵਾਂਗ ਗਾਉਂਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਭਰਾ ਨੇ ਇਹ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ; ਪਰ ਵੱਡੇ ਭਰਾ ਨੇ ਫਿਰ ਉਸਦਾ ਸਿਰ ਵੱਢ ਦਿੱਤਾ।. ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: "ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਹੋਰ ਵੀ ਸੋਹਣਾ ਹੈ," ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਉਸ ਸੁੰਦਰ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜੋ ਮੂਰਤੀ ਵਰਗੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਸੀ।. ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਭਰਾ ਨੇ ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਸੀ, ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ, ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਡਰ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਤੋਂ ਖੋਹ ਲਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦੇਵੇਗਾ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਰਿਹਾ; ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਚੁੱਪ ਰਿਹਾ, ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੇ ਨਿੰਦਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਮੌਤ ਨੂੰ. ਆਪਣੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਕਿਹਾ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਸਹਿਮਤੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਅਣਚਾਹੇ ਤੌਰ 'ਤੇ. ਫਿਰ ਦੋਸ਼ੀ ਭਰਾ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਕਾਲੇ ਪੰਛੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜੇ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਨੱਚਦਾ ਚੂਹਾ ਵਾਪਸ ਲਿਆਵਾਂ, ਅਤੇ ਬੋਲਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਮੂਰਤੀ ਬਣ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"ਅਤੇ ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ, ਉਹ ਕਮਰ ਤੱਕ ਇੱਕ ਮੂਰਤੀ ਬਣ ਗਿਆ। "ਅਤੇ ਜੇ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਗਾਉਣ ਵਾਲਾ ਪੰਛੀ ਲਿਆਉਂਦਾ, ਤਾਂ ਇਹ ਉਹੀ ਹੋਵੇਗਾ।"
ਫਿਰ ਉਹ ਆਪਣੀ ਛਾਤੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬੁੱਤ ਬਣ ਗਿਆ। "ਅਤੇ ਜੇ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਔਰਤ ਲਿਆ ਕੇ ਕਿਹਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਬੁੱਤ ਬਣ ਜਾਵਾਂਗਾ।" ਫਿਰ ਉਹ ਸਾਰੇ ਪਾਸੇ ਇੱਕ ਬੁੱਤ ਬਣ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਭਰਾ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵਿਰਲਾਪ ਕਰਨ ਲੱਗਾ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਜ਼ਿੰਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਆਏ, ਪਰ ਕੋਈ ਵੀ ਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਇਆ ਜਿਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਮੂਰਤੀ ਨੂੰ ਆਦਮੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੈ ਬਸ਼ਰਤੇ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਉਹ ਦੇ ਦੇਣ ਜਿਸਦੀ ਉਸਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ।. ਰਾਜੇ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕਰੇਗਾ, ਅਤੇ ਵੈਦ ਨੇ ਰਾਜੇ ਦੇ ਦੋ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਖੂਨ ਮੰਗਿਆ; ਪਰ ਮਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।. ਫਿਰ ਰਾਜੇ ਨੇ ਇੱਕ ਗੇਂਦ ਦਿੱਤੀ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਨੱਚ ਰਹੀ ਸੀ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਦੋ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਖੂਨ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਨੂੰ ਨਹਾਇਆ, ਅਤੇ ਮੂਰਤੀ ਤੁਰੰਤ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਬਣ ਗਈ ਅਤੇ ਗੇਂਦ ਵੱਲ ਚਲੀ ਗਈ।.
ਮਾਂ ਨੇ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਅਚਾਨਕ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ। ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਭੱਜੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਧ-ਮਰੇ ਹੋਏ ਪਾਇਆ, ਅਤੇ ਬੇਹੋਸ਼ ਹੋ ਗਈ। ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਉਸਨੂੰ ਦਿਲਾਸਾ ਦੇਣ ਅਤੇ ਹੌਸਲਾ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ; ਪਰ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਖੋਲ੍ਹੀਆਂ ਅਤੇ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਤਾਂ ਉਹ ਚੀਕੀ: "ਮੇਰੀ ਨਜ਼ਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ, ਬਦਸੂਰਤ ਬਦਮਾਸ਼!"! ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਹੋ ਜਿਸਨੇ ਮੇਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਜਾਣਾ"ਉਸਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ: "ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਮੇਰੀ ਔਰਤ, ਮੈਂ ਕੋਈ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। ਜਾਓ ਅਤੇ ਦੇਖੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਉੱਥੇ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ!" ਉਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਭੱਜੀ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਪਾਇਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਰੌਲਾ ਪਾ ਰਹੀ ਸੀ। ਫਿਰ ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਮੈਂ ਜਾਦੂਗਰ ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ, ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।” ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੁਲ੍ਹਾ ਕਰ ਲਈ, ਅਤੇ ਖੁਸ਼ ਅਤੇ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਰਹੇ।