Maraming taon na ang nakalilipas ay may nabuhay na isang kilalang czar. Nagkaroon siya ng dalawang anak na lalaki at isang magandang anak na babae. Ang anak na babae ay nanirahan sa isang mataas na tore hanggang siya ay dalawampung taong gulang. Siya ay lubos na minamahal ng czar at czarina, at isang mahusay na paborito sa kanyang mga nars at naghihintay-babae. Ngunit wala ni isang prinsipe o kabalyero ang nakakita sa kanya, dahil hindi siya pinahintulutang umalis sa tore, o makalanghap ng hangin ng kalayaan. Ang kanyang pangalan ay Vasilisa na may Golden Tress.

Si Vasilisa ay may maraming magagandang damit at mayayamang alahas, ngunit siya ay pagod sa mga iyon; ang tore ay nakakulong, at malungkot at inapi, siya ay bumuntong-hininga para sa pagbabago ng tanawin. Siya ay may mahaba, makapal na buhok, na may ginintuang kulay, na ikinabit sa isang kulong hanggang sa kanyang mga paa: kaya tinawag siyang Vasilisa na may Ginintuang Tress.

Mabilis na lumilipad ang balita sa buong mundo. Maraming mga czar, na nakarinig ng kagandahan ng prinsesa, nagpadala ng mga embahador sa kanyang ama na may mga alok ng kasal. Ang czar ay hindi nagmamadali; ngunit nang dumating ang tamang panahon, nagpadala siya ng mga mensahero sa lahat ng bahagi ng mundo upang ibalita na ang Prinsesa Vasilisa ay pipili ng asawa, at samakatuwid ay inanyayahan niya ang mga czar at prinsipe sa kanyang hukuman. Pagkatapos ay pumunta siya sa tore, at sinabi sa magandang Vasilisa ang kanyang ginawa.

Ang prinsesa ay labis na nasiyahan, at tumingin sa mga ginintuang bar ng kanyang silid patungo sa magandang hardin na puno ng mga bulaklak, humingi siya ng pahintulot na pumunta doon kasama ang kanyang mga kasambahay upang maglaro.

“Ama,” ang sabi niya, “Hindi ko pa nakita ang daigdig ng Diyos, ni lumakad sa damuhan, ni sa gitna ng mga bulaklak, ni hindi ko nakita ang iyong maharlikang palasyo.

Ang czar ay nagbigay ng kanyang pahintulot kaagad. Ang magandang Vasilisa ay bumaba mula sa mataas na tore, at pumasok sa looban; ang pinto ay binuksan, at ang prinsesa ay natagpuan ang kanyang sarili sa isang berdeng parang na unti-unting tumaas sa isang matarik na burol; ang burol ay natatakpan ng mga puno, at ang parang na may maraming kulay na mga bulaklak. Pinulot ng prinsesa ang magagandang bulaklak habang siya ay nagpapatuloy, at tumakbo nang kaunti bago ang kanyang mga katulong. Sabay-sabay na bumangon ang isang malakas na hangin, na hindi pa alam o narinig, tulad ng hangin na hindi naaalala ng pinakamatandang tao, - ito ay humihip ng isang perpektong unos. Sa isang iglap ay binuhat ng hangin ang prinsesa at dinala ito palayo. Naghiyawan ang mga katulong; ang ilan ay tumakbo sa takot, ang iba ay tumingin nang walang magawa sa kanilang paligid, at nakita kung paano dinala ng hangin ang magandang Vasilisa na wala sa kanilang paningin ang Golden Tress. Dinala siya nito sa maraming bansa at malalalim na ilog, sa pamamagitan ng tatlong kaharian sa ikaapat, na pag-aari ng isang kakila-kilabot na dragon.

Nagtakbuhan ang mga babae sa palasyo, at lumuhod sa harap ng czar, sumigaw nang malungkot,—

"Maawa ka, at huwag mo kaming parusahan! Inalis ng hangin ang aming liwanag—ang magandang Vasilisa na may Golden Tress—hindi namin alam kung saan!" At sinabi nila sa kanya ang lahat ng nangyari. Ang czar ay labis na nagalit sa kanila, at labis na nagdalamhati sa pagkawala ng kanyang anak na babae; gayunpaman, pinatawad niya silang lahat. Nang sumunod na umaga ay dumating ang mga dayuhang prinsipe, at nang makita kung anong kalungkutan ang makikita sa mukha ng czar, tinanong nila ang dahilan nito.

“Kawawa ako!” sumigaw ang malungkot na czar, "natangay ng hangin ang aking mahal na anak na si Vasilisa gamit ang Gintong Tress, at hindi ko alam kung saan siya nagpunta!" At sinabi niya sa kanila ang lahat ng nangyari.

Nang marinig ng mga prinsipe ang kuwentong ito ay inisip nila na ang czar ay nagbago ng kanyang isip, at hindi na ninais na magpakasal ang kanyang anak na babae; kaya't sila ay nagmadali sa tore na dating inookupahan ng prinsesa, at hinanap kung saan-saan, ngunit hindi siya mahanap.

Pinaalis ng czar ang kanyang mga bisita nang may buong karangalan, at nagbigay ng isang mayamang regalo sa bawat isa sa kanila; sumakay sila sa kanilang mga kabayo at bumalik sa kanilang sariling mga bansa.

Ang dalawang batang prinsipe, mga kapatid ni Vasihsa, nang makita ang mga luha ng kanilang ama at ina, ay nagsabi sa kanila,—

“Ama, at ikaw, ina, bigyan mo kami ng iyong basbas, at pahintulutan kaming humayo upang hanapin ang iyong anak na babae at ang aming kapatid na babae.”

“Mahal kong mga anak,” sigaw ng naghihirap na czar, “saan kayo pupunta?”

"Kami ay pupunta, ama, sa lahat ng direksyon; saan man kami dalhin ng daan, - kung saan lumipad ang mga ibon, at ang aming mga mata ay gagabay sa amin. Marahil ay matatagpuan namin siya."

Pinagpala sila ng czar, at inihanda ng czarina ang lahat para sa kanilang paglalakbay; lahat sila ay umiyak sa paghihiwalay, at pagkatapos ay ang mga prinsipe ay humayo sa kanilang paghahanap. Ngunit kung kailangan nilang maglakbay malapit o malayo; sa loob man o maikling panahon, hindi alam ng mga prinsipe.

Naglakbay sila ng isang taon, naglakbay sila ng dalawang taon, at dumaan sila sa tatlong kaharian. Pagkatapos, sa malayo, natatanaw nila ang madilim, matataas na bundok, at kasama ng mga ito ang isang mabuhanging ilang, na siyang bansa ng Dragon. Ang mga prinsipe ay nagtanong saanman sa mga dumaraan,—

"Narinig o nakita mo na ba kung nasaan ang Prinsesa Vasilisa na may Golden Tress?" Saanman sumagot ang mga tao, "Hindi namin nakita o narinig kung nasaan siya." Pagkasagot ng ganito, sila ay nagpatuloy sa kanilang paglalakad.

Lumapit ang mga prinsipe sa isang malaking bayan; sa daan roon ay nakakita sila ng isang matandang, pilay na nakasaklay, may dalang pitaka, na humingi sa kanila ng limos. Huminto ang mga prinsipe, binigyan siya ng pilak na pera, at nagtanong kung nakita niya, o narinig, ang Prinsesa Vasilisa, ang Unveiled Beauty with the Golden Tress.

"Mga bata kong kaibigan," sagot ng matanda, "Nakikita ko kayong mga palaboy mula sa ibang lupain. Ipinagbawal tayo ng ating czar, ang Dragon, na makipag-usap sa mga estranghero. Hindi natin maaaring sabihin sa sinuman na ang hangin ay nagdala ng magandang prinsesa sa bayang ito."

Nang marinig ng mga prinsipe na ang kanilang kapatid na babae ay napakalapit sa kanila, pinasigla nila ang kanilang mga naka-flag na kabayo at tumakbo patungo sa palasyo. Isa talaga itong palasyo! Nakatayo ito sa isang haliging pilak, at ginawang puro ginto; ang bubong na nakatakip dito ay yari sa mamahaling bato. Ang mga hagdan na humahantong sa pasukan ng pinto ay nakabuka tulad ng dalawang pakpak, ngunit bumangga sa isa sa itaas; gawa sila sa mga bihirang perlas. Sa sandaling iyon ang magandang Vasilisa ay nakatingin sa labas ng bintana na may mga gintong bar, at nakilala ang kanyang mga kapatid na lalaki ay napahiyaw siya sa tuwa. Pagkatapos ay inutusan niya silang palihim na tanggapin. Sa kabutihang-palad ang Dragon ay malayo, dahil ang prinsesa ay lubhang natakot na baka makita niya sila; ngunit sa lalong madaling panahon na ang mga prinsipe ay pumasok, ang pilak na haligi ay nagsimulang umungol, ang mga hagdan ay lumawak, ang bubong ay kumikinang, at ang buong kastilyo ay nanginig at umikot.

"Dumating na ang Dragon!" sigaw ng takot na takot na prinsesa. "Sa kanyang paglapit ang palasyo ay umiikot-ikot. Magtago, mga kapatid, magtago!"

Pagkasabi pa lang niya ng mga salitang ito ay sumutsot na ang Dragon, at nagtanong sa nakakatakot na boses, "Sino ang nandito?"

“Nandito na tayo!” walang takot na sagot ng mga prinsipe. "Pumunta kami para sa aming kapatid na si Vasilisa."

“O-ho!” sigaw ng Dragon, na ikinakapak ang kanyang mga pakpak. "Dahil naparito ka upang kunin ang iyong kapatid na babae, hindi magiging walang kabuluhan kung papatayin kita. Ngunit, kahit na kayo ay mga kapatid ni Vasilisa, hindi kayo napakahirap na mga kabalyero." At ang pagsirit at pagngangal ay hinawakan niya ang isa sa magkapatid sa pamamagitan ng kanyang mga pakpak at inihagis siya laban sa isa. Pumasok ang mga courtier, kinuha ang mga patay na prinsipe, at itinapon sila sa isang malalim na kanal.

Napaluha ang prinsesa. Si Vasilisa ay hindi kumain, o uminom, o tumingin sa magandang mundo sa kanyang paligid. Tatlong araw kaya lumipas; ngunit dahil hindi siya namatay, nabigo ang kanyang desisyon, at determinado siyang mabuhay; nagsisi siya sa pagkawala ng kanyang kagandahan; nakinig siya sa mga tawag ng gutom, at sa ikaapat na araw ay kumuha ng pagkain.

Nagsimula na ngayong mag-isip ang prinsesa kung paano siya makakatakas mula sa Dragon. Isang araw, sinabi niya sa kanya na nanghihikayat, -

"Mahal na Dragon, ang iyong lakas ay dakila, ang iyong mga pakpak ay nakabukaka at makapangyarihan; walang makakatagal sa iyo?"

"Ang aking oras ay hindi pa dumating," sabi ng Dragon. "Isinulat sa oras ng aking kapanganakan na ang tanging nilalang na makatiis sa akin ay si Ivan the Pea, na lumaki mula sa isang gisantes."

Tumawa ang Dragon habang sinasabi niya ito, hindi inaasahan ang ganoong antagonist. Ang malakas ay naglalagay ng tiwala sa kanilang lakas; ngunit kung minsan ang sinasabi sa biro ay magiging katotohanan.

Samantala, nalungkot ang czarina sa pagkawala ng kanyang anak na babae at ng kanyang dalawang anak na lalaki. Isang araw, pumunta siya sa hardin kasama ang kanyang mga naghihintay na babae upang subukang libangin ang sarili. Ito ay mainit, at ang czarina ay nauhaw. Sa hardin ay may isang magandang balon ng tubig sa bukal, na umaagos sa isang puting marmol na palanggana. Ang czarina ay nagsawsaw ng isang gintong tasa sa palanggana, at, mabilis na uminom, nilamon ang isang gisantes na may tubig. Sa paglipas ng panahon, nagkaroon ng anak ang czarina, at tinawag siyang Ivan the Pea. Hindi siya lumaki sa pamamagitan ng mga taon kundi sa pamamagitan ng mga oras. Siya ay isang guwapong batang lalaki,—malakas at mataba, puno ng espiritu at laro, laging tumatawa at lumulubog sa buhangin, at araw-araw na lumalakas.

Sa sampung taong gulang, si Ivan the Pea ay isang matangkad, makapangyarihang kabalyero. Tinanong niya kung mayroon siyang mga kapatid na babae o kapatid na lalaki; at nang marinig na ang kanyang kapatid na si Vasilisa ay natangay ng hangin, at ang kanyang dalawang kapatid na lalaki na humarap sa kanya ay hindi na bumalik, nakiusap siya sa kanyang mga magulang na payagan siyang pumunta din sa paghahanap sa kanilang lahat.

“Mahal kong anak!” Sumigaw ang czar at czarina, "Ikaw ay napakabata pa. Ang iyong mga kapatid ay umalis at hindi na bumalik; kung iiwan mo kami, ikaw din ay mawawala."

"Hindi," sagot ni Ivan the Pea; "Hindi ako mawawala. I wish of all things to find my brothers and sister."

Sinikap ng kanyang mga magulang na pigilan siya sa pagpunta, ngunit walang kabuluhan ang lahat. Sa wakas sila ay nagbigay ng kanilang pahintulot, binasbasan siya ng luha sa kanilang mga mata, at nagpaalam sa kanya.

Ivan the Pea itinakda sa kanyang paglalakbay. Naglakbay siya ng isang araw, naglakbay siya ng dalawa; pagsapit ng gabi ay pumasok siya sa isang madilim na kagubatan. Sa kagubatan na ito ay may isang kubo sa mga binti ng inahin, inalog ng hangin, at paikot-ikot. Kasunod ng lumang kaugalian at tradisyon ng nursery, sinalubong ito ni Ivan, na nagsasabing,—

"Kubo, kubo, lumiko ka, sa likod mo sa kagubatan at sa harapan mo sa akin."

Agad na umikot ang kubo na nakaharap sa kanya. Isang matandang babae ang nakatingin sa labas ng bintana, at tinanong niya, "Sino ang mayroon tayo rito?"

Yumukod si Ivan sa kanya, at nagtanong kung napagmasdan niya kung saang direksyon ang hangin ay nakagawian na magdala ng magagandang babae.

"Ah, anak ko," sabi ng matandang babae, na umuubo at nakatingin ng matalim kay Ivan, "ang hangin ay nabagabag sa akin nang labis. Isang daan at dalawampung taon na akong nanirahan sa kubo na ito, nang hindi ako iniwan ni minsan; ito ay papatayin ako balang araw. Dapat mong malaman na hindi ang hangin ang may kasalanan, kundi ang Dragon."

"Alin ang daan patungo sa kanya?"

"Mag-ingat ka; lalamunin ka ng Dragon."

"Tingnan natin."

"Ingatan mo ang iyong ulo, mabuting kabalyero," patuloy ng matandang babae, nanginginig ang kanyang walang ngipin na gilagid, "at ipangako mo sa akin na, kung babalik ka nang ligtas, dadalhan mo ako ng tubig mula sa palasyo ng Dragon, kung saan, kung hugasan ko ang aking sarili, ako ay magiging bata muli."

"Pangako, dadalhan kita ng tubig, lola."

"Tinatanggap ko ang iyong salita para dito. At ngayon, mahal kong anak, pumunta ka sa paglubog ng araw; pagkatapos ng isang taon na paglalakbay ay darating ka sa bundok ng Fox; pagkatapos ay itanong ang daan patungo sa kaharian ng Dragon."

"Paalam, lola."

"Paalam, aking anak."

Pumunta si Ivan sa papalubog na araw. Ang isang kuwento ay malapit nang sabihin, ngunit ang isang mahirap na gawain ay hindi natatapos kaagad. Nang dumaan siya sa tatlong kaharian ay nakarating siya sa mga nasasakupan ng Dragon. Sa harap ng mga pintuan ng lungsod ay nakita niya ang isang matanda, bulag, at pilay na pulubi na may dalang pitaka. Nang mabigyan ng limos ang pulubi, tinanong siya ni Ivan the Pea kung sa lungsod na iyon ay walang nakatirang isang batang prinsesa, na tinatawag na Vasilisa na may Golden Tress?

"Oo," sabi ng pulubi; "ngunit bawal kaming sabihin ito."

Nang marinig na naroon nga ang kanyang kapatid, agad na pumunta si Ivan sa palasyo. Sa sandaling iyon ang magandang Vasilisa na may Golden Tress ay nagbabantay sa pagdating ng Dragon mula sa bintana. Nang makita ang isang batang kabalyero na papalapit, lihim siyang nagpadala sa kanya upang malaman ang kanyang pangalan, at malaman kung hindi siya ipinadala ng kanyang ama o ina. Nang marinig niya na si Ivan iyon, ang kanyang bunsong kapatid, na hindi pa niya nakita, ang prinsesa ay nagmamadaling lumabas ng palasyo, at tinawag siya na may luha sa kanyang mga mata,—

"Tumakbo, pinakamamahal na kapatid! Lumipad mula sa lugar na ito. Malapit nang dumating ang Dragon, at papatayin ka!"

"Mahal na kapatid, hindi ako natatakot sa Dragon, ni sa lahat ng kanyang lakas."

"Ikaw ba ang Pea, at samakatuwid ay kayang tiisin siya?"

"Sandali lang ate, hayaan mo muna akong uminom."

"At ano ang iinumin mo, kuya?"

"Isang balde ng mead."

Iniutos ni Vasilisa na magdala ng isang balde ng mead, at ininom ito ni Ivan sa isang draft, nang hindi huminto kahit isang beses upang huminga; saka siya humingi ng higit pa. Ang nagulat na prinsesa ay nag-utos ng ilan pang mead na dalhin.

"Ngayon, kapatid," sabi niya, "naniniwala ako na ikaw si Ivan the Pea."

"Bigyan mo ako ng makakain, mahal na kapatid, at pagkatapos ay hayaan mo akong magpahinga pagkatapos ng aking paglalakbay."

Pagkatapos ay inutusan ng prinsesa ang kanyang mga katulong na magdala ng isang matibay na upuan. Umupo si Ivan dito, at agad itong nagkapira-piraso. Ang mga katulong ay nagdala ng isa pang upuan, na mas matibay pa, na natatakpan at pinagdugtong ng bakal. Nang makaupo si Ivan ay tumikhim ito at yumuko sa ilalim niya.

“Oh kuya!” sigaw ng prinsesa, "iyan ang sariling upuan ng Dragon."

"Mukhang kung ganoon," nakangiting sabi ni Ivan, "mas matimbang ako kaysa sa kanya."

Pagkatapos ay bumangon siya, pumunta sa isang matandang pantas, na panday sa korte, at nag-utos na gumawa ng isang tungkod na bakal, upang timbangin ang limang daang puds (isang pud ay 40 lbs). Ang mga panday ay nagsimulang magtrabaho; hammered ang bakal gabi at araw sa gitna ng isang shower ng pulang-mainit sparks, at sa apatnapung oras natapos ang staff. Nangangailangan ito ng nagkakaisang lakas ng limampung lalaki upang dalhin ito sa kastilyo. Itinaas ito ni Ivan the Pea gamit ang isang kamay, at inihagis sa hangin. Sumipol ang hangin nang dumaan ang mga tauhan: ito at naglaho sa mga ulap.

Ang mga naninirahan ay tumakbo sa iba't ibang lugar dahil sa takot; sila ay natakot na ang tungkod, na nahuhulog muli, ay durugin ang kanilang lungsod sa mga guho, pagkatapos ay gumulong sa dagat, na aapaw at lulunurin silang lahat.

Nag-utos si Prinsipe Ivan na dapat ipaalam sa kanya ng mga tao kapag nakitang bumagsak muli sa lupa ang tungkod na bakal, at pagkatapos ay tahimik na pumasok sa palasyo. Ang takot na mga tao ay tumakas palayo sa principal square. Ang ilan ay tumingin mula sa kanilang mga pinto at bintana upang makita kung ang bakal na sinag ay bababa na. Naghintay sila ng isa, naghintay sila ng dalawang oras; sa dulo ng ikatlo, ang salita ay ipinadala sa palasyo na ang mga tauhan ay bababa. Si Ivan the Pea ay tumakbo sa plaza, iniunat ang kanyang kamay at sinalo ang tungkod habang ito ay nahulog. Bumaba ito ng malakas kaya napayuko ito sa kamay niya. Itinuwid ito ng prinsipe sa kanyang tuhod, at pagkatapos ay bumalik sa kastilyo.

Biglang narinig ang isang nakakatakot na sumisitsit na ingay; paparating na ang Dragon. Ang kanyang kabayo, ang hangin, ay lumipad sa bilis ng isang palaso, na nagsusuka ng apoy. Sa unang tingin ang Dragon ay parang isang kabalyero; ngunit ang kanyang ulo ay iyon ng isang dragon. Karaniwan sa kanyang paglapit, kahit na siya ay milya-milya ang layo, ang palasyo ay manginginig, at palipat-lipat sa isang lugar; ngayon napagmasdan ng Dragon, sa unang pagkakataon, na hindi ito gumalaw. Dapat mayroong isang estranghero sa loob. Ang Dragon ay huminto saglit—humirit at umungal; ang kanyang kabayo, ang hangin, ay inalog ang kanyang itim na kiling at ibinuka ang kanyang napakalaking pakpak. Ang Dragon ay sumugod sa palasyo, at ang palasyo ay hindi gumalaw kahit isang pulgada.

“O-ho!” atungal ng Dragon, "May kinalaman ako sa isang kaaway; marahil ito ay ang Pea."

Maya-maya ay lumitaw si Prinsipe Ivan.

"Ilalagay kita sa isang palad, ipapalakpak ang isa ko pang kamay sa iyo, at dudurugin kita sa mga atomo!" sigaw ng Dragon.

"Tingnan natin," sabi ni Ivan, na lumapit kasama ang mga tauhan.

"Umalis ka sa aking kastilyo!" umungal ang Dragon sa galit.

"Umalis ka na!" sagot ni Ivan, itinaas ang kanyang tungkod.

Lumipad ang Dragon sa himpapawid upang saktan niya si Prinsipe Ivan at tusukin siya ng kanyang sibat; ngunit nakaligtaan niya ang kanyang layunin. Tumabi ang prinsipe, at bumulalas, “Akin na ngayon!” itinapon ang tungkod sa Dragon nang napakalakas kaya naputol ang suntok at nagkalat siya sa isang libong piraso. Ang tungkod ay tumusok sa lupa, at dumaan sa dalawang kaharian hanggang sa ikatlo.

Inihagis ng mga tao ang kanilang mga takip sa tuwa, at pinili si Ivan na maging kanilang czar. Ngunit si Ivan, bilang isang gantimpala para sa matalinong panday, na sa napakaikling panahon ay ginawa siyang tulad ng isang tungkod, inutusan ang matanda na tawagin sa harap niya, at sinabi sa mga tao,—

"Ito ang iyong czar; sundin mo siya para sa kabutihan tulad ng pagsunod mo sa Dragon para sa kasamaan."

Pagkatapos ay kumuha si Ivan ng tubig ng kamatayan at ng tubig ng buhay, at iwinisik ang mga ito sa katawan ng kanyang mga kapatid. Ang mga binata ay bumangon, at kinusot ang kanilang mga mata, ay bumulalas,—

"Alam ng langit kung gaano tayo katagal natulog!"

"Mahal kong mga kapatid," sabi ni Ivan, magiliw silang niyakap, "kung wala ang tulong ko ay nakatulog kayo nang matagal."

Pagkatapos ay kumuha si Ivan ng ilan sa tubig ng Dragon, nag-utos na gumawa ng isang barko, at naglayag sa ilog Swan, kasama ang magandang Vasilisa na may Golden Tress, dumaan siya sa tatlong kaharian sa isang pang-apat, - ang kanyang sariling bansa. Naalala niya ang matandang babae sa kubo, at binigyan siya ng tubig. Nang mahugasan na ng matandang babae ang sarili sa loob nito ay muli siyang naging bata; kumanta siya at sumayaw sa tuwa, at sinamahan si Prinsipe Ivan sa kanyang paglalakbay.

Tinanggap ng czar at czarina ang kanilang anak na si Ivan nang may malaking kagalakan at karangalan. Nagpadala sila ng mga mensahero sa lahat ng bahagi ng mundo, na ibinalita na ang kanilang anak na babae, ang magandang Vasilisa na may Golden Tress, ay ligtas na nakauwi. Nagkaroon ng malaking pagsasaya: ang mga kampana ay tumunog nang masaya, ang mga trumpeta ay pinatunog, ang mga tambol ay pinalo, ang mga baril ay nagpaputok. Si Vasilisa ay nakakuha ng isang asawa at si Prinsipe Ivan ay isang asawa. Sa piging ng kasal ay may mga bundok ng karne at mga ilog ng mead. Nag-utos silang gumawa ng apat na korona, at ipinagdiwang ang dalawang kasal nang sabay-sabay.

Ang mga lolo sa tuhod ng ating mga lolo sa tuhod ay naroon; uminom sila ng mead at nag-iwan ng ilan para sa amin, ngunit hindi pa namin ito natikman. Ito, gayunpaman, narinig namin: na pagkamatay ng czar, si Ivan the Pea ay umakyat sa trono; pinamunuan ang mga tao nang may dakilang kaluwalhatian; at ang katanyagan ni Czar the Pea ay naaalala mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon.