Fermeri Derwent dhe katër djemtë e tij të shëndoshë u nisën një natë vjeshte për takimin e patriotëve në një shtëpi në lumin Wissahickon, - një takim që nuk u premton asgjë të mirë britanikëve të kampuar në Filadelfia, le të qeshin siç do të qeshin xhaketat e kuqe me xhaketën e rreckosur dhe xhaketën e lakuar që po i bashkohen ushtrisë së Z. Washington në shkretëtirën e Skippack. Fermeri psherëtin ndërsa mendon se vetëm djali i tij më i vogël duhet të mungojë në kompani, dhe pyet veten për të mijtën herë se çfarë i ka ndodhur djalit. Ata ulen pranë një shkëmbi që del në rrugë për të rregulluar fenerin e tyre, dhe ndërsa flasin me njëri-tjetrin, ata tremben nga një pasthirrmë. Është nga Ellen, vajza e adoptuar e Derwent dhe e fejuara e djalit të tij të zhdukur. Natën që djali u largua vjedhurazi nga shtëpia e babait të tij, ai i kërkoi asaj të takohej me të në këtë vend pas një viti, dhe viti është deri në mbrëmje.
Por ajo nuk po nxiton tani për ta takuar atë: ka dëgjuar se britanikët kanë mësuar për tubimin e patriotëve dhe do të përpiqen të bëjnë robër të kompanisë. Edhe ndërsa ajo tregon për këtë, një zhurmë dëgjohet në jug: kolona është në marshim. Syri i fermerit flakëron nga tërbimi dhe urrejtja. "Djem," thotë ai, "ja ku vijnë ata që kanë ndërmend të na vrasin. Le të shijojnë luftën e tyre. Qëndroni këtu në hije dhe qëlloni ndërsa kalojnë këtë shkëmb."
Ushtarët vazhdojnë të kalërojnë, duke qeshur me të madhe për suksesin e tyre të sigurt, kur dëgjohet një raport për pushkë dhe katër nga xhaketat e kuqe janë në pluhur. Të mbijetuarit, megjithëse të zënë në befasi, e vërtetojnë guximin e tyre duke u ndalur për t'iu përgjigjur breshërisë, dhe njëri prej tyre hidhet nga shalja, kap Derwentin dhe i ngul një thikë në fyt. Rebeli bie. Gjaku i tij grumbullohet përreth. Britanikët kanë sukses, sepse dy nga të rinjtë janë të lidhur dhe dy prej tyre kanë rënë, dhe ka një brohoritje fitoreje, por ushtari me thikë në dorë nuk e ngre zërin. Ai përkulet mbi fermerin i palëvizshëm si një i vdekur, derisa kapiteni i tij e godet në shpatull. Ndërsa ai ngrihet, të burgosurit tremben nga habia, sepse fytyra që shohin në dritën e fenerit është ajo e vëllait të tyre, megjithatë e çuditshme në rraskapitjen e saj dhe njollën e gjakut në faqe. Vajza vrapon nga vendi i saj i fshehjes duke bërtitur, por qëndron e tmerruar kur këmba e saj prek pellgun e përgjakshëm në rrugë. Ushtari hap pallton e tij dhe i ofron asaj një medaljon. Përmban fotografinë e saj, dhe ai e ka mbajtur mbi zemër për një vit, por ajo e lë të bjerë dhe ulet poshtë, duke rënkuar. Ushtari ia gris xhaketën e kuqe, e shkel në pluhur, pastaj duke kërcyer në shalën e tij, hidhet në lumë, e kalon atë dhe përplaset përmes shkurreve në anën tjetër. Brenda pak minutash ai ka arritur në majë të një shkëmbi që ngrihet gati njëqind metra mbi përrua. Kali ndalet në buzë, por me një goditje të fortë të shulës në ijë, ai hidhet. Me një britmë të dëshpëruar, tradhtari dhe vrasësi i atësisë shkojnë në përjetësi.