Tre Qentë

Clara Stroebe Gusht 6, 2015
suedez
I ndërmjetëm
28 min lexoi
Shto te të preferuarat

Hyr për të shtuar një përrallë në listën tënde të të preferuarave

Fsheh

Already a member? Kyçu. Ose Krijo një lirë Fairytalez llogari në më pak se një minutë.

Na ishte njëherë një mbret që doli në botë dhe solli një mbretëreshë të bukur. Dhe pasi u martuan për një kohë, Zoti u dha atyre një vajzë të vogël. Pastaj pati një gëzim të madh në qytet dhe në të gjithë vendin, sepse njerëzit i uruan mbretit të tyre gjithçka të mirë, pasi ai ishte i mirë dhe i drejtë. Ndërsa fëmija ishte në djep, një plakë me pamje të çuditshme hyri në dhomë dhe askush nuk e dinte kush ishte dhe nga vinte. Plaka tha një varg për fëmijën dhe tha se ajo nuk duhej të lejohej të dilte nën qiellin e hapur derisa të mbushte pesëmbëdhjetë vjeç, përndryshe trolli i malit do ta merrte. Kur mbreti e dëgjoi këtë, ai i mori fjalët e saj për zemër dhe vendosi roje për të ruajtur princeshën e vogël në mënyrë që ajo të mos dilte nën qiellin e hapur.

Pak kohë më vonë, Zoti i dha çiftit mbretëror një vajzë tjetër të vogël dhe përsëri e gjithë mbretëria u gëzua. Por plaka e mençur u shfaq përsëri dhe e paralajmëroi mbretin të mos e linte princeshën të dilte në qiell të hapur derisa të mbushte pesëmbëdhjetë vjeç. Dhe pastaj, pas një kohe, Zoti i dha çiftit mbretëror një vajzë të tretë. Edhe këtë herë, plaka u shfaq dhe përsëriti atë që kishte thënë dy herë. Atëherë mbreti u hidhërua shumë; sepse i donte fëmijët e tij më shumë se çdo gjë në botë. Prandaj, ai dha urdhëra të rrepta që të tre princeshat të mbaheshin gjithmonë nën çatinë e kështjellës dhe që askush të mos guxonte ta shkelte këtë urdhër.

Tani kaloi shumë kohë dhe vajzat e mbretit u rritën dhe u bënë vajzat më të bukura që dikush ka dëgjuar ndonjëherë. Pastaj shpërtheu lufta dhe mbreti, babai i tyre, u detyrua t'i linte. Një ditë, ndërsa ai ishte larg në luftë, tre princeshat ishin ulur në dritare dhe shikonin jashtë, duke parë diellin që shkëlqente mbi lulet e vogla në kopsht. Dhe ato ndienin një dëshirë të madhe për të luajtur me lulet e bukura dhe iu lutën rojeve të tyre t'i linin të hynin në kopsht për pak kohë. Por rojet e tyre nuk e lejuan këtë, sepse kishin frikë nga zemërimi i mbretit. Megjithatë, vajzat e mbretit iu lutën aq ëmbëlsisht sa nuk mund t'i mohonin lutjet e tyre dhe i lanë të bënin ç'të donin. Por princeshat nuk kishin shumë kohë për të ecur përreth, sepse sapo ishin nën qiellin e hapur, një re ra papritur dhe i mori me vete, dhe të gjitha përpjekjet për t'i rimarrë në zotërim ishin të pafrytshme; megjithëse u bënë kërkime në të gjitha drejtimet.

Pastaj e gjithë mbretëria vajtoi dhe u pikëllua, dhe dikush mund të imagjinojë se mbreti nuk ishte aspak i lumtur kur u kthye në shtëpi dhe mësoi gjithçka që kishte ndodhur. Megjithatë, ajo që është bërë nuk mund të zhbëhet, dhe në fund ata duhej të pranonin. Dhe meqenëse mbreti nuk dinte asnjë mënyrë tjetër për të ndihmuar veten, ai kishte shpallur në të gjithë mbretërinë se kushdo që do t'i çlironte tre vajzat e tij nga pushteti i trollit të malit duhet të kishte njërën prej tyre për nuse, dhe me të gjysmën e mbretërisë. Kur kjo u bë e ditur në vende të huaja, shumë të rinj u nisën me kuaj dhe ndjekës për të kërkuar princeshat. Në oborrin e mbretit ishin dy princa që gjithashtu dolën për të parë nëse fati do të ishte i mirë me ta. Ata u armatosën në mënyrën më të mirë të mundshme me parzmore dhe armë të kushtueshme, dhe u mburrën e u mburrën se nuk do të ktheheshin pa bërë atë që kishin ndërmend të bënin.

Dhe tani do t'i lëmë bijtë e mbretit të udhëtojnë nëpër botë në kërkimin e tyre, ndërsa ne do t'u drejtohemi njerëzve të tjerë. Larg, larg në pyllin e egër jetonte një vejushë e varfër, e cila kishte një djalë të vetëm që i çonte derrat e nënës së tij në kullotë çdo ditë. Dhe ndërsa kalonte fushat, ai i binte një flauti dhe argëtohej duke e luajtur. Dhe ai luante aq ëmbël sa ngrohte zemrat e të gjithë atyre që e dëgjonin.

"Plaku kishte me vete një qen të madh e të fuqishëm." Ilustrim nga ilustrues i panjohur, i përdorur sipas Creative Commons.

“Plaku kishte me vete një qen të madh e të fuqishëm.” Ilustrim nga ilustrues i panjohur, i përdorur sipas Creative Commons.

Rastësisht, tufa e derrave të rinj dikur ishte ulur në pyll duke i rënë flautit, ndërsa tre derrat e tij po gërmonin nën rrënjët e pishave. Dhe një plak shumë i vjetër kaloi, me një mjekër aq të gjatë dhe aq të gjerë sa i varej shumë poshtë brezit. Plaku kishte me vete një qen të madh e të fuqishëm. Kur i riu pa qenin e madh, mendoi me vete: "Nëse një njeri do të kishte një qen të tillë për t'i bërë shoqëri këtu në shkretëtirë, do ta konsideronte veten me fat." Dhe kur plaku e vuri re këtë, filloi: "Prandaj kam ardhur, sepse dua ta shkëmbej qenin tim me një nga derrat tuaj." I riu menjëherë pranoi dhe e mbylli marrëveshjen. Ai mori qenin e madh dhe hoqi derrin gri në vend të tij. Pastaj plaku iku. Por, ndërsa po largohej, tha: "Ke arsye të jesh i kënaqur me shkëmbimin tonë, sepse ai qen nuk është si qentë e tjerë. Emri i tij është 'Mbaje!' dhe çfarëdo që t'i thuash të kapë, ai do ta kapë, edhe nëse do të ishte trolli më i egër." Pas kësaj ata u ndanë dhe i riu mendoi se fati me të vërtetë e kishte favorizuar.

Në mbrëmje ai thirri qenin e tij dhe i çoi derrat në shtëpi. Por kur nëna e tij e moshuar dëgjoi se ai e kishte dhënë derrin gri për një qen, ajo u zemërua pa masë dhe e rrahu fort të birin. I riu i tha asaj të qetësohej; por më kot, sa më shumë zgjaste kjo, aq më e tërbuar bëhej ajo. Pastaj, meqenëse nuk dinte çfarë tjetër të bënte, i thirri qenit të tij: "Kape!" Menjëherë qeni vrapoi, e kapi nënën e moshuar dhe e shtrëngoi aq fort sa ajo nuk mund të lëvizte. Por përndryshe ai nuk i bëri keq. Dhe tani ajo duhej t'i premtonte të birit se do ta zgjidhte çështjen më mirë, dhe kështu ata u bënë përsëri miq.

Të nesërmen, i riu shkoi përsëri në pyll, me qenin e tij dhe dy derrat. Pas një kohe, ai u ul dhe luajti flautin e tij si zakonisht, dhe qeni kërceu me të luajturën e tij me një aftësi të tillë, saqë ishte thjesht një mrekulli. Dhe ndërsa ishte ulur atje, plaku me mjekër gri doli përsëri nga pylli, dhe me të një qen tjetër, jo më i vogël se i pari. Kur i riu pa kafshën e bukur, ai mendoi me vete: "Nëse dikush do të kishte atë qen për t'i bërë shoqëri këtu ku është kaq e vetmuar, nuk duhet të ketë frikë." Kur plaku e vuri re këtë, ai filloi: "Për këtë arsye kam ardhur, sepse dua ta shkëmbej qenin tim me një nga derrat tuaj." I riu nuk humbi kohë, por pranoi të mbyllte marrëveshjen. Ai mori qenin e madh dhe hoqi një nga derrat e tij në vend të tij. Pastaj plaku iku. Megjithatë, para se të largohej, ai shtoi: "Ke arsye të jesh shumë i kënaqur me blerjen tënde, sepse ky qen nuk është si qentë e tjerë. Emri i tij është 'Tear'!" dhe nëse i jep diçka për të shqyer, ai do ta shqyejë copë-copë, edhe nëse do të ishte trolli më i egër.” Pastaj u ndanë. Por i riu ishte i lumtur me idenë se kishte bërë një shkëmbim kapitali; megjithëse e dinte që nëna e tij e moshuar nuk do të ishte e kënaqur me të. Dhe kur erdhi mbrëmja dhe i riu shkoi në shtëpi, nëna e tij e moshuar nuk ishte më pak e zemëruar se më parë. Por këtë herë ajo nuk guxoi ta rrihte të birin, sepse kishte frikë nga qentë e mëdhenj. Megjithatë, siç është zakonisht, kur gratë kanë qortuar mjaftueshëm gjatë, ato ndalen vetë - dhe kjo është ajo që ndodhi në këtë rast. I riu dhe nëna e tij bënë paqe me njëri-tjetrin; megjithëse nëna mendoi me vete se dëmi i shkaktuar nuk mund të riparohej mirë.

Ditën e tretë, i riu shkoi përsëri në pyll me derrin e tij dhe dy qen. Ai u ndje shumë i lumtur, u ul në një trung peme dhe luajti flautin e tij si zakonisht. Dhe qentë kërcyen me të luajturit e tij me aq aftësi sa ishte një kënaqësi t'i shihje. Ndërsa i riu ishte ulur atje në paqe dhe qetësi, plaku me mjekër të thinjur doli përsëri nga pylli. Këtë herë ai kishte një qen të tretë me vete, i cili ishte po aq i madh sa të dy të tjerët së bashku. Kur i riu pa kafshën e bukur, ai nuk mundi të mos mendonte: "Nëse një njeri do të kishte këtë qen për t'i bërë shoqëri në shkretëtirë, ai nuk do të kishte arsye për t'u ankuar." Plaku filloi menjëherë: "Prandaj kam ardhur, për të shitur qenin tim, sepse po shoh se do të doje ta kishe." I riu menjëherë pranoi dhe pranoi të mbyllte marrëveshjen. Kështu që ai mori qenin e madh dhe hoqi derrin e tij të fundit në vend të tij. Pastaj plaku iku. Megjithatë, para se të shkonte, ai tha: "Do të jesh i kënaqur me shkëmbimin tënd, sepse ky qen nuk është si qentë e tjerë. Emri i tij është 'Hark!' dhe dëgjimi i tij është aq i mprehtë sa dëgjon gjithçka që ndodh, edhe pse ndodh shumë kilometra larg. Ai madje dëgjon barin dhe pemët që rriten.” Pastaj ata u ndanë me një frymë shumë miqësore. Por i riu ishte i lumtur me mendimin se tani nuk kishte pse të kishte frikë nga asgjë në botë. Dhe pastaj, kur erdhi mbrëmja dhe tufa e derrave shkoi në shtëpi, nëna e tij u trishtua shumë kur mendoi se djali i saj kishte shitur gjithçka që kishin. Por i riu i tha asaj të ishte e guximshme, pasi ai do të sigurohej që ata të mos vuanin nga mungesa. Dhe kur ai i foli asaj në një mënyrë kaq të gëzueshme, ajo u kënaq përsëri dhe vendosi se ai kishte folur në mënyrë të mençur dhe burrërore. Pastaj, kur agoi dita, i riu shkoi për gjueti me qentë e tij dhe u kthye në mbrëmje me aq shumë gjah sa mund të mbante. Dhe ai vazhdoi të shkonte për gjueti në këtë mënyrë për një kohë derisa depoja e nënës së tij të vjetër u furnizua mirë me mish dhe të gjitha llojet e gjërave të mira. Pastaj ai i tha nënës së tij një lamtumirë të përzemërt, i thirri qentë e tij dhe i tha se do të bredhte në botë dhe do të provonte fatin e tij.

Dhe ai eci përpara përmes maleve dhe shtigjeve të ngatërruara dhe arriti në zemër të një pylli të zymtë. Atje takoi mjekërbardhën për të cilën ju kam treguar tashmë. Dhe kur e takoi, i riu u gëzua shumë dhe tha: "Mirëdita, gjysh, dhe faleminderit për herën e fundit!" Dhe plaku u përgjigj: "Mirëdita ty, dhe ku të shkojmë?" I riu u përgjigj: "Po bredh nëpër botë për të parë se çfarë më ka rezervuar fati." Pastaj plaku tha: "Vazhdo derisa të arrish në kështjellën mbretërore, dhe atje fati yt do të ndryshojë." Dhe me këtë u ndanë. I riu ndoqi këshillën e plakut dhe për një kohë bredhi drejt përpara. Kur vinte në një tavernë, ai luante flautin dhe i linte qentë e tij të kërcenin, dhe kurrë nuk i mungonte shtrati, ushqimi dhe çdo gjë tjetër që mund të dëshironte.

Pasi kishte endur gjatë e larg, më në fund ai arriti në një qytet të madh, rrugët e të cilit ishin plot me njerëz. I riu pyeste veten se çfarë do të thoshte e gjithë kjo dhe më në fund arriti në vendin ku, nën tingullin e kambanës, po shpallej shpallja e mbretit - se kushdo që do t'i çlironte tre princeshat nga pushteti i trolit, do të merrte njërën prej tyre dhe gjysmën e mbretërisë gjithashtu. Tani ai e kuptoi se çfarë kishte dashur të thoshte plaku. Ai thirri qentë e tij dhe shkoi në kështjellën e mbretit. Por të gjithë kishin pasur pikëllim dhe zi që nga dita kur vajzat e mbretit ishin zhdukur. Dhe të gjithë mbreti dhe mbretëresha ishin më të pikëlluarit. Pastaj i riu shkoi te rojtari i derës dhe e pyeti nëse mund të luante dhe t'i tregonte qentë e tij para mbretit. Oborrtarët ishin të gatshëm, sepse shpresonin se kjo do ta bënte të ndihej më i gëzuar. Kështu që ai u pranua dhe u lejua të tregonte truket e tij. Dhe kur mbreti e dëgjoi të luante dhe pa vallëzimin e aftë të qenve të tij, u gëzua shumë dhe askush nuk e kishte parë kaq të lumtur gjatë gjithë shtatë viteve të gjata që kishin kaluar që kur kishte humbur vajzat e tij.

Kur vallëzimi mbaroi, mbreti e pyeti të riun se çfarë kërkonte si shpërblim për një kënaqësi të tillë. I riu u përgjigj: "Zotëri im mbret, nuk erdha tek ju për të fituar ar dhe pajisje. Por kam një kërkesë tjetër për të bërë: që të më lejoni të nisem dhe të kërkoj tre vajzat tuaja, të rrëmbyera nga një troll mali." Kur mbreti e dëgjoi këtë, mendimet e tij u zymtuan përsëri dhe ai u përgjigj: "Nuk keni pse të mendoni as për të më shpëtuar vajzat e mia. Nuk është lojë fëmijësh dhe ata që janë më të mirë se ju e kanë provuar tashmë më kot. Megjithatë, nëse ndodh që ju të më shpëtoni një nga princeshat, të jeni të sigurt se unë nuk do ta shkel fjalën time." Kështu që ai i tha lamtumirë mbretit dhe u nis. Dhe vendosi të mos pushonte derisa të gjente atë që kërkonte.

Tani ai kalonte nëpër shumë mbretëri të gjera pa u përballur me ndonjë aventurë të veçantë. Dhe kudo që shkonte, qentë e tij e ndiqnin. “Hark!” vraponte dhe dëgjonte për çdo gjë që ia vlente të dëgjohej përreth tyre; “Mbaje!” mbante çantën e shpinës së zotërisë së tij dhe “Shkëput!”, i cili ishte më i forti, e mbante zotërinë e tij kur ky i fundit ishte i lodhur. Një ditë, “Hark!” erdhi me vrap me nxitim dhe i tha zotërisë së tij se kishte shkuar në një mal të lartë dhe kishte dëgjuar vajzën e mbretit, e cila ishte ulur aty, dhe se trolli nuk ishte në shtëpi. Kjo e kënaqi shumë të riun dhe ai nxitoi drejt malit së bashku me tre qentë e tij. Kur mbërritën atje, “Hark!” tha: “Nuk ka kohë për të humbur. Troli është vetëm dhjetë milje larg dhe unë tashmë mund të dëgjoj patkonjtë e artë të kalit të tij duke tingëlluar mbi gurë.” I riu tani u urdhëroi qenve të tij të thyenin derën e malit dhe ata e bënë. Dhe ndërsa ai hyri në mal, pa një vajzë të bukur, të ulur në sallën e malit, duke dredhur një fije të artë në një bosht të artë. I riu u ngjit dhe e përshëndeti vajzën e bukur. Pastaj vajza e mbretit u habit shumë dhe tha: “Kush je ti që guxon të hysh në sallën e gjigantit? Gjatë gjithë shtatë viteve të gjata që kam qenë ulur këtu në mal, nuk kam parë kurrë një qenie njerëzore.” Dhe shtoi: “Për hir të Zotit, nxito përpara se trolli të kthehet në shtëpi, përndryshe jeta jote do të humbasë!” Por i riu nuk kishte frikë dhe tha se do ta priste kthimin e gjigantit pa frikë.

Ndërsa po bisedonin, gjigandi erdhi duke hipur mbi kërriçin e tij të veshur me ar. Kur pa portën të hapur, u zemërua shumë dhe bërtiti derisa i gjithë mali u drodh: "Kush ma theu derën e malit?" I riu u përgjigj me guxim: "Unë e theva, dhe tani do t'ju thyej edhe ju! 'Kapeni!' kapeni! 'Shkëputeni!' dhe 'Dëgjoni!' copëtojeni në një mijë copa." Sapo foli, qentë u turrën, u hodhën mbi gjigantin dhe e bënë copa të panumërta. Atëherë princesha u gëzua pa masë dhe tha: "Lavdi Zotit, tani jam e lirë!" Dhe ajo i ra në qafë të riut dhe e puthi. Por ai nuk donte të qëndronte më atje, shaloi kërriçin e gjigantit, e ngarkoi me të gjithë arin dhe pajisjet që gjeti në mal dhe u largua me nxitim me vajzën e bukur të mbretit.

Ata përshkuan një distancë të gjatë së bashku. Pastaj, një ditë, "Hark!", i cili gjithmonë vraponte përpara duke zbuluar, u kthye shpejt te zotëria i tij dhe i tha se kishte qenë pranë një mali të lartë dhe kishte dëgjuar vajzën e dytë të mbretit të ulur brenda tij duke dredhur fije të arta dhe se vetë trolli nuk ishte në shtëpi. Ky ishte një lajm shumë i mirëpritur për të riun dhe ai nxitoi drejt malit me qentë e tij besnikë. Kur ata u afruan, "Hark!" tha: "Nuk ka kohë për të humbur. Gjigandi është vetëm tetë milje larg dhe unë tashmë mund të dëgjoj patkonjtë e artë të kalit të tij duke tingëlluar mbi gurë." I riu menjëherë urdhëroi qentë e tij të thyenin derën e malit, pavarësisht se nga cila anë. Dhe kur ai hyri në brendësi të malit, pa një vajzë të bukur të ulur në sallën e malit, duke dredhur fije të arta në një vinç të artë. I riu u ngjit dhe e përshëndeti vajzën e bukur. Vajza e mbretit u habit shumë dhe tha: “Kush je ti që guxon të hysh në sallën e gjigantit? Gjatë gjithë shtatë viteve që kam qenë ulur këtu në mal, nuk kam parë kurrë një qenie njerëzore.” Dhe shtoi: “Për hir të Zotit, nxito, sepse nëse vjen trolli, jeta jote do të humbasë!” Por i riu i tregoi asaj pse kishte ardhur dhe tha se do ta priste kthimin e trollit i pashqetësuar.

Ndërsa ata ende po bisedonin, gjigandi erdhi i hipur mbi kalin e tij të veshur me ar dhe u afrua jashtë malit. Kur vuri re se dera e madhe ishte e hapur, u zemërua shumë dhe bërtiti derisa mali u drodh deri në rrënjë. Ai tha: "Kush ma ka thyer derën e malit?" I riu u përgjigj me guxim: "E kam thyer, dhe tani do t'ju thyej edhe ju! 'Kapeni,' kapeni! 'Shkëputeni!' dhe 'Dëgjoni!' copëtojeni në një mijë copa!" Qentë menjëherë u sulën, u hodhën mbi gjigantin dhe e copëtuan në aq copa sa bien gjethet në vjeshtë. Pastaj vajza e mbretit u gëzua pa masë dhe thirri: "Lëvduar qoftë Zoti, tani jam i lirë!" dhe ajo ra në qafën e të riut dhe e puthi. Por ai e çoi princeshën te motra e saj, dhe mund të imagjinohet - sa të lumtur ishin që u panë përsëri. Pastaj i riu mblodhi të gjitha thesaret që gjeti në sallën e malit, i ngarkoi në kalin e gjigantit dhe u nis me dy vajzat e mbretit. Dhe ata bredhën për një kohë të gjatë. Pastaj, një ditë, "Hark!", i cili gjithmonë vraponte përpara duke zbuluar, erdhi me nxitim te zotëria i tij dhe i tha se kishte qenë pranë një mali të lartë dhe kishte dëgjuar vajzën e tretë të mbretit të ulur brenda dhe të thurte një rrjetë ari, dhe se trolli nuk ishte në shtëpi. Ky ishte një lajm shumë i mirëpritur për të riun dhe ai nxitoi drejt malit, i ndjekur nga tre qentë e tij. Kur u afrua, "Hark!" tha: "Nuk ka kohë për të humbur, sepse gjigandi është vetëm pesë milje larg. Unë tashmë mund të dëgjoj patkonjtë e artë të kalit të tij duke tingëlluar mbi gurë." Pastaj i riu menjëherë urdhëroi qentë e tij të thyenin derën e malit, me grep ose me hark. Dhe kur ai hyri në mal, pa një vajzë të ulur në sallën e malit, duke thurur një rrjetë ari. Por kjo vajzë ishte e mrekullueshme përtej çdo mase, me një bukuri që ia kalonte çdo gjëje që i riu kishte menduar ndonjëherë të gjente në tokë. Ai tani u ngjit dhe e përshëndeti vajzën e bukur. Atëherë vajza e mbretit u habit shumë dhe tha: “Kush je ti që guxon të hysh në sallën e gjigantit? Gjatë gjithë shtatë viteve të gjata që kam qenë ulur këtu në mal, nuk kam parë kurrë një qenie njerëzore.” Dhe shtoi: “Për hir të Zotit, nxito para se të vijë trolli, përndryshe jeta jote do të humbasë!” Por i riu ishte plot besim dhe tha se me kënaqësi do të rrezikonte jetën e tij për vajzën e bukur të mbretit.

Ndërsa ata ende po bisedonin, gjigandi erdhi duke hipur mbi kërriçin e tij të veshur me ar dhe u ndal në rrëzë të malit. Kur hyri brenda, pa se kishin mbërritur mysafirë të paftuar dhe u frikësua shumë; sepse e dinte mirë fatin që u kishte rënë vëllezërve të tij. Prandaj, ai mendoi se ishte e udhës të përdorte dinakërinë dhe tradhtinë, sepse nuk kishte guxuar të merrte pjesë në betejë të hapur. Për këtë arsye, ai mbajti shumë fjalime të bukura dhe ishte shumë miqësor dhe i butë me të riun. Pastaj i tha vajzës së mbretit të përgatiste një vakt në mënyrë që t'i tregonte mysafirit të tij gjithë mikpritjen.

Dhe meqenëse trolli dinte kaq mirë të fliste, i riu lejoi veten të mashtrohej nga fjalët e tij të ëmbla dhe harroi të ishte vigjilent. Ai u ul në tryezë me gjigantin; por vajza e mbretit qau fshehurazi dhe qentë ishin shumë të shqetësuar; megjithëse askush nuk u kushtoi vëmendje.

Kur gjigandi dhe mysafiri i tij mbaruan vaktin, i riu tha: “Tani që e shuajta urinë time, më jepni diçka për të shuar etjen time!” Gjigandi u përgjigj: “Në majë të malit është një burim ku burojnë vera më e pastër; por nuk kam askënd ta sjellë.” I riu u përgjigj: “Nëse kjo është e gjitha që mungon, një nga qentë e mi mund të shkojë lart.” Pastaj gjigandi qeshi në zemrën e tij të rreme, sepse asgjë nuk i përshtatej më mirë sesa që i riu t’i largonte qentë e tij. I riu urdhëroi “Mbaje!” të shkonte te burimi, dhe gjigandi i dha një enë të madhe. Qeni shkoi; megjithatë ishte e lehtë të kuptohej se ai nuk shkonte me dëshirë; dhe koha kaloi e kaloi dhe ai nuk u kthye më.

Pas pak kohe, gjigandi tha: “Pyes veten pse qeni juaj rri larg kaq gjatë? Ndoshta do të linit një tjetër nga qentë tuaj të shkonte dhe ta ndihmonit; sepse rruga është e gjatë dhe kupa është e rëndë.” I riu nuk dyshoi për ndonjë dredhi dhe pranoi. Ai i tha “Tear!” të shkonte dhe të shihte pse “Mbaje!” nuk kishte ardhur ende. Qeni tundte bishtin dhe nuk donte ta linte zotërinë e tij. Por i riu nuk e vuri re dhe e dëboi vetë. Pastaj gjigandi qeshi me gjithë shpirt dhe vajza e mbretit qau, megjithatë i riu nuk i kushtoi vëmendje; por ishte i gëzuar dhe i qetë, luante me shpatën e tij dhe nuk ëndërronte për asnjë rrezik.

Kështu kaloi një kohë e gjatë; por nuk u dëgjua asgjë për verën dhe as për qentë. Pastaj gjigandi tha: "E shoh që qentë tuaj nuk bëjnë siç i urdhëroni, përndryshe nuk do të na duhej të rrinim këtu dhe të kishim etje. Mendoj se do të ishte mirë nëse do ta linit 'Hark!' të shkonte lart dhe të shihnit pse nuk kthehen." I riu pranoi dhe i tha qenit të tij të tretë të nxitonte për te burimi. Por "Hark!" nuk donte, dhe në vend të kësaj u zvarrit duke u ankuar te këmbët e zotërisë së tij. Pastaj i riu u zemërua dhe e dëboi me forcë. Dhe kur arriti në majë të malit, ai ndau fatin e të tjerëve, një mur i lartë u ngrit rreth tij dhe ai u bë rob nga fuqia magjike e gjigantit.

Tani që të tre qentë ishin zhdukur, gjigandi u ngrit dhe papritmas dukej krejtësisht ndryshe. Ai hoqi një shpatë të gjatë nga muri dhe tha: "Tani do të bëj atë që vëllezërit e mi nuk bënë, dhe ti duhet të vdesësh menjëherë, sepse je në pushtetin tim!" Atëherë i riu u frikësua dhe u pendua që i kishte lejuar qentë e tij ta linin. Ai tha: "Nuk kërkoj jetën time, pasi sidoqoftë do të vijë koha kur unë duhet të vdes. Por do të doja të përsërisja lutjen e Zotit dhe të luaja një psalm në flautin tim, sepse ky është zakon në vendin tim." Gjigandi e plotësoi lutjen e tij, por tha se nuk do të priste gjatë. Kështu që i riu u gjunjëzua dhe filloi t'i frynte flautit derisa ajo u dëgjua mbi kodër dhe luginë. Dhe pikërisht në atë moment muri magjik u thye dhe qentë u liruan. Ata erdhën duke u vërsulur si era e stuhisë dhe ranë mbi trolin e malit. I riu u ngrit menjëherë dhe tha: "'Kape!', kape! 'Shkëpute!' dhe 'Dëgjo!' copëtoje në një mijë copa!" Pastaj qentë u hodhën mbi gjigantin dhe e bënë copë-copë të panumërta. Pastaj i riu mori të gjitha thesaret që ndodheshin në mal, i lidhi kuajt e gjigantit në një karrocë të praruar dhe u largua sa më shpejt që mundi.

Kur vajzat e mbretit u takuan përsëri, pati një gëzim të madh, siç mund të imagjinohet fare mirë, dhe të gjitha e falënderuan të riun që i çliroi nga pushteti i trollëve të malit. Por i riu u dashurua thellësisht me princeshën më të vogël dhe ato premtuan të ishin besnike ndaj njëra-tjetrës. Kështu, vajzat e mbretit vazhduan rrugën e tyre me muzikë dhe gëzim të çdo lloji, dhe i riu u shërbeu atyre me gjithë nderin dhe mirësjelljen që u takon vajzave me prejardhje të butë. Dhe ndërsa ato ishin në rrugë, princeshat loznin me flokët e të riut dhe secila lidhi unazën e saj të artë në kaçurrelat e tij për kujtim.

Një ditë, ndërsa ishin ende në rrugë, takuan dy endacakë, të cilët po udhëtonin në të njëjtën rrugë. Rrobat e dy të huajve ishin grisur dhe këmbët u dhembnin, dhe e gjithë pamja e tyre tregonte se kishin një udhëtim të gjatë pas tyre. I riu ndaloi karrocën e tij dhe i pyeti se kush ishin dhe nga vinin. Të huajt u përgjigjën se ishin dy princa dhe kishin dalë të kërkonin tre virgjëreshat në mal. Por fati nuk i kishte favorizuar; dhe tani duhej të ktheheshin në shtëpi më shumë si udhëtarë sesa si bij mbretërish. Kur i riu e dëgjoi këtë, ai ndjeu keqardhje për dy endacakët dhe pyeti nëse do të donin të hipnin me të në karrocën e tij të bukur. Princat e falënderuan shumë për ofertën e tij. Ata vazhduan të udhëtonin së bashku dhe arritën në mbretërinë mbi të cilën mbretëronte babai i princeshave.

Kur princat mësuan se i riu kishte dhënë jetën tre vajzave të mbretit, një xhelozi e madhe i pushtoi dhe menduan se sa keq kishin shkuar në sipërmarrjen e tyre. Dhe u këshilluan së bashku se si ta mposhtnin të riun dhe të fitonin pushtet dhe lavdi për veten e tyre. Por e fshehën planin e tyre të lig derisa u ofrua një mundësi e favorshme për ta zbatuar atë. Pastaj papritmas u hodhën mbi shokun e tyre, e kapën për fyti dhe e mbytën. Dhe pastaj kërcënuan se do t'i vrisnin princeshat nëse nuk betoheshin se do të heshtnin. Dhe meqenëse vajzat e mbretit ishin nën pushtetin e princave, ato nuk guxuan të thoshin jo. Por atyre u erdhi shumë keq për të riun që kishte dhënë jetën e tij për ta, dhe princesha më e vogël vajtoi me gjithë zemër, dhe gjithë lumturia e saj mori fund.

Pas këtij padrejtësie të madhe, princat u nisën me makinë për në kështjellën mbretërore dhe mund të imagjinohet sa i lumtur ishte mbreti që mori mbrapsht tre vajzat e tij. Ndërkohë, i riu i varfër shtrihej si i vdekur në një grykë në pyll. Megjithatë, ai nuk kishte vdekur plotësisht dhe qentë e tij besnikë shtriheshin rreth tij, e mbanin ngrohtë dhe i lëpinin plagët. Dhe ata nuk u ndalën derisa zotëria i tyre u ringjall. Kur ai u rikthye mirë dhe i fortë, ai u nis dhe, pas shumë vështirësish, arriti në kështjellën mbretërore ku jetonin princeshat.

Kur ai hyri, i gjithë oborri ishte plot gëzim dhe hare, dhe nga salla e mbretit erdhën tingujt e vallëzimit dhe muzikës me tela. Kjo e habiti shumë dhe ai pyeti se çfarë do të thoshte e gjithë kjo. Shërbëtori u përgjigj: "Duhet të vini nga larg, pasi nuk e dini që mbreti i ka rifituar vajzat e tij që ishin nën pushtetin e trollit të malit. Kjo është dita e dasmës së princeshës më të vjetër."

Pastaj i riu pyeti për princeshën më të vogël dhe se kur do të martohej. Por shërbëtori tha se ajo nuk donte burrë dhe qau gjatë gjithë ditës, megjithëse askush nuk e dinte pse. Pastaj i riu u ndje përsëri i lumtur; sepse tani ai e dinte se ajo e donte dhe i kishte qëndruar besnike.

I riu tani shkoi te rojtari i derës dhe i kërkoi t'i tregonte mbretit se kishte mbërritur një mysafir i cili do t'i shtonte gëzimin festimeve të dasmës duke i treguar qentë e tij. Kjo i pëlqeu mbretit dhe ai urdhëroi që i huaji të merrte trajtimin më të mirë të mundshëm. Dhe kur i riu hyri në sallë, i gjithë grupi i dasmës u mahnit nga aftësia dhe sjellja e tij burrërore, dhe të gjithë ranë dakord se një i ri kaq i pashëm shihej rrallë. Por sapo tre vajzat e mbretit e njohën, ato u hodhën nga tavolina dhe u hodhën në qafën e tij. Dhe atëherë princat menduan se ishte më mirë të shpëtonin. Por vajzat e mbretit treguan se si i kishte liruar i riu dhe pjesën tjetër të aventurave të tyre; dhe për t'u siguruar që kërkuan unazat e tyre midis kaçurrelave të tij.

Kur mbreti dëgjoi për dredhinë dhe tradhtinë që kishin përdorur dy princat e huaj, u zemërua shumë dhe urdhëroi që ata të dëboheshin me turp nga kështjella. Por ai e priti të riun trim me nderime të mëdha, siç e kishte merituar, dhe u martua me vajzën më të vogël të mbretit po atë ditë. Pas vdekjes së mbretit, i riu u zgjodh mbret i të gjithë vendit, dhe ishte një mbret trim. Dhe atje ai jeton me mbretëreshën e tij të bukur, dhe mbretëron atje i lumtur deri më sot. Dhe kjo është e gjitha që kam të bëj me të.