ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਕ ਜੰਗਲੀ ਸੂਰ ਉੱਤੇ ਬਹੁਤ ਵਿਰਲਾਪ ਹੋਇਆ ਜਿਸਨੇ ਕਿਸਾਨਾਂ ਦੇ ਖੇਤਾਂ ਨੂੰ ਬਰਬਾਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਪਸ਼ੂਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦੰਦਾਂ ਨਾਲ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਲਾਸ਼ਾਂ ਪਾੜ ਦਿੱਤੀਆਂ। ਰਾਜੇ ਨੇ ਇਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਤੋਂ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਇਨਾਮ ਦੇਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ; ਪਰ ਉਹ ਜਾਨਵਰ ਇੰਨਾ ਵੱਡਾ ਅਤੇ ਤਾਕਤਵਰ ਸੀ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਉਸ ਜੰਗਲ ਦੇ ਨੇੜੇ ਜਾਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ। ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਰਾਜੇ ਨੇ ਨੋਟਿਸ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਜੰਗਲੀ ਸੂਰ ਨੂੰ ਫੜਨਾ ਜਾਂ ਮਾਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਸਦੀ ਇਕਲੌਤੀ ਧੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਹੁਣ ਉਸ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਦੋ ਭਰਾ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ, ਇੱਕ ਗਰੀਬ ਆਦਮੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਸ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਉੱਦਮ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ; ਵੱਡਾ, ਜੋ ਚਲਾਕ ਅਤੇ ਚਲਾਕ ਸੀ, ਹੰਕਾਰ ਕਾਰਨ; ਛੋਟਾ, ਜੋ ਮਾਸੂਮ ਅਤੇ ਸਾਦਾ ਸੀ, ਇੱਕ ਦਿਆਲੂ ਦਿਲ ਤੋਂ। ਰਾਜੇ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਯਕੀਨੀ ਹੋ ਸਕੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਲਟ ਪਾਸਿਆਂ ਤੋਂ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।" ਇਸ ਲਈ ਵੱਡਾ ਪੱਛਮ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਛੋਟਾ ਪੂਰਬ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ।
ਜਦੋਂ ਛੋਟਾ ਥੋੜ੍ਹਾ ਅੱਗੇ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਆਦਮੀ ਉਸ ਕੋਲ ਆਇਆ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਾਲਾ ਬਰਛਾ ਫੜਿਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, "ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਬਰਛਾ ਇਸ ਲਈ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਲ ਸ਼ੁੱਧ ਅਤੇ ਚੰਗਾ ਹੈ; ਇਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਦਲੇਰੀ ਨਾਲ ਜੰਗਲੀ ਸੂਰ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਾਏਗਾ।"
ਉਸਨੇ ਛੋਟੇ ਆਦਮੀ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਤਾ, ਬਰਛੀ ਨੂੰ ਮੋਢੇ 'ਤੇ ਚੁੱਕਿਆ, ਅਤੇ ਨਿਡਰ ਹੋ ਕੇ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ।
ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਉਸਨੇ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਜੋ ਉਸ ਵੱਲ ਭੱਜਿਆ; ਪਰ ਉਸਨੇ ਬਰਛਾ ਉਸ ਵੱਲ ਫੜ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਅੰਨ੍ਹੇ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਇਹ ਇੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਉਸ ਉੱਤੇ ਭੱਜਿਆ ਕਿ ਇਸਦਾ ਦਿਲ ਦੋ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ। ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਰਾਖਸ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਿੱਠ 'ਤੇ ਚੁੱਕਿਆ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਰਾਜੇ ਕੋਲ ਘਰ ਵੱਲ ਚਲਾ ਗਿਆ।
ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਜੰਗਲ ਦੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਬਾਹਰ ਆਇਆ, ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਘਰ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ ਸ਼ਰਾਬ ਨਾਲ ਮਸਤੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਅਤੇ ਨੱਚ ਰਹੇ ਸਨ। ਉਸਦਾ ਵੱਡਾ ਭਰਾ ਇੱਥੇ ਅੰਦਰ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਸੋਚ ਕੇ ਕਿ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਸੂਰ ਉਸ ਤੋਂ ਭੱਜ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ, ਉਹ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਪੀਂਦਾ ਰਹੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਬਹਾਦਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ। ਪਰ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਛੋਟੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚੋਂ ਲੁੱਟ ਦੇ ਮਾਲ ਨਾਲ ਲੱਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖਿਆ, ਤਾਂ ਉਸਦੇ ਈਰਖਾਲੂ, ਦੁਸ਼ਟ ਦਿਲ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ। ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪੁਕਾਰਿਆ, "ਅੰਦਰ ਆਓ, ਪਿਆਰੇ ਭਰਾ, ਆਰਾਮ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸ਼ਰਾਬ ਦੇ ਪਿਆਲੇ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ।"
ਉਹ ਨੌਜਵਾਨ, ਜਿਸਨੂੰ ਕੋਈ ਬੁਰਾਈ ਦਾ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਅੰਦਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਉਸ ਚੰਗੇ ਛੋਟੇ ਆਦਮੀ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ ਜਿਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਬਰਛਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸਨੇ ਸੂਰ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਸੀ।
ਵੱਡੇ ਭਰਾ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸ਼ਾਮ ਤੱਕ ਉੱਥੇ ਰੱਖਿਆ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਇਕੱਠੇ ਚਲੇ ਗਏ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਉਹ ਇੱਕ ਨਦੀ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਪੁਲ ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ, ਤਾਂ ਵੱਡੇ ਭਰਾ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿੱਤਾ; ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅੱਧਾ ਰਸਤਾ ਪਾਰ ਕਰ ਗਿਆ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਤੋਂ ਅਜਿਹਾ ਝਟਕਾ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ ਮਰ ਕੇ ਡਿੱਗ ਪਿਆ। ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪੁਲ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਦੱਬ ਦਿੱਤਾ, ਸੂਰ ਨੂੰ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਰਾਜਾ ਕੋਲ ਲੈ ਗਿਆ, ਇਹ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਦਿਆਂ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ; ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੇ ਰਾਜੇ ਦੀ ਧੀ ਦਾ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ।
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਸਦਾ ਛੋਟਾ ਭਰਾ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਇਆ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਸੂਰ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੋਵੇਗਾ," ਅਤੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਇਸ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ।
ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਰਮਾਤਮਾ ਤੋਂ ਕੁਝ ਵੀ ਲੁਕਿਆ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਾਲਾ ਕੰਮ ਵੀ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਣਾ ਸੀ।
ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਆਜੜੀ ਆਪਣੇ ਝੁੰਡ ਨੂੰ ਪੁਲ ਦੇ ਪਾਰ ਲੈ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਹੇਠਾਂ ਰੇਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਰਫ਼ ਵਰਗੀ ਚਿੱਟੀ ਛੋਟੀ ਹੱਡੀ ਪਈ ਦੇਖੀ। ਉਸਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਮੂੰਹ-ਤੋੜ ਬਣਾਵੇਗਾ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਹੇਠਾਂ ਚੜ੍ਹਿਆ, ਇਸਨੂੰ ਚੁੱਕਿਆ, ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਆਪਣੇ ਸਿੰਗ ਲਈ ਮੂੰਹ-ਤੋੜ ਕੱਟਿਆ। ਪਰ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਫੂਕ ਮਾਰੀ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੈਰਾਨੀ ਹੋਈ, ਹੱਡੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਗਾਉਣ ਲੱਗ ਪਈ:
“ਆਹ, ਦੋਸਤ, ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਹੱਡੀ 'ਤੇ ਫੂਕ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਹੈਂ!”
ਮੈਂ ਪਾਣੀ ਦੇ ਕੰਢੇ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਤੱਕ ਪਿਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ;
ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸੂਰ ਲਈ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ,
ਅਤੇ ਰਾਜੇ ਦੀ ਜਵਾਨ ਧੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਬਣਾ ਲਿਆ।
"ਕਿੰਨਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਿੰਗ ਹੈ!" ਚਰਵਾਹੇ ਨੇ ਕਿਹਾ; "ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ; ਮੈਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਾਲਕ ਰਾਜਾ ਕੋਲ ਲੈ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਰਾਜੇ ਕੋਲ ਆਇਆ ਤਾਂ ਸਿੰਗ ਨੇ ਫਿਰ ਆਪਣਾ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਗੀਤ ਗਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਰਾਜੇ ਨੇ ਇਹ ਸਭ ਸਮਝ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਪੁਲ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਜ਼ਮੀਨ ਪੁੱਟ ਦਿੱਤੀ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਤਲ ਕੀਤੇ ਆਦਮੀ ਦਾ ਪੂਰਾ ਪਿੰਜਰ ਸਾਹਮਣੇ ਆ ਗਿਆ। ਦੁਸ਼ਟ ਭਰਾ ਇਸ ਕੰਮ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਬੋਰੀ ਵਿੱਚ ਸਿਲਾਈ ਕਰਕੇ ਡੁਬੋ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਪਰ ਕਤਲ ਕੀਤੇ ਆਦਮੀ ਦੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਨੂੰ ਗਿਰਜਾਘਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਕਬਰ ਵਿੱਚ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਗਿਆ।