Lady Mary var ung, och Lady Mary var vacker. Hon hade två bröder, och fler älskare än hon kunde räkna. Men av dem alla var den modigaste och galantaste en herr Räv, som hon träffade när hon var nere på sin fars lantställe. Ingen visste vem herr Räv var; men han var sannerligen modig, och säkerligen rik, och av alla hennes älskare var det Lady Mary som allena brydde sig om honom. Till slut kom de överens om att de skulle gifta sig. Lady Mary frågade herr Räv var de skulle bo, och han beskrev för henne sitt slott och var det låg; men, märkligt nog, bad han varken henne eller hennes bröder att komma och se det.

Så en dag, nära bröllopsdagen, när hennes bröder var ute, och Mr. Fox var borta en dag eller två i affärer, som han sa, gav sig Lady Mary av till Mr. Fox slott. Och efter många letanden kom hon äntligen fram till det, och det var ett vackert, starkt hus med höga murar och en djup vallgrav. Och när hon kom fram till porten såg hon skrivet på den:

VAR MODIG, VAR MODIG.

Men eftersom porten stod öppen gick hon igenom den, och fann ingen där.
Så gick hon fram till dörröppningen, och över den fann hon skrivet:
VAR DJÄRV, VAR DJÄRV, MEN INTE FÖR DJÄRV.

Hon fortsatte tills hon kom in i hallen och gick uppför den breda trappan tills hon kom till en dörr i galleriet, över vilken det stod skrivet:

VAR DJÄVL, VAR DJÄVL, MEN INTE FÖR DJÄVL, FÖR ATT DITT HJÄRTAS BLOD SKA KALLAS.

Men Lady Mary var modig, det var hon, och hon öppnade dörren, och vad tror du att hon såg? Jo, kroppar och skelett av vackra unga damer, alla fläckade av blod. Så Lady Mary tyckte att det var hög tid att komma ut ur den hemska platsen, och hon stängde dörren, gick genom galleriet och var just på väg ner för trappan och ut ur hallen, när vem skulle hon se genom fönstret, om inte Mr. Fox som släpade en vacker ung dam från porten till dörren. Lady Mary rusade ner och gömde sig bakom en kista, precis i tid, när Mr. Fox kom in med den stackars unga damen som verkade ha svimmat. Just när han kom nära Lady Mary såg Mr. Fox en diamantring glittra på fingret på den unga damen han släpade, och han försökte dra av den. Men den satt hårt fast och ville inte lossna, så Mr. Fox svor och svor, drog sitt svärd, höjde det och sänkte det på den stackars damens hand. Svärdet högg av handen, som hoppade upp i luften och av alla platser i världen föll ner i Lady Marys knä. Herr Räv tittade sig omkring lite, men tänkte inte på att titta bakom kistan, så till slut fortsatte han att dra den unga damen uppför trappan till den Blodiga Kammaren.

Så snart hon hörde honom gå genom galleriet smög Lady Mary ut genom dörren, ner genom porten och sprang hem så fort hon kunde.

Nu hände det sig att redan nästa dag skulle Lady Marys och Mr. Foxs äktenskapskontrakt undertecknas, och innan dess hade det hållits en utsökt frukost. Och när Mr. Fox satt vid bordet mittemot Lady Mary tittade han på henne. ”Vad blek du är i morse, min kära.” ”Ja”, sa hon, ”jag sov dåligt i natt. Jag hade hemska drömmar.” ”Drömmar går i motsats till varandra”, sa Mr. Fox; ”men berätta för oss din dröm, så kommer din ljuva röst att få tiden att gå tills den lyckliga stunden kommer.”

”Jag drömde”, sa Lady Mary, ”att jag igår gick till ert slott, och jag fann det i skogen, med höga murar och en djup vallgrav, och över porten stod det skrivet:

VAR MODIG, VAR MODIG.

”Men det är inte så, och det var inte heller så”, sade herr Fox.

"Och när jag kom till dörröppningen där borta stod det skrivet:

VAR DJÄRV, VAR DJÄRV, MEN INTE FÖR DJÄRV.

”Det är inte så, och det var inte heller så”, sade herr Fox.

”Och sedan gick jag uppför trappan och kom till ett galleri, i slutet av vilket det fanns en dörr, på vilken det stod skrivet:

VAR DJÄVL, VAR DJÄVL, MEN INTE FÖR DJÄVL, FÖR ATT DITT HJÄRTAS BLOD SKA KALLAS.

”Det är inte så, och det var inte heller så”, sade herr Fox.

”Och sedan – och sedan öppnade jag dörren, och rummet var fyllt med kroppar och skelett av stackars döda kvinnor, alla befläckade med deras blod.”

”Det är inte så, och det var inte heller så. Och Gud förbjude att det skulle vara så”, sade Mr. Fox.

”Jag drömde då att jag rusade nerför galleriet, och just som jag gick nerför trappan såg jag er, herr Fox, komma upp till halldörren och släpa efter er en fattig ung dam, rik och vacker.”

”Det är inte så, och det var inte heller så. Och Gud förbjude att det skulle vara så”, sade Mr. Fox.

”Jag rusade ner, precis i tid för att gömma mig bakom en tunna, när ni, herr Räv, kom in och släpade den unga damen i armen. Och när ni passerade mig, herr Räv, tyckte jag mig se er försöka få av henne hennes diamantring, och när ni inte kunde det, herr Räv, tycktes det mig i min dröm att ni gick ut med ert svärd och högg av den stackars damens hand för att få tag på ringen.”

”Det är inte så, och det var inte heller så. Och Gud förbjude att det skulle vara så”, sa Mr. Fox, och skulle säga något annat när han reste sig från sin plats, när Lady Mary ropade:

”Men det är så, och det var så. Här är handen och ringen jag måste visa”, och drog ut damens hand ur sin klänning och pekade den rakt mot herr Räv.

Genast drog hennes bröder och hennes vänner sina svärd och högg herr Räv i tusen bitar.