Matalino si Grethel

Brothers Grimm Agosto 10, 2015
Aleman
Panggitna
5 min basahin
Idagdag sa mga FAV

Mag-sign in upang magdagdag ng kuwento sa iyong listahan ng mga paborito

Itago

Mayroon isang miyembro? Mag-sign in. O Lumikha isang libreng Fairytalez account sa wala pang isang minuto.

May isang kusinero na nagngangalang Grethel, na nagsusuot ng sapatos na may mga pulang rosette, at nang lumabas siya nang nakasuot ang mga ito, lumingon siya dito at doon, at naisip, "Tiyak na ikaw ay isang magandang babae!" At nang siya ay umuwi, uminom siya, sa kanyang kagalakan ng puso, ng isang tipak ng alak, at habang pinupukaw ng alak ang pagnanais na kumain, natikman niya ang pinakamasarap sa anumang niluluto niya hanggang sa siya ay mabusog, at sinabi, "Dapat alam ng tagapagluto kung ano ang hitsura ng pagkain."

Ito ay nangyari na ang panginoon isang araw ay nagsabi sa kanya, "Grethel, may bisitang darating ngayong gabi; ihanda mo ako ng dalawang ibon na napakasarap."

"Sisiguraduhin ko, master," sagot ni Grethel. Siya ay pumatay ng dalawang ibon, pinaso ang mga ito, hinugot ang mga ito, inilagay sa laway, at sa gabi ay inilagay sila sa harap ng apoy, upang sila ay maiihaw. Ang mga ibon ay nagsimulang maging kayumanggi, at halos handa na, ngunit ang panauhin ay hindi pa dumarating. Pagkatapos ay tinawag ni Grethel ang kanyang panginoon, "Kung hindi dumating ang panauhin, dapat kong alisin ang mga ibon mula sa apoy, ngunit magiging kasalanan at kahihiyan kung hindi sila kakainin nang direkta, kapag ang mga ito ay pinaka makatas."

Sinabi ng amo, "Tatakbo ako, at susunduin ang panauhin." Nang tumalikod na ang panginoon, inilaway ni Grethel ang mga ibon sa isang tabi, at naisip, "Matagal na nakatayo sa tabi ng apoy doon, nagpapainit at nauuhaw sa isa; sino ang nakakaalam kung kailan sila darating? Samantala, tatakbo ako sa bodega ng alak, at iinom."

Tumakbo siya pababa, naglagay ng pitsel, sinabing, “Pagpalain nawa ito ng Diyos para magamit mo, Grethel,” at uminom ng masarap, at kumuha ng isa pang masaganang draft.

Pagkatapos ay pumunta siya at muling inilapag ang mga ibon sa apoy, binasted ang mga ito, at tuwang-tuwang pinaikot ang dumura. Ngunit dahil napakabango ng inihaw na karne, naisip ni Grethel, "Maaaring may mali, dapat itong tikman!" Hinawakan niya ito ng kanyang daliri, at sinabi, "Ah! ang galing ng mga ibon! Tiyak na kasalanan at kahihiyan na hindi sila kinakain ng direkta!"

Tumakbo siya sa bintana, upang tingnan kung ang panginoon ay hindi darating kasama ang kanyang panauhin, ngunit wala siyang nakitang sinuman, at bumalik sa mga ibon at naisip, "Ang isa sa mga pakpak ay nasusunog! Minabuti kong tanggalin ito at kainin."

Kaya't pinutol niya ito, kinain, at nag-enjoy, at nang matapos niya ito, naisip niya, "dapat bumaba din ang isa, kung hindi, mapapansin ni master na may kulang." Nang makain ang dalawang pakpak, siya'y yumaon at hinanap ang kaniyang panginoon, at hindi niya nakita. Biglang sumagi sa isip niya, "Who knows? Baka hindi na talaga sila darating, at lumiko sa kung saan."

Pagkatapos ay sinabi niya, "Kumusta, Grethel, magsaya ka, ang isang ibon ay hiniwa, uminom ng isa pang inumin, at kainin ito nang buo; kapag ito ay kinakain magkakaroon ka ng kaunting kapayapaan, bakit ang mabubuting regalo ng Diyos ay masisira?"

Kaya't tumakbo siya muli sa cellar, uminom ng napakalaking inumin at kinain ang isang manok sa sobrang saya. Nang lamunin ang isa sa mga manok, at hindi pa rin dumating ang kanyang amo, tumingin si Grethel sa isa at sinabing, "Kung nasaan ang isa, dapat na ganoon din ang isa, ang dalawa ay magkakasama; kung ano ang tama para sa isa ay tama para sa isa; Sa tingin ko kung kukuha ako ng isa pang draft ay hindi ako makakasama nito." Kaya't kumuha siya ng isa pang masaganang inumin, at hinayaan ang pangalawang manok na sumama muli sa una.

Nang siya ay nasa pinakamasarap na pagkain, dumating ang kanyang panginoon at sumigaw, "Magmadali ka, Grethel, ang panauhin ay direktang susundan ako!" "Oo, sir, malapit na akong maglingkod," sagot ni Grethel. Samantala ang master ay tumingin upang makita na ang mesa ay maayos na inilatag, at kinuha ang malaking kutsilyo, kung saan siya ay pagpunta sa pag-ukit ng mga manok, at hasa ito sa mga hakbang. Kasalukuyang dumating ang panauhin, at kumatok nang magalang at magalang sa pintuan ng bahay.

Tumakbo si Grethel, at tiningnan kung sino ang nandoon, at nang makita niya ang panauhin, inilagay niya ang kanyang daliri sa kanyang mga labi at sinabing, "Hush! tumahimik! umalis ka kaagad, kung mahuli ka ng aking amo, mas masahol pa ito para sa iyo; tiyak na hiniling niya sa iyo na maghapunan, ngunit ang kanyang balak ay putulin ang iyong dalawang tainga. Pakinggan mo lang kung paano niya hinahasa ang kutsilyo para dito!"

Narinig ng panauhin ang pagtalas, at nagmamadaling bumaba muli sa mga hakbang sa pinakamabilis niyang makakaya. Si Grethel ay hindi idle; tumakbo siya na sumisigaw sa kanyang panginoon, at sumigaw, "Nag-imbita ka ng isang mabuting panauhin!"

"Eh, bakit, Grethel? Anong ibig mong sabihin?" "Oo," sabi niya, "kinuha niya ang mga manok na ihahain ko, sa ulam, at tumakas kasama ang mga ito!"

"Iyan ay isang magandang trick!" sabi ng kanyang amo, at hinagpis ang magagandang manok. "Kung nag-iwan lang siya sa akin ng isa, para may naiwan akong makakain."

Tinawag niya ito upang huminto, ngunit ang panauhin ay nagkunwaring hindi narinig. Pagkatapos ay hinabol niya ito na may hawak na kutsilyo, na umiiyak, “Isa lang, isa lang,” ibig sabihin, isang manok lang ang dapat iwanan ng bisita, at huwag kunin pareho.

Ang panauhin, gayunpaman, ay walang ibang inisip kundi ang ibigay niya ang isa sa kanyang mga tainga, at tumakbo na parang apoy na nagniningas sa ilalim niya, upang maiuwi silang dalawa sa kanya.