Më parë, në Qarkun e Cumberland jetonte një fisnik që kishte tre djem, dy prej të cilëve ishin të rinj tërheqës dhe të zgjuar, por tjetri ishte një budalla i lindur, i quajtur Jack, i cili zakonisht merrej me delet: ai ishte i veshur me një pallto me ngjyra të ndezura dhe një kapelë me kurorë të lartë me një xhufkë, siç i shkonte gjendjes së tij. Tani, Mbreti i Canterbury-t kishte një vajzë të bukur, e cila dallohej për zgjuarsinë dhe zgjuarsinë e saj të madhe, dhe ai nxori një dekret që kushdo që do t'u përgjigjej tre pyetjeve që i bënte princesha, do ta martonte atë dhe do të ishte trashëgimtar i kurorës pas vdekjes së tij.

Pak pasi u botua ky dekret, lajmi për të arriti në veshët e bijve të fisnikut dhe dy të zgjuarit vendosën të bënin një gjyq, por për fat të keq nuk e kishin në gjendje ta pengonin vëllain e tyre idiot të shkonte me ta. Ata nuk mundën, në asnjë mënyrë, ta hiqnin qafe dhe më në fund u detyruan ta linin Xhekun t'i shoqëronte. Nuk kishin shkuar shumë larg, para se Xheku të qeshte me të madhe, duke thënë: "Kam gjetur një vezë." "Fute në xhep," thanë vëllezërit. Pak më vonë, ai shpërtheu në një të qeshur tjetër kur gjeti një shkop lajthie të shtrembër, të cilin e futi edhe ai në xhep; dhe për herë të tretë qeshi përsëri me të madhe sepse gjeti një arrë. Edhe atë e vendosi me thesaret e tij të tjera.

Kur mbërritën në pallat, u pranuan menjëherë pasi përmendën natyrën e punës së tyre dhe u shoqëruan në një dhomë ku ishin ulur princesha dhe shoqëruesja e saj. Xheku, i cili nuk qëndronte kurrë në këmbë në ceremoni, bërtiti me të madhe: "Çfarë grupi zonjash të bukura kemi këtu!"

"Po," tha princesha, "ne jemi zonja të bukura, sepse mbajmë zjarr në gjirin tonë."

«A do të piqësh?» tha Xheku, «atëherë më piq një vezë», duke e nxjerrë vezën nga xhepi.

"Si do ta nxirrni përsëri?" tha princesha.

«Me një shkop të shtrembër», u përgjigj Xheku, duke nxjerrë lajthinë.

"Nga erdhi kjo?" tha princesha.

—Nga një arrë, —u përgjigj Xheku, duke e nxjerrë arrë nga xhepi. —U përgjigja tre pyetjeve dhe tani do të ftoj zonjën. —Jo, jo, —tha mbreti, —jo shpejt. Ke ende një sprovë për të kaluar. Duhet të vish këtu pas një jave dhe të rrish zgjuar për një natë të tërë me princeshën, vajzën time. Nëse arrin të qëndrosh zgjuar gjithë natën, do të martohesh me të ditën tjetër.

«Por nëse nuk mundem?» tha Xheku.

«Atëherë ik koka jote», tha mbreti. «Por nuk ke pse provosh nëse nuk do.»

E pra, Xheku u kthye në shtëpi për një javë dhe mendoi nëse duhej të përpiqej ta fitonte princeshën. Më në fund vendosi. "Epo," tha Xheku, "do ta provoj vortonin tim; tani për vajzën e mbretit, ose për një bari pa kokë!"

Dhe duke marrë shishen dhe çantën, ai u përpoq të shkonte me vështirësi në oborr. Gjatë rrugës për atje, u detyrua të kalonte një lumë dhe, duke hequr këpucët dhe çorapet, ndërsa po kalonte, vuri re disa peshq të bukur që i lëkundeshin në këmbë; kështu që kapi disa dhe i futi në xhep. Kur arriti në pallat, trokiti fort në portë me shkopin e tij dhe, pasi përmendi qëllimin e vizitës së tij, u çua menjëherë në sallën ku vajza e mbretit ishte ulur e përgatitur për të parë të dashuruarit e saj. E vendosën në një karrige luksoze dhe para tij u vunë verëra dhe erëza të shijshme, si dhe të gjitha llojet e mishrave delikate. Xheku, i pamësuar me një ushqim të tillë, hëngri dhe piu me bollëk, kështu që pothuajse po dremiste para mesnatës.

«Oh, bari», tha zonja, «të kam kapur duke dremitur!»

"Noa, aleat i dashur, isha i zënë duke u ndjerë keq."

«Një peshkim», tha princesha me habinë më të madhe: «Jo, bari, nuk ka pellg me peshq në holl».

"Pavarësisht kësaj, unë kam qenë duke peshkuar me vete dhe sapo kam kapur një."

"Oh unë!" tha ajo, "lërmë ta shoh."

Bariu me dinakëri e nxori peshkun nga xhepi dhe, duke u bërë sikur e kishte kapur, ia tregoi asaj, dhe ajo deklaroi se ishte më i miri që kishte parë ndonjëherë.

Rreth gjysmë ore më vonë, ajo tha: “Bari, a mendon se mund të më blesh edhe një?”

Ai u përgjigj: «Ndoshta mundem, kur ta kem vënë grepin tim;» dhe pas pak kohe ai nxori një tjetër, që ishte më i mirë se i pari, dhe princesha u gëzua aq shumë sa i dha leje të flinte dhe i premtoi se do ta justifikonte te babai i saj.

Në mëngjes princesha i tha mbretit, për habinë e tij të madhe, se Xhekut nuk duhej t’i pritej koka, sepse ai kishte peshkuar në sallë gjithë natën; por kur dëgjoi se si Xheku kishte kapur një peshk kaq të bukur nga xhepi i tij, i kërkoi të kapte një edhe në xhepin e tij.

Xheku e ndërmori me gatishmëri detyrën dhe, duke i thënë mbretit të shtrihej, bëri sikur po peshkonte në xhep, duke pasur një peshk tjetër të fshehur në dorë, dhe duke i dhënë një shpim djallëzor me gjilpërë, e ngriti peshkun lart dhe ia tregoi mbretit.

Madhëria e Tij nuk e shijoi shumë operacionin, por e pranoi mrekullinë e tij, dhe princesha dhe Xheku u bashkuan në të njëjtën ditë dhe jetuan për shumë vite në lumturi dhe begati.