Një ushtar i shpërbërë nuk kishte me çfarë të jetonte dhe nuk dinte si t’ia dilte mbanë. Kështu që ai doli në pyll dhe, pasi eci për pak kohë, takoi një burrë të vogël që ishte, megjithatë, Djalli. Burri i vogël i tha: “Çfarë ke, dukesh kaq shumë i trishtuar?” Pastaj ushtari tha: “Kam uri, por nuk kam para.” Djalli tha: “Nëse do të më punësosh veten dhe do të bëhesh shërbëtori im, do të kesh mjaftueshëm për gjithë jetën tënde? Do të më shërbesh për shtatë vjet dhe pas kësaj do të jesh përsëri i lirë. Por një gjë duhet të të them, dhe kjo është se nuk duhet të lahesh, të krehësh, të shkurtosh veten, të presësh flokët ose thonjtë, ose të fshish ujin nga sytë.” Ushtari tha: “Në rregull, nëse nuk ka ndihmë për këtë,” dhe u largua me burrin e vogël, i cili menjëherë e çoi poshtë në ferr. Pastaj i tha se çfarë duhej të bënte, duhej të fuste zjarrin poshtë kazanëve ku ziente lëngu i ferrit, ta mbante shtëpinë të pastër, të fshinte të gjitha plehrat pas dyerve dhe të sigurohej që gjithçka ishte në rregull, por nëse ai do të shikonte një herë në kazan, do të vuante. Ushtari tha: "Mirë, do të kujdesem unë." Dhe pastaj Djalli i vjetër doli përsëri për bredhjet e tij, dhe ushtari filloi detyrat e tij të reja, ndezi zjarrin dhe e pastroi mirë dheun pas dyerve, ashtu siç ishte urdhëruar. Kur Djalli i vjetër u kthye përsëri, ai shikoi nëse gjithçka ishte bërë, dukej i kënaqur dhe doli për herë të dytë. Ushtari tani hodhi një vështrim të mirë nga të gjitha anët; kazanët ishin rreth e qark ferrit me një zjarr të fuqishëm poshtë tyre, dhe brenda tyre po zienin dhe po spërkatnin. Do të kishte bërë gjithçka për të parë brenda tyre, nëse Djalli nuk do ta kishte ndaluar kaq shumë: më në fund, nuk mundi më ta përmbante veten, e ngriti pak kapakun e çajnikut të parë dhe shikoi brenda, dhe aty pa ish-kaporalin e tij të mbyllur. "Aha, zog i vjetër!" tha ai, "Të takoj këtu? Dikur më kishe nën pushtetin tënd, tani të kam ty," dhe shpejt e lëshoi kapakun, e ndezi zjarrin dhe shtoi një dru të ri. Pas kësaj, shkoi te çajniku i dytë, e ngriti pak kapakun edhe të tij, dhe shikoi brenda; ish-nëntogeri i tij ishte aty. "Aha, zog i vjetër, të gjej këtu! dikur më kishe nën pushtetin tënd, tani të kam ty." Ai e mbylli përsëri kapakun dhe solli edhe një dru tjetër për ta bërë shumë të nxehtë. Pastaj donte të shihte se kush mund të ishte ulur në çajnikun e tretë - në të vërtetë ishte një gjeneral. "Aha, zog i vjetër, të takoj këtu? Dikur më kishe nën pushtetin tënd, tani të kam ty." Dhe ai solli shakullin dhe bëri që zjarri i ferrit të ngjitej poshtë tij. Kështu që ai punoi shtatë vjet në ferr, nuk u la, nuk u kreh, nuk u shkurtua, nuk i preu flokët apo thonjtë, as nuk i lau sytë me ujë, dhe shtatë vitet iu dukën aq të shkurtër sa mendoi se kishte qenë vetëm gjysmë viti. Tani, kur koha kishte kaluar plotësisht, Djalli erdhi dhe tha: "Epo, Hans, çfarë ke bërë?" "E kam futur zjarrin nën kazanë dhe e kam pastruar mirë të gjithë pluhurin pas dyerve."
"Por ke parë edhe në kazanë; është fat për ty që u shtove dru të freskët, përndryshe do të humbisje jetën; tani që koha jote ka mbaruar, a do të shkosh përsëri në shtëpi?" "Po," tha ushtari, "do të doja shumë të shihja se çfarë po bën im atë në shtëpi." Djalli tha, "Që të marrësh pagën që ke fituar, shko dhe mbush çantën tënde plot me plehra dhe merre me vete në shtëpi. Duhet të shkosh edhe i palarë dhe i pakrehur, me flokë të gjatë në kokë dhe mjekër, me thonj të paprerë dhe sy të zbehtë, dhe kur të të pyesin se nga vjen, duhet të thuash: "Nga ferri," dhe kur të të pyesin se kush je, duhet të thuash: "Vëllai i blozuar i Djallit dhe Mbreti im gjithashtu." Ushtari heshtte dhe bënte siç i urdhëroi Djalli, por nuk ishte aspak i kënaqur me pagën e tij. Pastaj, sapo u ngjit përsëri në pyll, mori çantën e shpinës për ta zbrazur, por kur e hapi, çanta ishte bërë ar i pastër. "Nuk e prisja kurrë këtë," tha ai, dhe u kënaq shumë, dhe hyri në qytet. Pronari po qëndronte përpara hanit, dhe kur pa ushtarin që po afrohej, u tmerrua, sepse Hansi dukej kaq i tmerrshëm, më keq se një frikacak. Ai e thirri dhe e pyeti: "Nga vjen?" "Nga ferri." "Kush je ti?" "Vëllai i blozuar i Djallit, dhe Mbreti im gjithashtu." Pastaj, i zoti i shtëpisë nuk e lejoi të hynte, por kur Hansi i tregoi arin, ai erdhi dhe e hapi vetë derën. Hansi pastaj porositi dhomën dhe shërbimin më të mirë, hëngri dhe piu sa u ngop, por as nuk u la dhe as nuk u kreh siç i kishte urdhëruar Djalli, dhe më në fund u shtri për të fjetur. Por çanta plot me ar mbeti para syve të pronarit dhe nuk e la të qetë, dhe gjatë natës ai hyri fshehurazi dhe e vodhi. Megjithatë, të nesërmen në mëngjes, kur Hansi u ngrit dhe donte t'i paguante pronarit dhe të udhëtonte më tej, ja që çanta e tij ishte zhdukur! Por ai shpejt u qetësua dhe mendoi: "Ke qenë fatkeq pa asnjë faj", dhe menjëherë u kthye përsëri në ferr, u ankua për fatkeqësinë e tij te Djalli i vjetër dhe iu lut për ndihmë. Djalli tha: "Ulu, unë do të të laj, do të të kreh dhe do të të shkurtoj, do të të pres flokët dhe thonjtë dhe do të të laj sytë për ty", dhe pasi mbaroi së punuari, ia dha përsëri çantën plot me rroba dhe tha: "Shko dhe i thuaj pronarit se duhet të kthehet". Më jep paratë e tua, përndryshe do të vij ta marr unë, dhe ai do të ndezë zjarrin në vendin tënd.” Hansi shkoi dhe i tha pronarit: “Më ke vjedhur paratë; nëse nuk i kthen, do të zbresësh në ferr në vendin tim dhe do të dukesh po aq i tmerrshëm sa unë.” Pastaj pronari i dha paratë dhe më shumë, duke iu lutur vetëm t’i mbante të fshehta, dhe Hansi tani ishte një njeri i pasur.
Ai u nis për në shtëpi tek i ati, bleu një fustan të vjetër për ta veshur dhe shëtiti përreth duke bërë muzikë, sepse e kishte mësuar këtë ndërsa ishte me Djallin në ferr. Megjithatë, në atë vend kishte një Mbret të vjetër, para të cilit duhej të luante, dhe Mbreti ishte aq i kënaqur me të luajturit e tij, saqë i premtoi vajzën e tij më të madhe për martesë. Por kur dëgjoi se do të martohej me një njeri të zakonshëm me një fustan, ajo tha: "Në vend që ta bëja, do të hyja në ujërat më të thella." Pastaj Mbreti i dha atij më të voglën, e cila ishte plotësisht e gatshme ta bënte këtë për t'i pëlqyer të atit, dhe kështu vëllai i ndyrë i Djallit mori vajzën e Mbretit, dhe kur Mbreti i moshuar vdiq, e gjithë mbretëria gjithashtu.