Lart në Amerikën e Veriut, pranë lumit Saskaçevan, në zonën me grurë të Uinipegut, jo shumë larg qytetit Moose Jaw, i cili ka marrë emrin nga nofulla e një dreri të qëlluar nga një gjahtar atje, aty ku fillojnë stuhitë e borës dhe peshqit çinook, ku askush nuk punon përveçse nëse është i detyruar, dhe pothuajse të gjithë janë të detyruar, ndodhet vendi i njohur si Medicine Hat.

“Dhe atje, mbi një stol të lartë në një kullë të lartë mbi një kodër të lartë, ulet Kryevëzhguesi i Krijuesve të Motit.” Ilustrim nga Maude dhe Miska Petersham, botuar në Rootagaba Stories nga Carl Sandburg (1922), Harcourt, Brace and Company.

Dhe atje, mbi një stol të lartë në një kullë të lartë mbi një kodër të lartë, ulet Kryevëzhguesi i Krijuesve të Motit.

Kur kafshët humbën bishtin, kjo ndodhi sepse Kryevrojtuesi i Krijuesve të Motit në Medicine Hat ishte i pakujdesshëm.

Bishtat e kafshëve ishin të ngurtë dhe të thatë sepse për një kohë të gjatë kishte mot të thatë me pluhur. Pastaj më në fund ra shiu. Dhe uji nga qielli u derdh mbi bishtat e kafshëve dhe i zbuti ato.

Pastaj erërat e ftohta erdhën duke fishkëllyer me doreza të akullta dhe i ngrinë të gjitha bishtat. Një erë e fortë fryu e fryu e fryu derisa të gjitha bishtat e kafshëve u hoqën.

Ishte e lehtë për derrat e majmë me bishtat e tyre të majmë. Por nuk ishte aq e lehtë për dhelprën blu që përdor bishtin e saj për ta ndihmuar kur vrapon, kur ha, kur ecën ose flet, kur bën fotografi ose shkruan letra në dëborë, ose kur vendos një copë mishi proshute me vija dhjami dhe mbështetëse për t'u fshehur derisa ta dëshirojë nën një shkëmb të madh pranë një lumi.

Ishte mjaft e lehtë për lepurin që ka veshë të gjatë dhe pa bisht përveç një gishti të madh të bardhë pambuku. Por ishte e vështirë për lepurin e verdhë që natën ndriçon shtëpinë e tij në një pemë të zgavruar me pishtarin e tij të verdhë në formë bishti. Është e vështirë për lepurin e verdhë të humbasë bishtin sepse ai i ndriçon rrugën kur ai ecën fshehurazi natën në preri, duke u ngjitur fshehurazi mbi kërcinjtë e lakuar, hipperët dhe hangjastët, aq të mirë për t’u ngrënë.

Kafshët zgjodhën një komitet përfaqësuesish për t'i përfaqësuar në një bisedë për të parë se çfarë hapash mund të ndërmerreshin duke folur për të bërë diçka. Kishte gjashtëdhjetë e gjashtë përfaqësues në komitet dhe ata vendosën ta quanin Komiteti i Gjashtëdhjetë e Gjashtë. Ishte një komitet i shquar dhe kur të gjithë uleshin së bashku duke mbajtur gojën nën hundë (ashtu si një komitet i shquar) dhe duke i mbyllur sytë mbi hundë, duke pastruar veshët dhe duke kruar veten nën mjekër duke u dukur të menduar (ashtu si një komitet i shquar), atëherë kushdo do të thoshte vetëm duke i parë: "Ky duhet të jetë një komitet mjaft i shquar".

Sigurisht, të gjithë do të dukeshin më të shquar nëse do t’i kishin mbajtur bishtat. Nëse vija e madhe me onde e një bishti blu fryhet pas një dhelpre blu, ai nuk duket aq i shquar. Ose, nëse pishtari i gjatë i verdhë i një bishti fryhet pas një flongboo të verdhë, ai nuk duket aq i shquar sa dukej para se të frynte era.

Kështu që Komiteti i Gjashtëdhjetë e Gjashtë mbajti një takim dhe një bisedë për të vendosur se çfarë hapash mund të ndërmerreshin duke folur për të bërë diçka. Për kryetar ata zgjodhën një flongboo të vjetër i cili ishte arbitër dhe arbitronte shumë ngatërresa. Midis flongboo-ve, ai quhej "arbitri i arbitrave", "mbreti i arbitrave", "princi i arbitrave", "bashkëpunëtori i arbitrave". Kur kishte një grindje, një pengesë dhe një grindje midis dy familjeve që jetonin fqinjë me njëra-tjetrën dhe ky flongboo i vjetër thirrej për të arbitëruar dhe për të thënë se cila familje kishte të drejtë dhe cila familje kishte gabim, cila familje e filloi dhe cila familje duhej ta ndalonte, ai thoshte: "Arbitri më i mirë është ai që di sa larg të shkojë dhe sa larg të mos shkojë". Ai ishte nga Massachusetts, i lindur pranë Chappaquiddick, ky flongboo i vjetër, dhe jetonte atje në një pemë gështenje kali gjashtë metra të trashë në gjysmë të rrugës midis South Hadley dhe Northampton. Dhe natën, përpara se të humbiste bishtin, ai ndriçonte shpellën e madhe të zbrazët brenda pemës së gështenjës së kalit me pishtarin e tij të verdhë në formë bishti.

Pasi u nominua me fjalime dhe u zgjodh me vota për t'u bërë kryetar, ai u ngrit në platformë, mori një çekiç, e goditi me të dhe e detyroi Komitetin e Gjashtëdhjetë e Gjashtë të mblidhte urdhra.

«Nuk është piknik të humbasësh bishtin dhe ne jemi këtu për punë», tha ai, duke goditur përsëri çekiçin.

Një dhelpër blu nga Waco, Teksas, me veshët plot me gjethe të thata të bimës së kaltër nga një gropë ku jetonte pranë lumit Brazos, u ngrit dhe tha: “Z. Kryetar, a kam fjalën unë?”

«Ke çfarëdo që të shpëtosh pa u ndëshkuar—Unë e kam numrin tënd», tha kryetari.

«Po bëj një propozim», tha dhelpra blu nga Waco, «dhe ju propozoj, Zotëri, që ky komitet të hipë në një tren në Filadelfia dhe të udhëtojë me tren derisa të ndalet, pastaj të marrë një tren tjetër dhe të marrë trena të tjerë dhe të vazhdojë udhëtimin derisa të arrijmë në Medicine Hat, pranë lumit Saskatchewan, në zonën me grurë të Winnipegut, ku Kryevëzhguesi i Krijuesve të Motit ulet në një stol të lartë në një kullë të lartë në një kodër të lartë duke vëzhguar motin. Atje do ta pyesim nëse do të na lejojë me respekt t'i lutemi të sjellë përsëri motin që do të na sjellë përsëri bishtat. Ishte moti që na i hoqi bishtat; është moti që mund të na sjellë përsëri bishtat.»

«Të gjithë ata që janë pro mocionit», tha kryetari, «do t’i pastrojnë veshët e djathtë me putrat e djathta».

Dhe të gjitha dhelprat blu dhe të gjitha flongbutë e verdha filluan të pastronin veshët e tyre të djathtë me putrat e tyre të djathta.

«Të gjithë ata që janë kundër mocionit do t’i pastrojnë veshët e majtë me putrat e majta», tha kryetari.

Dhe të gjitha dhelprat blu dhe të gjitha flongbutë e verdha filluan të pastronin veshët e majtë me putrat e tyre të majta.

«Mocioni miratohet në të dyja anët—është një razmataz», tha kryetari. «Edhe një herë, të gjithë ata që janë pro mocionit do të ngrihen në majë të këmbëve të pasme dhe do t’i ngrenë hundët drejt lart». Dhe të gjitha dhelprat blu dhe të gjitha flongbutë e verdha u ngritën në majë të këmbëve të pasme dhe i ngrenë hundët drejt lart.

«Dhe tani», tha kryetari, «të gjithë ata që janë kundër mocionit do të qëndrojnë mbi majë të kokës, do të ngrenë këmbët e pasme drejt në ajër dhe do të bëjnë një zhurmë si një lehje lehje».

Dhe pastaj asnjë nga dhelprat blu dhe asnjë nga flongbutë e verdha nuk qëndroi në majë dhe në majë të kokës së tij, as nuk i ngriti këmbët e pasme lart dhe as nuk bëri ndonjë zhurmë si një lehje lehje.

«Mocioni u miratua dhe ky nuk është piknik», tha kryetari.

Kështu që komiteti shkoi në Filadelfia për të hipur në një tren për të udhëtuar.

«A do të ishit kaq i sjellshëm sa të na tregonit rrugën për në depon e sindikatës?», pyeti kryetari një polic. Ishte hera e parë që një flongboo i fliste një polici në rrugët e Filadelfias.

«Ia vlen të jesh i sjellshëm», tha polici.

«A mund t'ju pyes përsëri nëse do të na tregonit me mirësi për te depoja e sindikatës? Duam të hipim në tren», tha flongbu-ja.

«Njerëzit e sjellshëm dhe personat e zemëruar janë të llojeve të ndryshme», tha polici.

Sytë e flongboo-s ndryshuan dritë dhe një pishtar i ngadaltë zjarri doli nga pas vendit ku dikur ishte bishti i tij. Dhe duke iu drejtuar policit, ai tha: "Zotëri, duhet t'ju informoj, publikisht dhe me respekt, se ne jemi Komiteti i Gjashtëdhjetë e Gjashtë. Ne jemi përfaqësues të nderuar dhe të shquar nga vende që gjeografia juaj e ndershme dhe injorante nuk ju ka treguar kurrë. Ky komitet do të udhëtojë me makina për në Medicine Hat pranë lumit Saskatchewan në zonën me grurë të Winnipeg, ku fillojnë stuhitë e borës dhe stuhitë chinook. Kemi një mesazh të veçantë dhe një detyrë sekrete për Kryevëzhguesin e Krijuesve të Motit."

«Unë jam një mik i sjellshëm i të gjithë njerëzve të respektueshëm—prandaj e mbaj këtë yll për të arrestuar njerëz që nuk janë të respektueshëm», tha polici, duke prekur me gishtin tregues yllin e argjendtë dhe të nikelit të fiksuar me një gjilpërë sigurie në xhaketën e tij blu të uniformës.

«Kjo është hera e parë në historinë e Shteteve të Bashkuara që një komitet prej gjashtëdhjetë e gjashtë dhelprash blu dhe flongbu-sh ka vizituar ndonjëherë një qytet në Shtetet e Bashkuara», aludoi flongbu-ja.

«Më vjen keq që gabohem», përfundoi polici. «Depoja e sindikatës është poshtë asaj ore.» Dhe tregoi me gisht një orë aty pranë.

«Ju falënderoj për veten time, ju falënderoj për Komitetin e Gjashtëdhjetë e Gjashtë, ju falënderoj për hir të të gjitha kafshëve në Shtetet e Bashkuara që kanë humbur bishtat e tyre», përfundoi kryetari.

Në depon e sindikatës së Filadelfias shkuan, të gjithë gjashtëdhjetë e gjashtë, gjysma dhelpra blu, gjysma flongbu. Ndërsa përkëdhelnin pitty-pat, pitty-pat, secili me këmbë dhe thonj, veshë dhe qime, gjithçka përveç bishtit, në depon e sindikatës së Filadelfias, ata nuk kishin asgjë për të thënë. E megjithatë, megjithëse nuk kishin asgjë për të thënë, pasagjerët në depon e sindikatës që prisnin trenat menduan se kishin diçka për të thënë dhe po e thoshin atë. Kështu që pasagjerët në depon e sindikatës që prisnin trenat dëgjuan. Por me gjithë dëgjimin e tyre, pasagjerët nuk i dëgjuan kurrë dhelprat blu dhe flongbutë e verdha të thoshin diçka.

«Po ia thonë njëri-tjetrit në një gjuhë të çuditshme, nga vendi ku u takon», tha një pasagjer që priste trenin.

«Ata kanë sekrete për të mbajtur mes njëri-tjetrit dhe nuk na i tregojnë kurrë», tha një pasagjer tjetër.

«Do ta zbulojmë gjithçka duke lexuar gazetat përmbys nesër në mëngjes», tha një pasagjer i tretë.

Pastaj dhelprat blu dhe flongbu-t e verdhë bënë trokitje të lehtë, trokitje të lehtë, secila me këmbë e thonj, veshë dhe qime, gjithçka përveç bishtit, trokitje të lehtë me gërvishtje mbi dyshemenë prej guri jashtë në hambarin e trenit. Ata u ngjitën në një vagon të posaçëm që lëshonte tym, të lidhur përpara lokomotivës.

«Ky vagon i lidhur përpara motorit u vendos posaçërisht për ne, në mënyrë që të jemi gjithmonë përpara dhe të arrijmë atje para se të vijë treni», i tha kryetari komitetit.

Treni doli nga hangari i trenit. Vazhdoi të qëndronte mbi shina dhe nuk doli kurrë nga shinat. Arriti në Kthesën e Patkoit pranë Altoonës, ku shinat përkulen si një patkoi i madh. Në vend që të përshkonte kthesën e gjatë dredha-dredha të shinave të patkoit lart e përreth maleve, treni veproi ndryshe. Treni doli nga shinat poshtë në luginë dhe kaloi në vijë të drejtë në një kryqëzim, doli përsëri mbi shina dhe vazhdoi drejt Ohajos.

Konduktori tha: «Nëse do ta hidhni trenin nga shinat, na tregoni paraprakisht.»

«Kur ​​humbëm bishtat, askush nuk na tregoi më parë», tha gjyqtari i vjetër flongboo.

Dy dhelpra të vogla blu, më të rejat në komitet, ishin ulur në platformën e përparme. Kilometër pas kilometri oxhaqe kalonin pranë. Katërqind oxhaqe qëndronin në një rresht dhe vaska mbi vaska me blozë të zezë të ndyrë dilnin jashtë.

«Ky është vendi ku vijnë macet e zeza për t’u larë», tha dhelpra e parë e vogël blu.

«Unë e besoj deklaratën tënde me betim», tha dhelpra e dytë blu.

Duke kaluar Ohajon dhe Indianën natën, flongboot ia hoqën çatinë vagonit. Konduktori u tha atyre: “Duhet të kem një shpjegim.” “Ishte midis nesh dhe yjeve”, i thanë ata.

Treni mbërriti në Çikago. Atë pasdite, në gazeta kishte fotografi përmbys që tregonin dhelprat blu dhe flongboot e verdhë që ngjiteshin në shtyllat e telefonit, duke qëndruar mbi kokë, duke ngrënë akullore rozë me sëpata hekuri.

Secila dhelpër blu dhe flongboo e verdhë morën nga një gazetë për vete dhe secili shikoi gjatë e me kujdes përmbys për të parë se si dukej në foton në gazetë, duke u ngjitur në një shtyllë telefoni me kokë përmbys dhe duke ngrënë akullore rozë me një sëpatë hekuri.

Duke kaluar Minesotën, qielli filloi të mbushej me fantazmat e dëborës të motit të parë me dëborë të Minesotës. Përsëri dhelprat dhe zogjtë e vegjël ngritën çatinë e vagonit, duke i thënë konduktorit se do të preferonin ta shkatërronin trenin sesa të humbisnin shfaqjen e madhe të fantazmave të dëborës të motit të parë me dëborë të dimrit në Minesotë.

Disa shkuan për të fjetur, por dy dhelprat e vogla blu qëndruan zgjuar gjithë natën duke parë fantazmat e borës dhe duke i treguar njëra-tjetrës histori me fantazma të borës.

Në fillim të natës, dhelpra e parë e vogël blu i tha të dytës: “Fantazmat e kujt janë fantazmat e borës?” Dhelpra e dytë e vogël blu u përgjigj: “Kushdo që bën një top bore, një njeri bore, një dhelpër bore, një peshk bore apo një tortë bore, të gjithë kanë nga një fantazmë bore.”

Dhe ky ishte vetëm fillimi i bisedës së tyre. Do të duhej një libër i madh për të treguar të gjitha ato që dy dhelprat e vogla i treguan njëra-tjetrës atë natë për fantazmat e borës së Minesotës, sepse ato qëndruan zgjuar gjithë natën duke treguar histori të vjetra që ua kishin treguar baballarët, nënat, gjyshërit dhe gjyshet e tyre, dhe duke shpikur histori të reja që nuk i kishin dëgjuar më parë rreth vendit ku shkojnë fantazmat e borës në mëngjesin e Krishtlindjeve dhe si e shohin ato Vitin e Ri.

Diku midis Winnipegut dhe Moose Jaw, diku ata ndaluan trenin dhe të gjithë vrapuan jashtë në dëborë, ku hëna e bardhë shkëlqente poshtë një lugine me thupra. Ishte Lugina e Zogjve të Borës, ku të gjithë zogjtë e dëborës të Kanadasë vijnë herët në dimër dhe bëjnë këpucët e tyre të dëborës.

Më në fund ata arritën në Medicine Hat, pranë lumit Saskatchewan, ku fillojnë stuhitë e borës dhe breshkat çinook, ku askush nuk punon nëse nuk është i detyruar dhe pothuajse të gjithë janë të detyruar. Atje ata vrapuan në dëborë derisa arritën në vendin ku Kryevëzhguesi i Krijuesve të Motit ulet në një stol të lartë në një kullë të lartë në një kodër të lartë duke vëzhguar motin.

«Lësho një erë tjetër të fortë që të na e fryjë bishtin, lësho një ngricë të madhe që të na i ngrijë bishtin përsëri, dhe kështu le të rimarrim bishtin e humbur», i thanë ata Kryevëzhguesit të Krijuesve të Motit.

Gjë që ishte pikërisht ajo që bëri ai, duke u dhënë atyre pikërisht atë që donin, kështu që të gjithë u kthyen në shtëpi të kënaqur, dhelprat blu, secila me një bisht të madh të valëzuar për ta ndihmuar kur vrapon, kur ha, kur ecën ose flet, kur bën fotografi ose shkruan letra në dëborë ose kur vendos një ushqim të lehtë me mish proshute me vija dhjami dhe mbështetëse për t'u fshehur derisa t'i duhet nën një shkëmb të madh pranë lumit - dhe dhelprat e verdha me një bisht të gjatë të verdhë për të ndriçuar shtëpinë e tij në një pemë të zgavruar ose për t'i ndriçuar rrugën kur ai fshihet natën në preri, duke u ngjitur fshehurazi në flangwayer, hipper ose hangjast.