Dela glädje och sorg

Bröderna Grimm July 6, 2015
tyska
Mellanliggande
2 min läs
Lägg till i favoriter

Logga in för att lägga till en berättelse i din favoritlista

Dölja

Redan medlem? Logga in. Eller Skapa en fri Fairytalez konto på mindre än en minut.

Det var en gång en skräddare som var en grälsjuk karl, och hans hustru, som var god, flitig och from, kunde aldrig göra honom nöjd. Vad hon än gjorde, var han inte nöjd, utan muttrade och skällde, och slog henne och slog henne. När myndigheterna till slut fick höra talas om det, lät de kalla honom och sätta honom i fängelse för att bli frisk. Han hölls kvar en tid på bröd och vatten och släpptes sedan fri igen. Han tvingades dock lova att inte slå sin hustru mer, utan att leva med henne i fred och dela glädje och sorg med henne, som gifta människor bör göra. Allt gick bra en tid, men sedan föll han i sina gamla vanor och var butter och grälsjuk. Och eftersom han inte vågade slå henne, grep han henne i håret och slet ut det. Kvinnan flydde från honom och sprang ut på gården, men han sprang efter henne med sitt måttband och sax och jagade henne omkring och kastade måttbandet och saxen på henne, och vad annat som kom hans väg. När han slog henne skrattade han, och när han missade henne stormade han och svor. Detta fortsatte så länge att grannarna kom till hustruns hjälp. Skräddaren kallades återigen inför magistraterna och påmindes om sitt löfte. ”Kära herrar”, sa han, ”jag har hållit mitt ord, jag har inte slagit henne, men har delat glädje och sorg med henne.” ”Hur kan det vara så”, sa domaren, ”när hon ständigt kommer med så tunga klagomål mot er?” ”Jag har inte slagit henne, men just för att hon såg så konstig ut ville jag kamma hennes hår med handen; hon kom dock ifrån mig och lämnade mig helt elakt. Sedan skyndade jag mig efter henne, och för att få henne tillbaka till sin plikt kastade jag efter henne som en välmenande förmaning vad som helst som lätt kom till hands. Jag har också delat glädje och sorg med henne, för när jag slog henne var jag full av glädje, och hon av sorg, och om jag missade henne, då var hon glad, och jag ångrade det.” Domarna var inte nöjda med detta svar, utan gav honom den belöning han förtjänade.