ਇਹ ਬਰਕਸ਼ਾਇਰ ਵਿੱਚ ਸੁੰਦਰ ਝੀਲ ਦਾ ਮੋਹੇਗਨ ਨਾਮ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਹੁਣ ਪੋਂਟੂਸੁਕ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸ਼ੋਂਕੀਕ ਇੱਕ ਮੁੰਡਾ ਸੀ, ਮੂਨਕੀਕ ਇੱਕ ਕੁੜੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਸਨ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਵਾਂਗ ਵੱਡੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਭਾਵੇਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਵਿਗਵੈਮ ਵਿੱਚ: ਉਹ ਜੰਗਲਾਂ ਅਤੇ ਪਹਾੜੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਘੁੰਮਦੇ ਸਨ, ਆਪਣੀਆਂ ਟੋਕਰੀਆਂ ਫੁੱਲਾਂ ਅਤੇ ਬੇਰੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਪੈ ਜਾਂਦੇ ਸਨ। ਪਰ ਮੋਹੇਗਨ ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾਵਾਂ ਦੇ ਵਿਆਹ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਗਏ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗਤ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਆਨੰਦਦਾਇਕ ਲੱਗਦੀ ਸੀ ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਘੁੰਮਣ-ਫਿਰਨ 'ਤੇ ਰੋਕ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਵੀ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸਦਾ ਆਮ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਝੀਲ ਦੇ ਟਾਪੂਆਂ 'ਤੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਮਿਲਦੇ ਸਨ, ਇੱਕ ਨੋਕਾਵਾਂਡੋ ਦੇ ਤਸੀਹੇ ਲਈ, ਜੋ ਖੁਦ ਕੁੜੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਜਿਸਨੇ ਉਸਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਬਾਰੇ ਉਸਦੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ।
ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਪ੍ਰੇਮੀ ਇੱਕ ਪੂਰਬੀ ਕਬੀਲੇ ਵਿੱਚ ਉੱਡਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋਏ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਗੋਦ ਲੈਣ ਲਈ ਕਹਿਣਗੇ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਜੇ ਕੁਝ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਭੱਜਣ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਝੀਲ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਮਿਲਣਗੇ। ਨੋਕਾਵਾਂਡੋ ਨੇ ਦਖਲ ਦਿੱਤਾ। ਅਗਲੀ ਰਾਤ, ਜਦੋਂ ਬੇਖ਼ਬਰ ਸ਼ੋਂਕੀਕ ਟਾਪੂ ਵੱਲ ਪੈਡਲ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਨੌਕਰਾਣੀ ਉਸਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ, ਤਾਂ ਈਰਖਾਲੂ ਵਿਰੋਧੀ, ਉਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਕਿਸ਼ਤੀ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਉਸਦੀ ਪਿੱਠ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤੀਰ ਚਲਾ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਸ਼ੋਂਕੀਕ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਰੌਲੇ ਦੇ, ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਸਿਰ ਦੇ ਉੱਪਰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ। ਫਿਰ ਵੀ, ਨੋਕਾਵਾਂਡੋ ਦੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਸੀਟ 'ਤੇ ਬੈਠਾ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਡੰਗੀ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ। ਕੁੜੀ ਨੇ ਕਿਸ਼ਤੀ ਨੂੰ ਆਉਂਦੇ ਦੇਖਿਆ: ਇਹ ਹੁਣ, ਇੱਕ ਬਾਜ਼ ਦੀ ਉਡਾਣ ਵਾਂਗ ਤੇਜ਼ ਹੋ ਗਈ। ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ, ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਇਹ ਚੱਟਾਨ ਤੋਂ ਲੰਘੀ; ਕਾਤਲ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ, ਉਸਦੇ ਬਰਚਨ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਝੁਕੀ ਹੋਈ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਉਸਦੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਦਾ ਨਾਮ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਡੰਗੀ ਵਿੱਚ ਛਾਲ ਮਾਰ ਕੇ ਕਿਨਾਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆ ਗਈ। ਨੋਕਾਵਾਂਡੋ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਮੌਤ ਦਾ ਗੀਤ ਸੁਣਿਆ ਅਤੇ ਜਿੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧ ਸਕਿਆ, ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ, ਪਰ ਝੀਲ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਉਸਦਾ ਹੱਥ ਅਧਰੰਗੀ ਹੋ ਗਿਆ।
ਗਾਣਾ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਰਾਤ ਅਜੀਬ, ਭਿਆਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। ਨਾ ਤਾਂ ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਦੀ ਚੀਕ, ਨਾ ਲਹਿਰ ਦੀ ਝੜੀ, ਨਾ ਪੱਤਿਆਂ ਦੀ ਸਰਸਰਾਹਟ। ਕੁੜੀ ਬੇਚੈਨ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਦੀ ਕਿਸ਼ਤੀ ਅਜੇ ਵੀ ਪੈਡਲ ਦੇ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਦੇ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਚੱਲ ਰਹੀ ਸੀ। ਸ਼ਾਮ ਦਾ ਤਾਰਾ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਸਦੀ ਸ਼ਕਲ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੀ ਸੀ, ਤਾਰਾ ਉਸ ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ ਚਮਕਿਆ ਜਿੱਥੋਂ ਉਸਦੀ ਅੱਖ ਬਾਹਰ ਵੱਲ ਵੇਖੀ ਸੀ। ਇਹ ਕੋਈ ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜੋ ਉੱਥੇ ਬੈਠਾ ਸੀ। ਫਿਰ ਮਰੇ ਹੋਏ ਆਦਮੀ ਦੀ ਕਿਸ਼ਤੀ ਆਈ। ਦੋਵੇਂ ਪਰਛਾਵੇਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸ਼ੋਰ ਦੇ ਇਕੱਠੇ ਘੁੰਮ ਰਹੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਧੁੰਦ ਵਿੱਚ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਏ ਜੋ ਹੁਣ ਲੈਂਡਸਕੇਪ 'ਤੇ ਬੈਠ ਰਹੀ ਸੀ, ਝੀਲ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਹਾਸਾ ਗੂੰਜਿਆ; ਫਿਰ ਸਭ ਕੁਝ ਸ਼ਾਂਤ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਨੋਕਾਵਾਂਡੋ ਉਸ ਰਾਤ ਕੈਂਪ ਪਹੁੰਚਿਆ ਤਾਂ ਉਹ ਇੱਕ ਪਾਗਲ ਪਾਗਲ ਸੀ। ਭਾਰਤੀਆਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਜੋੜੇ ਦੀਆਂ ਲਾਸ਼ਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀਆਂ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਸੀ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਪੋਂਟੋਸੁਕ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਰਹੇਗਾ, ਇਸਦੀ ਸਤ੍ਹਾ ਮੁਰਦਿਆਂ ਦੀਆਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਤੋਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਰਹੇਗੀ।