Ishte muaji maj. Era ende frynte e ftohtë, por shkurret dhe pemët, fusha dhe livadhi, të gjitha njësoj thoshin se pranvera kishte ardhur. Kishte shumë lule edhe në gardhet e egra; dhe atje pranvera vazhdoi punët e tij, dhe predikoi nga një pemë e vogël molle, ku një degë varej e freskët dhe në lulëzim, e mbuluar me lule delikate rozë që sapo ishin gati të çelnin. Dega e pemës së mollës e dinte mjaft mirë sa i bukur ishte ai, sepse dija është e natyrshme në gjethe, si dhe në gjak; dhe si pasojë dega nuk u habit kur karroca e një fisniku ndaloi përballë tij në rrugë, dhe kontesha e re tha se një degë molle ishte gjëja më e bukur që mund të shihte, një emblemë e vërtetë e pranverës në formën e saj më simpatike.
Dhe dega u thye me shumë kujdes, dhe ajo e mbajti në dorën e saj delikate dhe e mbuloi me çadrën e saj prej mëndafshi. Pastaj ata shkuan me makinë në kështjellë, ku kishte salla të larta dhe apartamente të shkëlqyera. Perde të bardha të pastra valëviteshin rreth dritareve të hapura, dhe lule të bukura qëndronin në vazo transparente të shndritshme; dhe në njërën prej tyre, e cila dukej sikur ishte prerë nga bora e sapo rënë, dega e mollës ishte vendosur midis disa degëve të freskëta të ahut. Ishte magjepsëse për t'u parë.
Por dega u bë krenare; dhe kjo ishte tamam si natyra njerëzore.
Njerëz të llojeve të ndryshme hynin nëpër dhomë dhe, sipas rangut të tyre, mund të shprehnin admirimin e tyre. Disa nuk thanë asgjë fare, të tjerë përsëri thanë shumë, dhe dega e mollës shpejt e kuptoi se kishte një ndryshim midis bimëve. "Disa janë krijuar për bukuri dhe disa për përdorim; dhe ka disa që mund të bëhen pa to fare", mendoi dega e mollës; dhe ndërsa qëndronte pikërisht përpara dritares së hapur, nga ku mund të shihte në kopsht dhe nëpër fusha, kishte lule dhe bimë të mjaftueshme për të soditur dhe për të menduar, sepse kishte bimë të pasura dhe bimë të thjeshta - disa me të vërtetë shumë të thjeshta.
«Barnat e shkreta të përbuzura!» tha dega e mollës. «Sigurisht që ka një ndryshim! Dhe sa të palumtur duhet të ndihen, nëse me të vërtetë ai lloj mund të ndihet si unë dhe të barabartët e mi. Sigurisht që ka një ndryshim, dhe duhen bërë dallime, përndryshe të gjithë do të ishim të barabartë.»
Dhe dega e mollës shikonte poshtë me një lloj keqardhjeje, veçanërisht për një lloj luleje të caktuar, e cila gjendet në sasi të mëdha në fusha dhe në kanale. Askush nuk i lidhte ato në një tufë lulesh, ishin shumë të zakonshme; sepse mund të gjendeshin edhe midis pllakave të kalldrëmit, duke u rritur kudo si barërat më të këqija, dhe kishin emrin e shëmtuar "luleradhiqe" ose "lule qeni".
«Bimët e mjera të përbuzura!» tha dega e mollës. «Nuk është faji juaj që keni marrë emrin e shëmtuar që mbani. Por me bimët është njësoj si me njerëzit - duhet të ketë një ndryshim!»
«Një ndryshim?» tha rrezja e diellit; dhe ai puthi degën e mollës që lulëzonte dhe përshëndeti në të njëjtën mënyrë luleradhiqet e verdha në fushë - të gjithë vëllezërit e rrezes së diellit i puthën ato, lulet e varfra si dhe të pasurit.
Tani dega e mollës nuk kishte menduar kurrë për bamirësinë e pakufishme të Providencës në krijim ndaj gjithçkaje që jeton, lëviz dhe ekziston; ai nuk kishte menduar kurrë se sa shumë mund të fshihet e bukura dhe e mira, por jo të harrohet; por edhe kjo ishte tamam si natyra njerëzore.
Rrezja e diellit, rrezja e dritës, e dinte më mirë; dhe tha: “Ti nuk[57] sheh larg dhe nuk sheh qartë. Cila është bima e përçmuar që e ke veçanërisht keqardhje?”
—Luleradhiqen, —u përgjigj dega e mollës. —Nuk e marrin kurrë në një lule të vogël; e shkelin me këmbë. Janë shumë; dhe kur vrapojnë për të mbjellë fara, fluturojnë si copa të vogla leshi mbi rrugë, varen dhe ngjiten pas veshjeve të njerëzve. Ato nuk janë gjë tjetër veçse barëra të këqija — por është e drejtë që duhet të ketë edhe barëra të këqija. Oh, jam vërtet shumë mirënjohëse që nuk u krijova si një nga ato lule.
Por, nëpër fusha kaloi një grup i tërë fëmijësh; më i vogli prej të cilëve ishte aq i vogël sa u mbajt nga të tjerët, dhe kur u vendos në bar midis luleve të verdha, qeshi me zë të lartë nga gëzimi, u nxor jashtë me këmbët e tij të vogla, u rrokullis dhe i këputi lulet e verdha, dhe i puthi ato në pafajësinë e tij të bukur.
Fëmijët më të mëdhenj i këputën lulet me kërcejtë e tyre të gjatë dhe i përkulën kërcejtë rreth njëri-tjetrit, hallkë pas hallke, në mënyrë që të formohej një zinxhir i tërë; së pari një gjerdan, pastaj një shall për ta varur mbi supe dhe për ta lidhur rreth belit, dhe pastaj një kurorë për ta mbajtur në kokë: ishte një gala goxha e madhe me hallka të gjelbra dhe lule të verdha.
Fëmijët më të mëdhenj mblodhën me kujdes kërcejtë mbi të cilët varej topi i bardhë me pupla, i formuar nga lulja që kishte lëshuar farën; dhe këtë lule të lirshme e të ajrosur prej leshi, e cila është një objekt i bukur, që duket si pushi më i mirë i dëborës, e mbajtën në gojë dhe u përpoqën ta frynin të gjithë kokën me një frymë: sepse gjyshja e tyre kishte thënë se kushdo që mund ta bënte këtë do të ishte i sigurt se do të merrte rroba të reja para se të mbaronte viti. Kështu që në këtë rast lulja e përçmuar u ngrit në rangun e një profeti ose ogurzi.
«E sheh?» tha rrezja e diellit. «A e sheh bukurinë e atyre luleve? A e sheh fuqinë e tyre?»
«Po, mbi fëmijët», u përgjigj dega e mollës.
Dhe tani një grua e moshuar hyri në fushë dhe filloi të gërmonte me një thikë të topitur pa bosht rreth rrënjës së bimës së luleradhiqes dhe e nxori nga toka. Me disa nga rrënjët ajo kishte ndërmend të bënte çaj për vete; të tjerat do t'ia shiste farmacistit për para.
«Por bukuria është një gjë më e lartë!» tha dega e mollës. «Vetëm pakica e zgjedhur mund të pranohet në mbretërinë e bukurisë. Ka një ndryshim midis bimëve, ashtu siç ka një ndryshim midis njerëzve.»
Dhe pastaj rrezja e diellit foli për dashurinë e pakufishme të Krijuesit, siç manifestohet në krijim, dhe për shpërndarjen e drejtë të gjërave në kohë dhe në përjetësi.
«Po, po, ky është mendimi yt», këmbënguli dega e mollës.
Por tani disa njerëz hynë në dhomë dhe u shfaq kontesha e bukur e re, zonja që e kishte vendosur degën e mollës në vazon transparente në dritën e diellit. Ajo mbante në dorë një lule, ose diçka të tillë. Objekti, çfarëdo që të ishte, ishte i fshehur nga tre ose katër gjethe të mëdha, të mbështjella rreth tij si një mburojë, që asnjë rrymë apo erë të mos e dëmtonte; dhe u mbajt me më shumë kujdes se kurrë dega e mollës.
Me shumë kujdes, gjethet e mëdha u hoqën dhe, ja, aty u shfaq kurora e hollë me fara puplash e luleradhiqes së përçmuar! Këtë farë zonja e kishte këputur me kujdesin më të madh dhe e kishte çuar në shtëpi me të gjitha masat paraprake, në mënyrë që asnjë nga shigjetat delikate me pupla që formojnë topin e saj të hollë të mos fryhej. Tani ajo e nxori atë, krejtësisht të padëmtuar, dhe admiroi formën e saj të bukur, ndërtimin e saj të veçantë dhe bukurinë e saj të ajrosur, të cilën do ta shpërndante era.
«Shikoni, me çfarë bukurie të veçantë e ka veshur Providenca», tha ajo. «Do ta pikturoj, së bashku me degën e mollës, bukurinë e së cilës të gjithë e kanë admiruar; por kjo lule e përulur ka marrë po aq shumë nga Qielli në një mënyrë të ndryshme; dhe, sado të ndryshme që janë, të dyja janë fëmijë të mbretërisë së bukurisë».
Dhe rrezja e diellit puthi lulen e përulur, dhe ai puthi degën e mollës që lulëzonte, gjethet e së cilës dukeshin të mbuluara me një skuqje të ngjyrës rozë.