ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ, ਅਤੇ ਜੇ ਅਸੀਂ ਉਦੋਂ ਜੀਉਂਦੇ ਹੁੰਦੇ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਜੀਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।
ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨ ਸੀ ਕਿ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਨੌਜਵਾਨ ਕਿਸੇ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਲੋਕ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਹਵਾਲੇ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਉਸ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨ ਅਨੁਸਾਰ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਮਿਲਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਉਸ ਸਮੇਂ ਏਰਿਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਾਜਾ ਸੀ ਜਿਸਦੀ ਇੱਕ ਧੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਵੀ ਸੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਜੋ ਏਰਿਨ ਦੇ ਰਾਜੇ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ।
ਹੁਣ, ਰਾਜੇ ਦੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਨਹੀਂ, ਇੱਕ ਟਿੰਕਰ ਸੀ; ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਵੇਰ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ: "ਮਾਂ, ਮੇਰਾ ਨਾਸ਼ਤਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਰੱਖ ਦਿਓ।"
"ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?" ਮਾਂ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ।
"ਮੈਂ ਪਤਨੀ ਲਈ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।"
“ਕਿਥੇ?”
"ਮੈਂ ਏਰਿਨ ਦੇ ਰਾਜੇ ਦੀ ਧੀ ਲਈ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।"
"ਓ! ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ, ਤੇਰੇ 'ਤੇ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਹੈ। ਰਾਜੇ ਦੀ ਧੀ ਲਈ ਮੰਗਣਾ ਮੌਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੂੰ ਇੱਕ ਟਿੰਕਰ।"
"ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ," ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।
ਇਸ ਲਈ ਟਿੰਕਰ ਰਾਜੇ ਦੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਚਲਾ ਗਿਆ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਇਆ ਤਾਂ ਉਹ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ 'ਤੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਰਾਜਾ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਕੰਬ ਗਿਆ।
ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਸਨ, ਟਿੰਕਰ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਚਲਾ ਗਿਆ।
ਰਾਜੇ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ: "ਤੂੰ ਇਸ ਸਮੇਂ ਕਿਸ ਲਈ ਆਇਆ ਹੈਂ?"
"ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਧੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਆਇਆ ਹਾਂ।"
"ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਮੇਰੀ ਧੀ ਦਾ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਉਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਉਹ ਜਾਨ ਅਤੇ ਤਾਕਤ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ! ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਛੇੜਛਾੜ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਨੂੰ ਮੌਤ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰ ਦਿਆਂਗਾ।"
ਹੁਣ ਰਾਜੇ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਅੰਦਰ ਆਇਆ, ਟਿੰਕਰ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਵੱਲ ਫਾਂਸੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਮਰ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਦੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਸੱਤ ਹਿੱਸੇ ਬਣਾ ਕੇ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੇ।
ਫਿਰ ਰਾਜੇ ਨੇ ਇੱਕ ਡੱਬਾ ਇੰਨਾ ਬੰਦ ਅਤੇ ਕੱਸ ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਕਿ ਪਾਣੀ ਅੰਦਰ ਨਾ ਜਾ ਸਕੇ, ਅਤੇ ਡੱਬੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਤਾਬੂਤ ਫਿੱਟ ਕੀਤਾ; ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤਾਬੂਤ ਵਿੱਚ ਮਾਸ ਅਤੇ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਬਿਸਤਰਾ ਪਾ ਦਿੱਤਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਰਾਜੇ ਦੀ ਧੀ ਨੂੰ ਲੈ ਆਏ, ਉਸਨੂੰ ਬਿਸਤਰੇ 'ਤੇ ਲਿਟਾ ਦਿੱਤਾ, ਡੱਬਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਧੱਕ ਦਿੱਤਾ। ਡੱਬਾ ਲਹਿਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਗਿਆ ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਪਾਣੀ 'ਤੇ ਚਲਦਾ ਰਿਹਾ; ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਇੱਕ ਦਿਨ ਸੀ, ਇਹ ਅਗਲਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, - ਦਿਨ ਅਤੇ ਰਾਤ ਲਹਿਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਰਿਹਾ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ।
ਹੁਣ, ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਇਆ ਸੀ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਹ ਬਹੁਤ ਗਰੀਬ ਹੋ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਕਿਹਾ: "ਮੈਂ ਹੁਣ ਘਰ ਹੀ ਰਹਾਂਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਰੱਬ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੰਨਾ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਜੀਣ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਸੁਣਿਆ ਸੀ ਕਿ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਆਦਮੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਵੇਰੇ ਉੱਠਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਨਾਰੇ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਤੁਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਲਹਿਰਾਂ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮਤ ਮਿਲ ਜਾਵੇਗੀ।"
ਇੱਕ ਸਵੇਰ ਸਵੇਰੇ, ਜਦੋਂ ਇਹ ਆਦਮੀ ਕਿਨਾਰੇ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਡੱਬਾ ਦੇਖਿਆ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਕਿਨਾਰੇ ਤੇ ਲੈ ਆਇਆ, ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਤਾਬੂਤ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ। ਜਦੋਂ ਤਾਬੂਤ ਦਾ ਢੱਕਣ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਔਰਤ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਪਾਇਆ।
"ਓਹ!" ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਮੈਂ ਸੋਨੇ ਦੇ ਭਰੇ ਹੋਏ ਡੱਬੇ ਨਾਲੋਂ ਤੈਨੂੰ ਉੱਥੇ ਰੱਖਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ।"
“ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੋਨਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਿਹਤਰ ਹੋਵੇਗਾ,” ਔਰਤ ਨੇ ਕਿਹਾ।
ਉਹ ਅਜਨਬੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰ ਲੈ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਖਾਣਾ-ਪੀਣਾ ਦਿੱਤਾ। ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਸਲੀਬ ਬਣਾਇਆ, ਅਤੇ ਔਰਤ ਨਾਲ ਹੱਥ ਮਿਲਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਸਲੀਬ ਦੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਉੱਤੇ ਛਾਲ ਮਾਰੀ, ਸੂਰਜ ਵਾਂਗ ਹੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਗਿਆ। ਇਹ ਉਸ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਵਿਆਹ ਦਾ ਰੂਪ ਸੀ। ਉਹ ਇਕੱਠੇ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ। ਉਹ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਔਰਤ ਸੀ, ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਲਈ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਦੌਲਤ ਲਿਆਉਂਦੀ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਆਦਮੀ ਨਾਲੋਂ ਅਮੀਰ ਹੋ ਗਿਆ; ਅਤੇ ਇੱਕ ਦਿਨ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਇਕੱਲੇ ਘੁੰਮ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਹਾ: "ਮੈਂ ਹੁਣ ਰੀ ਫੋਹਿਨ, ਸਲੈਡੇਅਰ ਮੋਰ [ਲਹਿਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਰਾਜਾ, ਮਹਾਨ ਡਾਕੂ] ਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਮਰਦਾਂ, ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ।"
ਫਿਰ ਉਹ ਘਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਰੀ ਫੋਹਿਨ ਨੂੰ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਆਏ ਸਾਰੇ ਆਦਮੀਆਂ, ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਛੇ ਮੀਲ ਤੱਕ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਘੇਰ ਲਿਆ।
ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਖੁਦ ਖੁਆਇਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਘਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ। ਜਦੋਂ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਰੀ ਫੋਹਿਨ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ: "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਮੇਰੇ ਵਾਂਗ ਇੰਨਾ ਵਧੀਆ ਅਤੇ ਅਮੀਰ ਘਰ ਜਾਂ ਇੰਨਾ ਵਧੀਆ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਦੇਖਿਆ ਹੈ?"
“ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ,” ਰੀ ਫੋਹਿਨ ਨੇ ਕਿਹਾ।
ਫਿਰ ਉਹ ਆਦਮੀ ਉੱਥੇ ਮੌਜੂਦ ਹਰੇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਕੋਲ ਗਿਆ। ਹਰੇਕ ਨੇ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਕਿਹਾ, "ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਘਰ ਜਾਂ ਅਜਿਹਾ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ।"
ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: "ਮੇਰੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਪਰ ਇਹ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ, ਏਰਿਨ ਦੇ ਰਾਜੇ ਦੇ ਘਰ ਅਤੇ ਦਾਅਵਤ ਦਾ ਕੀ ਹੈ?"
"ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਉਂ ਕਿਹਾ?" ਆਦਮੀ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ, ਅਤੇ ਉਹ ਦੂਜੀ ਅਤੇ ਤੀਜੀ ਵਾਰ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਕੋਲ ਗਿਆ। ਸਾਰਿਆਂ ਕੋਲ ਉਸਦੇ ਲਈ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਜਵਾਬ ਸਨ। ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਕੰਨ 'ਤੇ ਅੰਗੂਠਾ ਫੇਰਿਆ, ਦੋਸਤਾਨਾ ਢੰਗ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਕਿਹਾ: "ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਘਰ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ; ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਦਨਾਮ ਕਿਉਂ ਕਰਦੇ ਹੋ?"
ਫਿਰ ਸਾਰੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਦਾਅਵਤ ਵਾਲੀ ਰਾਤ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਸ਼ਰਮ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ।"
ਹੁਣ ਉਹ ਆਦਮੀ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਘਰੋਂ ਬਾਹਰ ਚਲਾ ਗਿਆ। ਹਨੇਰਾ ਵੱਧ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਚੈਂਪੀਅਨ ਨੂੰ ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਹਵਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਕਾਲੇ ਘੋੜੇ 'ਤੇ ਆਉਂਦਾ ਦੇਖਿਆ; ਅਤੇ ਚੈਂਪੀਅਨ, ਜੋ ਕਿ ਉਸਦਾ ਜੀਜਾ ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਸੀ, ਉਸਨੂੰ ਚੁੱਕ ਕੇ ਏਰਿਨ ਦੇ ਰਾਜੇ ਦੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਿਆ।
ਜਦੋਂ ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਪਹੁੰਚਿਆ ਤਾਂ ਉਹ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਣ ਬੈਠੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਆਦਮੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਹੁਰੇ ਨਾਲ ਖਾਣਾ ਖਾਧਾ। ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਏਰਿਨ ਦੇ ਰਾਜੇ ਨੇ ਕਾਰਡ ਲਿਆਂਦੇ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਜਵਾਈ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ: "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਖੇਡਦੇ ਹੋ?"
"ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਰਗੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਖੇਡਿਆ।"
"ਠੀਕ ਹੈ, ਹੁਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿਓ," ਰਾਜੇ ਨੇ ਕਿਹਾ। ਉਸਨੇ ਬਦਲਿਆ; ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਜਾਦੂਈ ਪੱਤੇ ਸਨ ਅਤੇ ਜਿਸਨੇ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਫੜਿਆ ਸੀ ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਇੱਕ ਗੇਮ ਨਹੀਂ ਹਾਰ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਉਹ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਖਿਡਾਰੀ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਇੱਕ ਗੇਮ ਨਹੀਂ ਖੇਡੀ ਸੀ।
ਰਾਜੇ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚ ਪਾ, ਇਹ ਤੇਰਾ ਭਲਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।" ਫਿਰ ਰਾਜੇ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਬੰਸਰੀ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਪੁੱਛਿਆ:
"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖੇਡਿਆ ਹੈ?"
“ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ,” ਆਦਮੀ ਨੇ ਕਿਹਾ।
"ਖੈਰ, ਹੁਣ ਇਸ 'ਤੇ ਖੇਡੋ," ਰਾਜੇ ਨੇ ਕਿਹਾ।
ਉਹ ਵਜਾਉਂਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਸੰਗੀਤ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ ਸੀ।
"ਇਸਨੂੰ ਰੱਖੋ," ਰਾਜੇ ਨੇ ਕਿਹਾ; "ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਦਿੰਦੇ, ਤੁਸੀਂ ਧਰਤੀ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਹੋ। ਹੁਣ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਹੋਰ ਦੇਵਾਂਗਾ। ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਪਿਆਲਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪੀਣ ਵਾਲਾ ਪਦਾਰਥ ਦੇਵੇਗਾ ਜਿਸਦੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਛਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ; ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਾਰੇ ਆਦਮੀ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਪੀ ਲੈਣ ਤਾਂ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਇਹ ਤਿੰਨ ਚੀਜ਼ਾਂ ਰੱਖੋ; ਪਰ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ 'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਹੱਥ ਨਾ ਚੁੱਕੋ।"
ਏਰਿਨ ਦੇ ਰਾਜੇ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਦਿੱਤਾ; ਫਿਰ ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਉਸਨੂੰ ਘੋੜੇ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਾ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਘੁੰਮਦਾ ਹੋਇਆ ਉਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ।
ਹੁਣ ਰੀ ਫੋਹਿਨ ਉਸ ਆਦਮੀ ਦੀ ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਉਸ ਕੋਲ ਜੋ ਕੁਝ ਸੀ, ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਲੈ ਗਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਏਰਿਨ ਦੇ ਰਾਜੇ ਨਾਲ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਸੜਕ 'ਤੇ ਬਾਹਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋਏ ਰਾਜੇ ਦਾ ਜਵਾਈ ਰੋਣ ਲੱਗ ਪਿਆ: "ਓ, ਮੈਂ ਕੀ ਕਰਾਂ; ਮੈਂ ਕੀ ਕਰਾਂ!" ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਰੋ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਘੋੜੇ 'ਤੇ ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕੌਣ ਆਵੇਗਾ, ਜਿਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਚੁੱਪ ਰਹੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਸਾਮਾਨ ਲਈ ਜਾਵਾਂਗਾ।"
ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਰੀ ਫੋਹਿਨ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ, - ਇੱਕ ਵੀ ਜ਼ਿੰਦਾ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ। ਫਿਰ ਉਹ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਪਤੀ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਲੈ ਆਇਆ, ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਰਿਹਾ।
ਇੱਕ ਦਿਨ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਕਿਹਾ: "ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਕੀ ਤਾਕਤ ਹੈ; ਮੈਂ ਹੁਣ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਚੱਲਾਂਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗ ਜਾਂਦਾ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਵਰਗਾ ਕੋਈ ਚੰਗਾ ਆਦਮੀ ਹੈ।"
ਅਗਲੀ ਸਵੇਰ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਕਿਹਾ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕਾਲੇ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲੇ ਘੋੜੇ 'ਤੇ ਸਵਾਰ ਹੋ ਕੇ ਚਲਾ ਗਿਆ, ਜੋ ਹਵਾ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਲੰਘ ਗਿਆ ਅਤੇ ਪਿੱਛੇ ਵਾਲੀ ਹਵਾ ਨੂੰ ਪਛਾੜ ਗਿਆ। ਉਸਨੇ ਸ਼ਾਮ ਤੱਕ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ, ਇੱਕ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਰਾਤ ਬਿਤਾਈ, ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਪਹਿਲੇ ਵਾਂਗ ਜਲਦੀ ਚੱਲ ਪਿਆ।
ਦੂਜੀ ਰਾਤ ਉਸਨੇ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਈ; ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਸਵੇਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਜ਼ਮੀਨ ਤੋਂ ਉੱਠਿਆ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਜੋ ਲੜਾਈ ਕਾਰਨ ਖੂਨ ਨਾਲ ਲਥਪਥ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਰੀਰ ਤੋਂ ਕੱਪੜੇ ਲਗਭਗ ਪਾਟੇ ਹੋਏ ਸਨ।
"ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ?" ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ।
"ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਤਾਸ਼ ਖੇਡਦਾ ਰਿਹਾ। ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?" ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਦੇ ਅਜਨਬੀ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ।
"ਮੈਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਇਹ ਜਾਣਨ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਰਗਾ ਕੋਈ ਚੰਗਾ ਆਦਮੀ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।"
"ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਆਓ," ਅਜਨਬੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਦਿਖਾਵਾਂਗਾ ਜਿਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਮੇਲ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਮੁੱਖ ਸਮੁੰਦਰ ਨਾਲ ਲੜਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਗਿਆ।"
ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਉਸ ਖ਼ਰਾਬ ਅਜਨਬੀ ਦੇ ਨਾਲ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਤੇ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚੇ ਜਿੱਥੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਮੁੰਦਰ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਦੈਂਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਡੰਡੇ ਨਾਲ ਲਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਕੁੱਟਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖਿਆ।
ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਦੈਂਤ ਦੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵੱਲ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਲੜਾਈ ਦੇ ਖੰਭੇ 'ਤੇ ਇੰਨਾ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਵਾਰ ਕੀਤਾ ਕਿ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਦੈਂਤ ਨੇ ਲਹਿਰਾਂ ਨਾਲ ਟਕਰਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੇ ਡੰਡੇ ਦੇ ਸ਼ੋਰ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਇਸਨੂੰ ਸੁਣਿਆ।
"ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?" ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਦੈਂਤ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ, ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਧੱਕਾ ਮਾਰਨ ਤੋਂ ਰੁਕਿਆ।
"ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਉਤਰਨ ਲਈ ਆਓ," ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਲੜੋ।"
ਦੈਂਤ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਆਇਆ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਕੋਲ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋ ਕੇ ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ: "ਤੂੰ ਕਿਸ ਨਾਲ ਲੜਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰੇਗਾ, ਸਲੇਟੀ ਪੱਥਰਾਂ ਨਾਲ ਜਾਂ ਤਿੱਖੇ ਹਥਿਆਰਾਂ ਨਾਲ?"
“ਸਲੇਟੀ ਪੱਥਰ,” ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਨੇ ਕਿਹਾ।
ਉਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਵੱਲ ਭੱਜੇ, ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਭਿਆਨਕ ਲੜਾਈ ਲੜੀ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨੇ ਵੀ ਉਸ ਦਿਨ ਤੱਕ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖੀ ਸੀ। ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਨੇ ਦੈਂਤ ਨੂੰ ਠੋਸ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚੋਂ ਆਪਣੇ ਮੋਢਿਆਂ 'ਤੇ ਧੱਕ ਦਿੱਤਾ।
"ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ," ਦੈਂਤ ਨੇ ਚੀਕਿਆ, "ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੀ ਤਲਵਾਰ ਦੇਵਾਂਗਾ ਜੋ ਕਦੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਖੁੰਝੀ, ਮੇਰੀ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਜਾਦੂ ਦੀ ਡਰੂਇਡਿਕ ਡੰਡਾ, ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਇਲਾਜ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਡਰਾਫਟ ਜੋ ਹਰ ਬਿਮਾਰੀ ਅਤੇ ਜ਼ਖ਼ਮ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਦਾ ਹੈ।"
"ਖੈਰ," ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਤਲਵਾਰ ਲੈ ਕੇ ਇਸਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾਵਾਂਗਾ।"
ਉਹ ਤਲਵਾਰ, ਡੰਡਾ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਦਵਾਈ ਲੈਣ ਲਈ ਦੈਂਤ ਦੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਗਿਆ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਤਾਂ ਦੈਂਤ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਉਸ ਦਰੱਖਤ 'ਤੇ ਤਲਵਾਰ ਅਜ਼ਮਾਓ।"
"ਓਹ," ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਤੇਰੀ ਆਪਣੀ ਗਰਦਨ ਜਿੰਨਾ ਵਧੀਆ ਕੋਈ ਰੁੱਖ ਨਹੀਂ ਹੈ," ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਉਸਨੇ ਦੈਂਤ ਦਾ ਸਿਰ ਵੱਢ ਦਿੱਤਾ; ਇਸਨੂੰ ਲੈ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਚੱਲ ਪਿਆ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਇੱਕ ਘਰ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ। ਉਹ ਅੰਦਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ; ਪਰ ਉਸੇ ਪਲ ਇਹ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਿਆ, - ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਚਲਾ ਗਿਆ। ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਖਾਣਾ ਅਤੇ ਪੀਣ ਵਾਲਾ ਪਦਾਰਥ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਆ ਗਿਆ। ਜਦੋਂ ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਨੇ ਖਾਧਾ ਅਤੇ ਮੇਜ਼ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਅਦਿੱਖ ਸ਼ਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਸਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਦੈਂਤ ਦਾ ਸਿਰ ਮੇਜ਼ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਤਾਸ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਪੈਕੇਟ ਸੀ। "ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਸਿਰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਖੇਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ," ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਨੇ ਸੋਚਿਆ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪੱਤੇ ਕੱਟੇ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ।
ਸਿਰ ਨੇ ਤਾਸ਼ ਚੁੱਕੇ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਮੂੰਹ ਨਾਲ ਖੇਡਿਆ ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਵੀ ਆਦਮੀ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਖੇਡ ਸਕਦਾ ਸੀ। ਇਹ ਹਰ ਸਮੇਂ ਜਿੱਤਦਾ ਰਿਹਾ, - ਨਿਰਪੱਖ ਨਹੀਂ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਫਿਰ ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਨੇ ਸੋਚਿਆ: "ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰਾਂਗਾ;" ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਤਾਸ਼ ਲਏ ਅਤੇ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਸਿਰ ਨੇ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਅੰਕ ਲਏ ਸਨ ਜੋ ਇਸਦੇ ਨਹੀਂ ਸਨ। ਫਿਰ ਸਿਰ ਉਸ 'ਤੇ ਝਪਟਿਆ, ਉਸਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਅਤੇ ਕੁੱਟਿਆ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਫੜ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਅਤੇ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ।
ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਸਦਾ ਸਿਰ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਔਰਤ ਉਸਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜ੍ਹੀ ਹੋ ਗਈ, ਅਤੇ ਕਹਿਣ ਲੱਗੀ: "ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਨੌਂ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਨੌਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੀ। ਮੇਰੇ ਅੱਠ ਹੋਰ ਭਰਾ ਹਨ ਜੋ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਚਾਰ ਸੌ ਆਦਮੀਆਂ ਨਾਲ ਲੜਨ ਲਈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ; ਪਰ ਅਗਲੀ ਸਵੇਰ ਚਾਰ ਸੌ ਦੁਬਾਰਾ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੋ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਲੜਾਈ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ। ਹੁਣ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਅੱਠ ਭਰਾ ਜਲਦੀ ਹੀ ਇੱਥੇ ਹੋਣਗੇ; ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਗੋਡਿਆਂ ਭਾਰ ਝੁਕਣਗੇ ਅਤੇ ਤੈਨੂੰ ਸਰਾਪ ਦੇਣਗੇ ਜਿਸਨੇ ਮੇਰੇ ਨੌਂ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੂੰ ਸਰਾਪ ਸੁਣੇਂਗਾ ਤਾਂ ਤੇਰਾ ਖੂਨ ਤੇਰੇ ਅੰਦਰ ਉੱਠੇਗਾ, ਅਤੇ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਬਾਕੀ ਅੱਠ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਵੇਗਾ।"
“ਓਹ,” ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਜਦੋਂ ਸਰਾਪ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ ਤਾਂ ਮੈਂ ਬੋਲ਼ਾ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗਾ; ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸੁਣਾਂਗਾ।” ਫਿਰ ਉਹ ਇੱਕ ਸੋਫੇ 'ਤੇ ਗਿਆ ਅਤੇ ਲੇਟ ਗਿਆ। ਇਸ ਸਮੇਂ ਮਾਂ ਅਤੇ ਅੱਠ ਭਰਾ ਆਏ, ਅਤੇ ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਸਰਾਪਾਂ ਨਾਲ ਸਰਾਪ ਦਿੱਤਾ ਜੋ ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਸਨ। ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੰਤ ਤੱਕ ਸੁਣਿਆ, ਪਰ ਆਪਣੇ ਵੱਲੋਂ ਕੋਈ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ।
ਅਗਲੀ ਸਵੇਰ ਉਹ ਸਵੇਰੇ ਜਲਦੀ ਉੱਠਿਆ, ਆਪਣੀ ਨੌਂ-ਧਾਰੀ ਤਲਵਾਰ 'ਤੇ ਲੱਕ ਬੰਨ੍ਹਿਆ, ਉਸ ਜਗ੍ਹਾ ਗਿਆ ਜਿੱਥੇ ਅੱਠ ਭਰਾ ਚਾਰ ਸੌ ਨਾਲ ਲੜਨ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਅੱਠਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ: "ਬੈਠ ਜਾਓ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਜਗ੍ਹਾ ਲੜਾਂਗਾ।"
ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਨੇ ਚਾਰ ਸੌ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਇਕੱਲੇ ਹੀ ਲੜਿਆ; ਅਤੇ ਠੀਕ ਦੁਪਹਿਰ ਵੇਲੇ ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ। "ਹੁਣ ਕੋਈ," ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਜ਼ਿੰਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਲੇਟ ਜਾਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਦੇਖਾਂਗਾ ਕਿ ਇਹ ਕੌਣ ਹੈ।"
ਜਲਦੀ ਹੀ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਬੁੱਢੀ ਕੁੱਤੀ ਨੂੰ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਬੁਰਸ਼ ਲੈ ਕੇ ਆਉਂਦੀ ਦੇਖਿਆ, ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਗਰਦਨ 'ਤੇ ਇੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਭਾਂਡਾ ਰੱਸੀ ਨਾਲ ਲਟਕ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਚਾਰ ਸੌ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਆਈ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਬੁਰਸ਼ ਨੂੰ ਭਾਂਡੇ ਵਿੱਚ ਡੁਬੋਇਆ ਅਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਤਰਲ ਪਦਾਰਥ ਨੂੰ ਆਦਮੀਆਂ ਦੇ ਸਰੀਰਾਂ 'ਤੇ ਛਿੜਕ ਦਿੱਤਾ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਲੰਘ ਰਹੀ ਸੀ ਤਾਂ ਉਹ ਉਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਉੱਠੇ।
"ਤੇਰੀ ਬਦਕਿਸਮਤੀ," ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਤੂੰ ਹੀ ਉਹ ਹੈਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈਂ;" ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ। ਆਪਣਾ ਇੱਕ ਪੈਰ ਉਸਦੇ ਦੋ ਗਿੱਟਿਆਂ 'ਤੇ ਰੱਖ ਕੇ, ਉਸਦੇ ਸਿਰ ਅਤੇ ਮੋਢਿਆਂ ਤੋਂ ਫੜ ਕੇ, ਉਸਨੇ ਉਸਦੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਮਰੋੜਿਆ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਸਨੇ ਉਸਦੀ ਜਾਨ ਨਹੀਂ ਕੱਢ ਦਿੱਤੀ।
ਮਰਨ ਵੇਲੇ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: "ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਸਰਾਪ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੂੰ ਇਸ ਸੜਕ 'ਤੇ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਚੱਲਦਾ ਰਹੇਂਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੂੰ 'ਪੰਜ ਪੱਥਰਾਂ ਦੇ ਭੇਡੂ' ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਆ ਜਾਂਦਾ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦਾ ਕਿ ਤੂੰ ਉਚਾਈਆਂ ਦੀ ਕੁੰਡੀ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਸਾਰੀ ਦੇਖਭਾਲ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।"
ਉਹ ਉਸ ਜਗ੍ਹਾ ਗਿਆ ਜਿੱਥੇ ਪੰਜ ਪੱਥਰਾਂ ਦਾ ਮੇਢਾ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਲੜਾਈ ਦੇ ਖੰਭੇ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ। ਮੇਢਾ ਬਾਹਰ ਆਇਆ, ਅਤੇ ਉਹ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਲੜਦੇ ਰਹੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਚੱਟਾਨਾਂ ਨਾਲ ਵੱਢ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ।
ਫਿਰ ਉਹ ਉਸ ਸੁੰਦਰ ਔਰਤ ਦੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਗਿਆ ਜਿਸਦੇ ਨੌਂ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਸਨੇ ਮਾਰਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਜਿਸਦੇ ਅੱਠ ਭਰਾਵਾਂ ਲਈ ਉਸਨੇ ਚਾਰ ਸੌ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ ਤਾਂ ਮਾਂ ਖੁਸ਼ ਹੋਈ; ਅੱਠ ਭਰਾਵਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਅਸ਼ੀਰਵਾਦ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਦਾ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਦਿੱਤਾ; ਅਤੇ ਕਿਲ ਆਰਥਰ ਸੁੰਦਰ ਔਰਤ ਨੂੰ ਏਰਿਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ।