En räv trasslade in sin stjärt i en buske efter att ha korsat en flod och kunde inte röra sig. Ett antal myggor, som såg dess svåra situation, slog sig ner på den och njöt av en god måltid ostörda av dess stjärt.
En igelkott som promenerade förbi tyckte synd om räven och gick fram till honom: ”Du har det illa, granne”, sa igelkotten; ”ska jag hjälpa dig genom att driva bort de där myggorna som suger ditt blod?”
”Tack, mäster igelkott”, sa räven, ”men jag skulle hellre låta bli.”
"Hur är det möjligt?" frågade igelkotten.
”Nå, du ser”, var svaret, ”de här myggorna har fått nog av det; om du driver bort dem, kommer andra med ny aptit och förblöder mig till döds.”