ਇੱਕ ਰਾਜੇ ਦੀ ਇੱਕ ਧੀ ਸੀ ਜੋ ਕਿ ਹੱਦੋਂ ਵੱਧ ਸੁੰਦਰ ਸੀ, ਪਰ ਇੰਨੀ ਘਮੰਡੀ ਅਤੇ ਹੰਕਾਰੀ ਸੀ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਉਸ ਲਈ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਨੂੰ ਘਰ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵੀ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਇਆ।

ਇੱਕ ਵਾਰ ਰਾਜੇ ਨੇ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਦਾਅਵਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਦੂਰੋਂ-ਨੇੜਿਓਂ ਸਾਰੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਆਹ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਰਜੇ ਅਤੇ ਰੁਤਬੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇੱਕ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ; ਪਹਿਲਾਂ ਰਾਜੇ ਆਏ, ਫਿਰ ਪੋਤੇ-ਪੋਤੀਆਂ, ਫਿਰ ਰਾਜਕੁਮਾਰ, ਅਰਲ, ਬੈਰਨ ਅਤੇ ਸੱਜਣ। ਫਿਰ ਰਾਜੇ ਦੀ ਧੀ ਨੂੰ ਕਤਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਾਇਆ ਗਿਆ, ਪਰ ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਕੁਝ ਇਤਰਾਜ਼ ਸੀ; ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਮੋਟੀ ਸੀ, "ਸ਼ਰਾਬ ਦਾ ਡੱਬਾ," ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ। ਦੂਜਾ ਬਹੁਤ ਲੰਬਾ ਸੀ, "ਲੰਬਾ ਅਤੇ ਪਤਲਾ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।"

ਤੀਜਾ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਸੀ, "ਛੋਟਾ ਅਤੇ ਮੋਟਾ ਕਦੇ ਵੀ ਤੇਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।"

ਚੌਥਾ ਬਹੁਤ ਹੀ ਫਿੱਕਾ ਸੀ, "ਮੌਤ ਵਾਂਗ ਫਿੱਕਾ।"

ਪੰਜਵਾਂ ਬਹੁਤ ਲਾਲ, "ਇੱਕ ਲੜਾਕੂ ਕੁੱਕੜ।"

ਛੇਵਾਂ ਕਾਫ਼ੀ ਸਿੱਧਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, "ਚੁੱਲ੍ਹੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਸੁੱਕਿਆ ਹਰਾ ਲੱਕੜ ਦਾ ਲੱਕੜ ਦਾ ਟੁਕੜਾ।"

ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਕੁਝ ਨਾ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਰਾਜੇ 'ਤੇ ਖੁਸ਼ ਸੀ ਜੋ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਉੱਚਾ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਜਿਸਦੀ ਠੋਡੀ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਟੇਢੀ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। "ਖੈਰ," ਉਹ ਚੀਕੀ ਅਤੇ ਹੱਸ ਪਈ, "ਉਸਦੀ ਠੋਡੀ ਥ੍ਰਸ਼ਬੀਅਰਡ ਦੀ ਚੁੰਝ ਵਰਗੀ ਹੈ!" ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਉਸਨੂੰ ਰਾਜਾ ਥ੍ਰਸ਼ਬੀਅਰਡ ਦਾ ਨਾਮ ਮਿਲਿਆ।

ਪਰ ਬੁੱਢੇ ਰਾਜੇ ਨੇ ਜਦੋਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਉਸਦੀ ਧੀ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਉਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਸਾਰੇ ਮੰਗਤਿਆਂ ਨੂੰ ਤੁੱਛ ਸਮਝਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਬਹੁਤ ਗੁੱਸੇ ਹੋਇਆ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ ਕਿ ਉਸਦੇ ਪਤੀ ਲਈ ਉਹੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੰਗਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਵਾਜਲਾ ਵਜਾਉਣ ਵਾਲਾ ਆਇਆ ਅਤੇ ਖਿੜਕੀਆਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਗਾਉਣ ਲੱਗ ਪਿਆ, ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਭੀਖ ਕਮਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਰਾਜੇ ਨੇ ਉਸਦੀ ਗੱਲ ਸੁਣੀ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਉਸਨੂੰ ਉੱਪਰ ਆਉਣ ਦਿਓ।" ਇਸ ਲਈ ਵਾਜਲਾ ਵਜਾਉਣ ਵਾਲਾ ਆਪਣੇ ਗੰਦੇ, ਫਟੇ-ਫਟੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅੰਦਰ ਆਇਆ, ਅਤੇ ਰਾਜੇ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਧੀ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਗਾਉਣ ਲੱਗਾ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਗਾਉਣ ਤੋਂ ਹਟਿਆ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਮਾਮੂਲੀ ਜਿਹਾ ਤੋਹਫ਼ਾ ਮੰਗਿਆ। ਰਾਜੇ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਤੁਹਾਡੇ ਗੀਤ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੰਨਾ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਆਪਣੀ ਧੀ ਨੂੰ ਤੈਨੂੰ ਵਿਆਹ ਦੇਵਾਂਗਾ।"

ਰਾਜੇ ਦੀ ਧੀ ਕੰਬ ਗਈ, ਪਰ ਰਾਜੇ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਪਹਿਲੇ ਭਿਖਾਰੀ ਨੂੰ ਦੇਣ ਦੀ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਰੱਖਾਂਗੀ।" ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਕਹਿ ਸਕੀ ਕਿ ਇਹ ਵਿਅਰਥ ਸੀ; ਪੁਜਾਰੀ ਨੂੰ ਲਿਆਂਦਾ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਹੀ ਵਾਜਪਾਈ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਉਣਾ ਪਿਆ। ਜਦੋਂ ਇਹ ਹੋ ਗਿਆ ਤਾਂ ਰਾਜੇ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਹੁਣ ਤੇਰੇ ਲਈ, ਇੱਕ ਭਿਖਾਰੀ ਔਰਤ, ਮੇਰੇ ਮਹਿਲ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਰਹਿਣਾ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨਾਲ ਚਲੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈਂ।"

"ਭਿਖਾਰੀ ਨੇ ਉਸਦਾ ਹੱਥ ਫੜ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਦੂਰ ਲੈ ਗਿਆ।" ਆਰਥਰ ਰੈਕਹੈਮ ਦੁਆਰਾ ਚਿੱਤਰ, ਬ੍ਰਦਰਜ਼ ਗ੍ਰਿਮ ਦੁਆਰਾ ਸਨੋ ਡ੍ਰੌਪ ਐਂਡ ਅਦਰ ਟੇਲਜ਼ (1920), ਡਟਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ।

ਭਿਖਾਰੀ ਉਸਨੂੰ ਹੱਥੋਂ ਫੜ ਕੇ ਬਾਹਰ ਲੈ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਪੈਦਲ ਤੁਰਨਾ ਪਿਆ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚੇ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਪੁੱਛਿਆ, "ਇਹ ਸੁੰਦਰ ਜੰਗਲ ਕਿਸਦਾ ਹੈ?" "ਇਹ ਰਾਜਾ ਥ੍ਰਸ਼ਬੀਅਰਡ ਦਾ ਹੈ; ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਲੈ ਜਾਂਦੇ, ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਹੁੰਦਾ।" "ਆਹ, ਮੈਂ ਕਿੰਨੀ ਬਦਕਿਸਮਤ ਕੁੜੀ ਹਾਂ, ਜੇ ਮੈਂ ਰਾਜਾ ਥ੍ਰਸ਼ਬੀਅਰਡ ਨੂੰ ਲੈ ਲਿਆ ਹੁੰਦਾ!"

ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਹ ਇੱਕ ਘਾਹ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਆਏ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਦੁਬਾਰਾ ਪੁੱਛਿਆ, "ਇਹ ਸੁੰਦਰ ਹਰਾ ਘਾਹ ਕਿਸਦਾ ਹੈ?" "ਇਹ ਰਾਜਾ ਥ੍ਰਸ਼ਬੀਅਰਡ ਦਾ ਹੈ; ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਲੈ ਜਾਂਦੇ, ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਹੁੰਦਾ।" "ਆਹ, ਮੈਂ ਕਿੰਨੀ ਬਦਕਿਸਮਤ ਕੁੜੀ ਹਾਂ, ਜੇ ਮੈਂ ਰਾਜਾ ਥ੍ਰਸ਼ਬੀਅਰਡ ਨੂੰ ਲੈ ਲਿਆ ਹੁੰਦਾ!"

ਫਿਰ ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਆਏ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਦੁਬਾਰਾ ਪੁੱਛਿਆ, "ਇਹ ਵਧੀਆ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਕਿਸਦਾ ਹੈ?" "ਇਹ ਰਾਜਾ ਥ੍ਰਸ਼ਬੀਅਰਡ ਦਾ ਹੈ; ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਲੈ ਜਾਂਦੇ, ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਹੁੰਦਾ।" "ਆਹ, ਮੈਂ ਕਿੰਨੀ ਬਦਕਿਸਮਤ ਕੁੜੀ ਹਾਂ, ਜੇ ਮੈਂ ਰਾਜਾ ਥ੍ਰਸ਼ਬੀਅਰਡ ਨੂੰ ਲੈ ਲਿਆ ਹੁੰਦਾ!"

"ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ," ਵਾਜਪਾਈ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੂਜੇ ਪਤੀ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਦੇ ਸੁਣ ਕੇ; ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ?" ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਝੌਂਪੜੀ ਵਿੱਚ ਆਏ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਓਹ, ਰੱਬਾ! ਕਿੰਨਾ ਛੋਟਾ ਘਰ ਹੈ; ਇਹ ਦੁਖੀ, ਮਤਲਬੀ ਝੌਂਪੜੀ ਕਿਸਦੀ ਹੈ?" ਵਾਜਪਾਈ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, "ਇਹ ਮੇਰਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਘਰ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਰਹਾਂਗੇ।"

ਉਸਨੂੰ ਨੀਵੇਂ ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਝੁਕਣਾ ਪਿਆ। "ਨੌਕਰ ਕਿੱਥੇ ਹਨ?" ਰਾਜੇ ਦੀ ਧੀ ਨੇ ਕਿਹਾ। "ਕਿਹੜੇ ਨੌਕਰ?" ਭਿਖਾਰੀ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ; "ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਬੱਸ ਤੁਰੰਤ ਅੱਗ ਬਾਲੋ, ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਲਈ ਪਾਣੀ ਪਾ ਦਿਓ, ਮੈਂ ਕਾਫ਼ੀ ਥੱਕ ਗਈ ਹਾਂ।" ਪਰ ਰਾਜੇ ਦੀ ਧੀ ਨੂੰ ਅੱਗ ਬਾਲਣ ਜਾਂ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਭਿਖਾਰੀ ਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਨ ਲਈ ਖੁਦ ਹੱਥ ਉਧਾਰ ਦੇਣਾ ਪਿਆ। ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਖਾਣਾ ਖਤਮ ਕਰ ਲਿਆ ਤਾਂ ਉਹ ਸੌਣ ਲਈ ਚਲੇ ਗਏ; ਪਰ ਉਸਨੇ ਘਰ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਸਵੇਰੇ ਜਲਦੀ ਉੱਠਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ।

ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਧੀਆ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰਹੇ ਜਿਵੇਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਸਾਮਾਨ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ। ਫਿਰ ਆਦਮੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਪਤਨੀ, ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਇੱਥੇ ਖਾ-ਪੀ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ ਅਤੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਮਾ ਸਕਦੇ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਟੋਕਰੀਆਂ ਬੁਣਨੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।" ਉਹ ਬਾਹਰ ਗਿਆ, ਕੁਝ ਵਿਲੋ ਕੱਟੇ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਘਰ ਲੈ ਆਇਆ। ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਬੁਣਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਸਖ਼ਤ ਵਿਲੋ ਨੇ ਉਸਦੇ ਨਾਜ਼ੁਕ ਹੱਥਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਖਮੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

"ਮੈਂ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ," ਆਦਮੀ ਨੇ ਕਿਹਾ; "ਤੂੰ ਬਿਹਤਰ ਕਤਾਈ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਸ਼ਾਇਦ ਤੂੰ ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈਂ।" ਉਹ ਬੈਠ ਗਈ ਅਤੇ ਕਤਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਸਖ਼ਤ ਧਾਗੇ ਨੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਉਸਦੀਆਂ ਨਰਮ ਉਂਗਲਾਂ ਨੂੰ ਇੰਨਾ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਖੂਨ ਵਹਿ ਗਿਆ। "ਦੇਖੋ," ਆਦਮੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਤੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈਂ; ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬੁਰਾ ਸੌਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਹੁਣ ਮੈਂ ਬਰਤਨਾਂ ਅਤੇ ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਭਾਂਡਿਆਂ ਨਾਲ ਕਾਰੋਬਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗੀ; ਤੈਨੂੰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਬੈਠਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਭਾਂਡੇ ਵੇਚਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।" "ਹਾਏ," ਉਸਨੇ ਸੋਚਿਆ, "ਜੇ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਰਾਜ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਆਵੇ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉੱਥੇ ਬੈਠਾ, ਵੇਚਦਾ ਵੇਖੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਮੇਰਾ ਮਜ਼ਾਕ ਕਿਵੇਂ ਉਡਾਉਣਗੇ?" ਪਰ ਇਸਦਾ ਕੋਈ ਫਾਇਦਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ, ਉਸਨੂੰ ਹਾਰ ਮੰਨਣੀ ਪਈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਭੁੱਖ ਨਾਲ ਮਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ।

ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਉਹ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਫਲ ਹੋਈ, ਕਿਉਂਕਿ ਲੋਕ ਔਰਤ ਦੇ ਸਾਮਾਨ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਖੁਸ਼ ਸਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸੋਹਣੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਜੋ ਮੰਗਿਆ ਉਹ ਦਿੱਤਾ; ਕਈਆਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪੈਸੇ ਵੀ ਦਿੱਤੇ ਅਤੇ ਭਾਂਡੇ ਵੀ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਛੱਡ ਦਿੱਤੇ। ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਉਸਦੀ ਕਮਾਈ 'ਤੇ ਹੀ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਕਰਦੇ ਸਨ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਇਹ ਚੱਲਦਾ ਰਿਹਾ, ਫਿਰ ਪਤੀ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਭਾਂਡੇ ਖਰੀਦੀਆਂ। ਇਸ ਨਾਲ ਉਹ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੇ ਕੋਨੇ 'ਤੇ ਬੈਠ ਗਈ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਵੇਚਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਉਸਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ। ਪਰ ਅਚਾਨਕ ਇੱਕ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੁਸਾਰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਆਇਆ, ਅਤੇ ਉਹ ਬਰਤਨਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਵਾਰ ਹੋ ਗਿਆ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਸਾਰੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਟੁੱਟ ਗਏ। ਉਹ ਰੋਣ ਲੱਗ ਪਈ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਡਰ ਕਾਰਨ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ। "ਹਾਏ! ਮੇਰਾ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?" ਉਸਨੇ ਚੀਕਿਆ; "ਮੇਰਾ ਪਤੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਹੇਗਾ?"

ਉਹ ਘਰ ਭੱਜੀ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਇਸ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ। "ਕੌਣ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੇ ਇੱਕ ਕੋਨੇ 'ਤੇ ਭਾਂਡਿਆਂ ਨਾਲ ਬੈਠ ਜਾਵੇਗਾ?" ਆਦਮੀ ਨੇ ਕਿਹਾ; "ਰੋਣਾ ਛੱਡੋ, ਮੈਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਆਮ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸਾਡੇ ਰਾਜੇ ਦੇ ਮਹਿਲ ਗਿਆ ਹਾਂ ਅਤੇ ਪੁੱਛਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰਸੋਈ-ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਰਹੀ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੈ ਜਾਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ; ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਭੋਜਨ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਚ ਮਿਲੇਗਾ।"

ਰਾਜੇ ਦੀ ਧੀ ਹੁਣ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਰਸੋਈਏ ਦੇ ਇਸ਼ਾਰੇ 'ਤੇ ਰਹਿਣਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਗੰਦਾ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਦੋਵੇਂ ਜੇਬਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਘੜਾ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਆਪਣੇ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਪੱਤੇ ਘਰ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ ਉਹ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਕਰਦੇ ਸਨ।

ਇਤਫ਼ਾਕ ਨਾਲ ਰਾਜੇ ਦੇ ਵੱਡੇ ਪੁੱਤਰ ਦਾ ਵਿਆਹ ਮਨਾਉਣ ਵਾਲਾ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਗਰੀਬ ਔਰਤ ਉੱਪਰ ਗਈ ਅਤੇ ਦੇਖਣ ਲਈ ਹਾਲ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਕੋਲ ਖੜ੍ਹੀ ਹੋ ਗਈ। ਜਦੋਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮੋਮਬੱਤੀਆਂ ਜਗਾਈਆਂ ਗਈਆਂ, ਅਤੇ ਲੋਕ, ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਸੁੰਦਰ, ਅੰਦਰ ਆਏ, ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਸ਼ਾਨ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਦੁਖੀ ਮਨ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮਤ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ, ਅਤੇ ਉਸ ਹੰਕਾਰ ਅਤੇ ਹੰਕਾਰ ਨੂੰ ਸਰਾਪ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਨਿਮਰ ਬਣਾਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਇੰਨੀ ਵੱਡੀ ਗਰੀਬੀ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਾਇਆ ਸੀ।

ਅੰਦਰ-ਬਾਹਰ ਲਿਜਾਏ ਜਾ ਰਹੇ ਸੁਆਦੀ ਪਕਵਾਨਾਂ ਦੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਉਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਨੌਕਰ ਉਸ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੁਝ ਟੁਕੜੇ ਸੁੱਟ ਦਿੰਦੇ ਸਨ: ਇਹ ਉਹ ਘਰ ਲਿਜਾਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਘੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੰਦੀ ਸੀ।

ਉਸੇ ਵੇਲੇ ਰਾਜੇ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅੰਦਰ ਆਇਆ, ਮਖਮਲੀ ਅਤੇ ਰੇਸ਼ਮ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾਏ ਹੋਏ, ਉਸਦੇ ਗਲੇ ਵਿੱਚ ਸੋਨੇ ਦੀਆਂ ਜ਼ੰਜੀਰਾਂ ਪਾਈਆਂ ਹੋਈਆਂ। ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਸੁੰਦਰ ਔਰਤ ਨੂੰ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਕੋਲ ਖੜ੍ਹੀ ਦੇਖਿਆ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਉਸਦਾ ਹੱਥ ਫੜ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਨੱਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ; ਪਰ ਉਸਨੇ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਡਰ ਨਾਲ ਸੁੰਗੜ ਗਈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਇਹ ਰਾਜਾ ਥ੍ਰਸ਼ਬੀਅਰਡ ਸੀ, ਉਸਦਾ ਪ੍ਰੇਮੀ ਜਿਸਨੂੰ ਉਸਨੇ ਨਫ਼ਰਤ ਨਾਲ ਭਜਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਉਸਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਫਾਇਦਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ, ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਖਿੱਚ ਲਿਆ; ਪਰ ਜਿਸ ਰੱਸੀ ਨਾਲ ਉਸਦੀਆਂ ਜੇਬਾਂ ਲਟਕਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ ਉਹ ਟੁੱਟ ਗਈਆਂ, ਬਰਤਨ ਡਿੱਗ ਪਏ, ਸੂਪ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਟੁਕੜੇ ਸਾਰੇ ਪਾਸੇ ਖਿੰਡ ਗਏ। ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਇਹ ਦੇਖਿਆ, ਤਾਂ ਆਮ ਹਾਸਾ ਅਤੇ ਮਜ਼ਾਕ ਉੱਠਿਆ, ਅਤੇ ਉਹ ਇੰਨੀ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੋਈ ਕਿ ਉਹ ਜ਼ਮੀਨ ਤੋਂ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਫੁੱਟ ਹੇਠਾਂ ਹੋਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ। ਉਹ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਵੱਲ ਭੱਜਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ, ਪਰ ਪੌੜੀਆਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈ ਆਇਆ; ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਤਾਂ ਇਹ ਦੁਬਾਰਾ ਰਾਜਾ ਥ੍ਰਸ਼ਬੀਅਰਡ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਕਿਹਾ, "ਡਰ ਨਾ, ਮੈਂ ਅਤੇ ਉਹ ਬਾਜਰੀ ਜੋ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਉਸ ਬਦਨਸੀਬ ਝੌਂਪੜੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਇੱਕ ਹਾਂ। ਤੇਰੇ ਪਿਆਰ ਲਈ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਭੇਸ ਬਦਲਿਆ ਸੀ; ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਹ ਹੁਸਾਰ ਵੀ ਸੀ ਜੋ ਤੇਰੇ ਭਾਂਡਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦਾ ਸੀ। ਇਹ ਸਭ ਤੇਰੀ ਘਮੰਡੀ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਨਿਮਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਤੈਨੂੰ ਉਸ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਦੇਣ ਲਈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਇਆ ਸੀ।"

ਫਿਰ ਉਹ ਫੁੱਟ-ਫੁੱਟ ਕੇ ਰੋਈ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, “ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਪਾਪ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪਤਨੀ ਬਣਨ ਦੇ ਲਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।” ਪਰ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, “ਤਸੱਲੀ ਰੱਖੋ, ਬੁਰੇ ਦਿਨ ਬੀਤ ਗਏ ਹਨ; ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਆਪਣਾ ਵਿਆਹ ਮਨਾਵਾਂਗੇ।” ਫਿਰ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਨੌਕਰਾਣੀਆਂ ਆਈਆਂ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੱਪੜੇ ਪਾਏ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਸਾਰਾ ਦਰਬਾਰ ਆਇਆ ਅਤੇ ਰਾਜਾ ਥ੍ਰਸ਼ਬੀਅਰਡ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਵਿਆਹ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਖੁਸ਼ੀ ਦਿਲੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ। ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਵੀ ਉੱਥੇ ਹੁੰਦੇ।