Na ishte njëherë një burrë i varfër që jetonte në përroin pjellor të Aherlow, rrëzë maleve të zymtë Galtee, dhe kishte një gungë të madhe në shpinë: dukej sikur trupi i tij ishte mbështjellë dhe vendosur mbi shpatulla; dhe koka e tij ishte shtypur aq shumë nga pesha, saqë mjekra e tij, kur ishte ulur, mbështetej në gjunjë për mbështetje. Njerëzit e fshatit ngurronin ta takonin në ndonjë vend të vetmuar, sepse megjithëse, krijesë e varfër, ai ishte po aq i padëmshëm dhe i padëmshëm sa një foshnjë e porsalindur, deformimi i tij ishte aq i madh sa mezi dukej si qenie njerëzore, dhe disa persona me mendje të keqe kishin hedhur histori të çuditshme rreth tij. Thuhej se kishte njohuri të mëdha për bimët dhe hajmalitë; por ishte e sigurt se ai kishte një dorë shumë të aftë në gërshetimin e kashtës dhe hidhej në shkopinj dhe shporta, që ishte mënyra se si ai e siguronte jetesën.

Lusmore, sepse ky ishte nofka që i ishte vënë për shkak se mbante gjithmonë një degëz të kapelës së zanave, ose lusmore [fjalë për fjalë, barishtja e madhe - Digitalis purpurea] në kapelen e tij të vogël prej kashte, do të merrte ndonjëherë një qindarkë më të lartë për punën e tij të thurur se kushdo tjetër, dhe ndoshta kjo ishte arsyeja pse dikush, nga zilia, kishte qarkulluar histori të çuditshme rreth tij. Sidoqoftë, ndodhi që ai po kthehej një mbrëmje nga qyteti i bukur i Cahir drejt Cappagh, dhe meqenëse Lusmore i vogël ecte shumë ngadalë, për shkak të gungës së madhe në shpinë, ishte mjaft errësirë ​​kur arriti në hendekun e vjetër të Knockgrafton, i cili ndodhej në anën e djathtë të rrugës së tij. I lodhur dhe i rraskapitur ishte ai, dhe gjithmonë ndihej rehat në mendjen e tij duke menduar se sa më larg duhej të udhëtonte, dhe se duhej të ecte gjithë natën; kështu që u ul nën hendek për të pushuar, dhe filloi të shikonte me trishtim hënën, e cila,

"Duke u ngritur në madhështi të mbuluar me re, më në fund,
Mbretëresha e dukshme, zbuloi dritën e saj të pakrahasueshme,
Dhe mbi errësirë ​​hodhi mantelin e saj të argjendtë.

Papritmas, një melodi e egër e mbinatyrshme dëgjohej në veshin e Lusmore-it të vogël; ai dëgjonte dhe mendonte se nuk kishte dëgjuar kurrë më parë një muzikë kaq magjepsëse. Ishte si tingulli i shumë zërave, secili duke u përzier dhe përzier me tjetrin në mënyrë kaq të çuditshme, sa dukeshin sikur ishin një, megjithëse të gjithë këndonin melodi të ndryshme, dhe fjalët e këngës ishin këto:

Da Luan, Da Mort, Da Luan, Da Mort, Da Luan, Da Mort,

kur do të kishte një pauzë të çastit dhe pastaj raundi i melodisë vazhdonte përsëri.

Lusmore dëgjonte me vëmendje, duke marrë mezi frymë, nga frika se mos humbiste asnjë notë. Tani e kuptoi qartë se këndimi ishte brenda hendekut dhe, megjithëse në fillim e kishte magjepsur aq shumë, filloi të lodhej duke dëgjuar të njëjtën raund të kënduar vazhdimisht kaq shpesh pa asnjë ndryshim; kështu që duke përfituar nga pauza kur Da Luan, Da More, ishte kënduar tre herë, ai mori melodinë dhe e ngriti atë me fjalët augus Da Gadine, dhe pastaj vazhdoi të këndonte me zërat brenda hendekut, Da Luan, Da Mort, duke e përfunduar melodinë, kur erdhi përsëri pauza, me a'ugus Da Cadine. [shkruar saktë, Dia Luain, Dia Mairt, agus Dia Ceadaoine, dmth. E hënë, e martë dhe e mërkurë.]

Zanat brenda Knockgrafton, sepse kënga ishte një melodi zanash, kur dëgjuan këtë shtesë në melodinë e tyre, u gëzuan aq shumë, saqë me vendosmëri të menjëhershme vendosën të sillnin midis tyre edhe të vdekshmin, aftësia muzikore e të cilit i tejkalonte shumë të tyret, dhe Lusmore i vogël u shoqërua në shoqërinë e tyre me shpejtësinë marramendëse të një vorbulle ere.

E mrekullueshme ishte pamja që i shpërtheu ndërsa zbriste nëpër hendekun e thellë, duke u rrotulluar rreth e qark me lehtësinë e një kashte, nën tingujt e muzikës më të ëmbël që ia përshtatej ritmit. Atëherë iu bë nderi më i madh, sepse ai u ngrit mbi të gjithë muzikantët dhe kishte shërbëtorë që kujdeseshin për të, dhe gjithçka i shkonte për shtat, dhe një pritje të përzemërt për të gjithë; dhe shkurt, ai u trajtua sikur të kishte qenë njeriu i parë në vend.

Menjëherë Lusmore pa një konsultë të madhe që po zhvillohej midis zanave dhe, pavarësisht gjithë mirësjelljes së tyre, u ndje shumë i frikësuar, derisa njëra prej tyre, duke dalë nga të tjerat, iu afrua dhe i tha:

“Lusmore! Lusmore!”
Mos dysho, as mos u pendo,
Për gungën që ti duroi
Mbi shpinën tënde nuk është më! –
Shiko poshtë në dysheme,
Dhe shikoje, Lusmore!

Kur u thanë këto fjalë, Lusmore i varfër u ndje aq i lehtë dhe aq i lumtur, sa mendoi se mund të kishte kërcyer me një kërcim mbi hënë, si lopa në historinë e maces dhe violinës; dhe pa, me një kënaqësi të pashprehshme, gungën e tij të binte në tokë nga supet e tij. Pastaj u përpoq ta ngrinte kokën lart, dhe e bëri këtë me kujdesin e duhur, nga frika se mos e godiste në tavanin e sallës së madhe, ku ndodhej; shikoi përreth e përreth me habinë dhe kënaqësinë më të madhe për çdo gjë, që i dukej gjithnjë e më e bukur; dhe, i mposhtur nga shikimi i një skene kaq të shkëlqyer, i mori mendtë në kokë dhe shikimi iu errësua. Më në fund ra në një gjumë të thellë, dhe kur u zgjua, zbuloi se ishte ditë e gjerë, dielli shkëlqente fort, zogjtë këndonin ëmbël; dhe se ishte shtrirë pikërisht në këmbët e hendekut të Knockgrafton; me lopët dhe delet që kullosnin qetësisht përreth tij. Gjëja e parë që bëri Lusmore, pasi tha lutjet, ishte të vinte shiritin pas për të prekur gungën, por nuk kishte asnjë shenjë të tij në shpinë, dhe ai e shikoi veten me shumë krenari, sepse tani ishte bërë një djalosh i vogël me trup të mirë dhe elegant; dhe për më tepër, e gjeti veten me një kostum të plotë me rroba të reja, të cilat arriti në përfundimin se zanat ia kishin bërë.

Drejt Cappagh ai shkoi, duke dalë lehtë dhe duke u hedhur në çdo hap sikur të kishte qenë gjithë jetën e tij një mjeshtër vallëzimi. Asnjë krijesë që e takoi Lusmore nuk e njihte pa gungën e tij, dhe ai kishte një punë të madhe për të bindur të gjithë se ishte i njëjti njeri - në të vërtetë nuk ishte, për sa i përket pamjes së jashtme.

Sigurisht, nuk kaloi shumë kohë para se historia e gungës së Lusmores të përhapej dhe të bëhej një çudi e madhe prej saj. Në të gjithë vendin, për kilometra të tëra, ishte temë bisede e të gjithëve, kudo e kudo.

Një mëngjes, ndërsa Lusmore ishte ulur mjaft i kënaqur te dera e kabinës së tij, një grua e moshuar iu afrua dhe e pyeti nëse mund ta drejtonte për në Cappagh.

«Nuk kam nevojë të të jap udhëzime, gruaja ime e mirë», tha Lusmore, «sepse ky është Cappagh; dhe kë do këtu?»

"Kam ardhur," tha gruaja, "nga vendi i Decie-t, në qarkun e Waterford-it, duke u kujdesur për një Lusmore, të cilit, kam dëgjuar se ia kanë hequr gungën zanat: sepse djali i një thashethemexhiu im ka një gungë që do të jetë vdekja e tij; dhe ndoshta, nëse do të mund të përdorte të njëjtën magji si Lusmore, gunga mund t'i hiqet. Dhe tani ju kam treguar arsyen e ardhjes sime deri këtu: është për të mësuar më shumë rreth kësaj magjie, nëse mundem."

Lusmore, i cili ishte gjithmonë një djalosh i vogël dhe me natyrë të mirë, i tregoi gruas të gjitha detajet, si e kishte ngritur melodinë për zanat në Knockgrafton, si ia kishin hequr gungën nga shpatulla dhe si kishte blerë një kostum të ri rrobash.

Gruaja e falënderoi shumë dhe pastaj u largua mjaft e lumtur dhe e qetë në mendjen e saj. Kur u kthye në shtëpinë e thashethemexhiut të saj, në qarkun Waterford, ajo i tregoi gjithçka që Lusmore kishte thënë, dhe ata e hipën burrin e vogël me shpinë të gungë, i cili ishte një krijesë e bezdisshme dhe dinake që nga lindja, në një makinë, dhe e çuan atë në të gjithë vendin. Ishte një udhëtim i gjatë, por atyre nuk u interesonte kjo, kështu që gunga iu hoq; dhe e sollën, pikërisht në muzg, dhe e lanë nën hendekun e vjetër të Knockgrafton.

Xhek Madden, ky ishte emri i burrit të ngurta, nuk kishte qëndruar gjatë aty kur dëgjoi melodinë që po luante brenda hendekut shumë më të ëmbël se më parë; sepse zanat po e këndonin ashtu siç Lusmore kishte përgatitur muzikën e tyre për to, dhe kënga vazhdonte: Da Luan, Da Mort, Da Luan, Da Mort, Da Luan, Da Mort, augus Da Cadine, pa u ndalur kurrë. Xhek Madden, i cili po nxitonte shumë për t'u çliruar nga gunga e tij, nuk mendoi kurrë të priste derisa zanat të mbaronin, ose të priste një mundësi të përshtatshme për ta ngritur melodinë përsëri më lart se Lusmore: kështu, pasi i dëgjoi ato duke e kënduar shtatë herë pa u ndalur, ai bërtiti, pa u shqetësuar për kohën, ose humorin e melodisë, ose si mund t'i sillte fjalët siç duhet, augus Da Cadine, augus Da Hena [Dhe e mërkura dhe e enjte], duke menduar se nëse një ditë ishte e mirë, dy ishin më të mira; dhe se, nëse Lusmore do t'i jepej një kostum i ri rrobash, ai duhet të kishte dy.

Sapo fjalët dolën nga goja e tij, ai u ngrit dhe u fut në hendek me një forcë të jashtëzakonshme; dhe zanat u mblodhën rreth tij me zemërim të madh, duke ulëritur dhe duke ulëritur, "Kush na e prishi melodinë? Kush na e prishi melodinë?" dhe njëra iu afrua mbi të gjithë të tjerët dhe tha -

“Xhek Madden! Xhek Madden!”
Fjalët e tua erdhën shumë keq
Melodia me të cilën ndihemi të lumtur; –
Në këtë kështjellë je i keq,
Që jeta juaj të mund të trishtohet:
Ja dy urime për Jack Madden!

Dhe njëzet nga zanat më të forta sollën gungën e Lusmore-it dhe e vendosën mbi shpinën e të varfërit Jack, mbi shpinën e tij, ku u fiksua aq fort sikur të ishte gozhduar me gozhda dymbëdhjetë qindarkëshe, nga zdrukthëtari më i mirë që ka nxjerrë ndonjëherë një të tillë. Pastaj nga kështjella e tyre e qëlluan me shqelma, dhe në mëngjes, kur nëna e Jack Madden-it dhe thashethemexhiu i saj erdhën për t'u kujdesur për burrin e tyre të vogël, e gjetën gjysmë të vdekur, të shtrirë në rrëzë të hendekut, me gungën tjetër mbi shpinë. Sigurisht, si e shikonin njëri-tjetrin! Por kishin frikë të thoshin diçka, se mos një gungë mund t'u vihej mbi supet e tyre: në shtëpi e sollën me vete Jack Madden-in e pafat, aq të trishtuar në zemrat dhe pamjet e tyre sa çdo dy thashethemexhinj; dhe për shkak të peshës së barkut tjetër dhe udhëtimit të gjatë, ai vdiq shpejt pas kësaj, duke lënë, thonë ata, mallkimin e tij të rëndë për këdo që do të shkonte të dëgjonte përsëri meloditë e zanave.