Det var en gång en apa som gjorde tigern väldigt arg. Så här hände det. Apan satt högt uppe bland de lummiga grenarna på ett mangoträd och spelade på sin gitarr. Tigern gick åt det hållet och lade sig under trädet för att vila. Bara för att reta honom spelade och sjöng apan den här lilla sången:
"Tango ti tar, tango ti tar,
Tigerbenen finns i min gitarr.
"Ti hi, ti hi."
Tigern var väldigt arg. ”Vänta bara tills jag fångar dig, herr Apa”, sa han. ”Då ska jag visa dig ett eller två trick med ben.”
Apan hoppade från ett träd till ett annat och höll sig så väl gömd av lövverket att tigern inte kunde se honom. Sedan kom den ner ur träden och gömde sig i ett hål i marken. När tigern kom nära spelade och sjöng han återigen sin lilla sång:
"Tango ti tar, tango ti tar,
Tigerbenen finns i min gitarr.
"Ti hi, ti hi."
Tigern stack ner sin tass i hålet och fångade apans ben. ”Åh ho, herr Tiger!” sa apan. ”Du tror att du har fångat mitt ben, men vad du egentligen har är bara en liten pinne. Åh ho! Åh ho!” Sedan släppte tigern apans ben.
Apan kröp längre bak ner i hålet i marken där tigerns tass inte kunde nå honom. Sedan sa han: ”Tack så mycket, herr Tiger, för att du släppte taget om mitt ben. Det var verkligen mitt ben, vet du.” Återigen spelade och sjöng han sin lilla sång:
"Tango ti tar, tango ti tar,
Tigerbenen finns i min gitarr.
"Ti hi, ti hi."
Tigern var argare än någonsin. Han väntade och väntade på att apan skulle komma ut ur hålet i marken, men apan kom inte. Han hade upptäckt en annan väg ut och återigen sjöng han ner från de höga trädtopparna till den väntande tigern:
"Tango ti tar, tango ti tar,
Tigerbenen finns i min gitarr.
"Ti hi, ti hi."
Det hade varit en stor torka i landet och det fanns bara en vattenplats där djuren kunde dricka. Tigern visste att apan skulle behöva gå dit när den var törstig, så han bestämde sig för att vänta på honom och fånga honom när han kom för att dricka.
När apan gick till vattenplatsen för att hämta vatten, fann han tigern där och väntade på honom. Han sprang iväg lika fort som vinden, för han var verkligen väldigt rädd för tigern.
Han väntade och väntade tills han trodde att han skulle dö av törst, men tigern lämnade inte vattenplatsen en enda minut. Till slut kom apan på ett knep med vilket han skulle kunna få dricka.
Han lade sig ner vid sidan av stigen som om han vore död. Efter en stund kom en gammal kvinna längs stigen med en skål med honung i en korg på sitt huvud. Hon såg apan ligga där vid stigen och trodde att han var död, lyfte hon upp honom och lade honom i korgen med skålen med honung. När apan såg att det var honung i skålen blev han mycket glad. Han öppnade skålen och täckte sig över hela kroppen med den mjuka, klibbiga honungen. Sedan, när den gamla kvinnan gick under träden, hoppade han försiktigt ut ur korgen upp i träden.
Den gamla kvinnan saknade honom inte förrän hon kom hem och bara hittade en del av sin honungsskål i korgen. ”Jag trodde att jag hade tagit hem en död apa i min korg”, sa hon till sina barn. ”Nu finns det ingen apa här och min skål är bara halvfull med honung. Apan måste ha spelat ett av sina spratt.”
Apan hade under tiden stuckit ner löv från träden i honungen över hela kroppen så att han var helt förklädd. Hans egen mamma skulle aldrig ha känt igen honom. Han såg ut ungefär som ett piggsvin; men istället för vassa pennor stack det ut gröna löv överallt på honom. På så sätt gick han till dricksplatsen och tigern kände inte igen honom. Han tog en lång, djup klunk. Han var så törstig och vattnet smakade så gott att han stannade kvar i dricksplatsen för länge. Bladen kom ut ur honungen som hade hållit dem och tigern såg att det verkligen var apan. Apan kunde knappt fly.
Han blev så fruktansvärt rädd att han väntade och väntade länge, länge innan han åter gick till dricksplatsen. Till slut blev han så törstig att han inte kunde vänta längre. Han gick till kådsträdet och täckte sig med kåda. Sedan stack han löv i kådan och gick återigen till dricksplatsen.
Tigern såg honom, men eftersom tigern förväntade sig att se löven falla av så fort apan kom i vattnet, tänkte han vänta och fånga honom i hans bara hud. Den här gången lossnade inte löven, för kådan höll dem fast och påverkades inte det minsta av vattnet. Tigern trodde att det inte var apan och att han måste ha gjort ett misstag. Apan drack allt han önskade och gick sedan lugnt därifrån utan att tigern attackerade honom. Han använde kådan och löven varje gång han ville ha något att dricka efter det. Han fortsatte med det tills regnperioden kom och han kunde hitta gott om vatten på andra platser än den stora dricksplatsen.