Noong unang panahon, isang tigre ang nahuli sa isang bitag. Walang kabuluhang sinubukan niyang makalabas sa mga bar, at gumulong at kumagat sa galit at dalamhati nang siya ay nabigo.

Nagkataon na dumating ang isang mahirap na Brahman. "Palabasin mo ako sa kulungang ito, oh, banal!" sigaw ng tigre.

"Hindi, kaibigan ko," mahinang sagot ng Brahman, "malamang na kakainin mo ako kung gagawin ko."

“Hindi naman!” sinumpaan ang tigre ng maraming panunumpa; "sa kabaligtaran, dapat akong magpapasalamat magpakailanman, at maglingkod sa iyo bilang isang alipin!"

Ngayon nang humikbi ang tigre at bumuntong-hininga at umiyak at sumumpa, lumambot ang puso ng banal na Brahman, at sa wakas ay pumayag siyang buksan ang pinto ng hawla. Lumabas ang tigre, at, sinunggaban ang kaawa-awang tao, sumigaw, "Ang tanga mo! Ano ang makakapigil sa pagkain ko sa iyo ngayon, dahil pagkatapos ng pagkakulong sa mahabang panahon ay gutom na gutom na ako!"

Walang kabuluhan ang Brahman ay nagsumamo para sa kanyang buhay; ang pinakamalaki niyang makukuha ay ang pangakong susundin niya ang desisyon ng unang tatlong bagay na pinili niyang kwestyunin tungkol sa hustisya ng aksyon ng tigre.

Kaya't unang tinanong ng Brahman ang isang puno ng pipal kung ano ang palagay nito tungkol sa bagay na iyon, ngunit ang puno ng pipal ay sumagot ng malamig, "Ano ang iyong irereklamo? Hindi ba't binibigyan ko ng lilim at kanlungan ang bawat taong dumaraan, at hindi ba nila pinuputol ang aking mga sanga upang pakainin ang kanilang mga baka? Huwag kang umangal—magpakalalaki ka!"

Pagkatapos ang Brahman, malungkot sa puso, ay nagpunta sa malayo hanggang sa nakita niya ang isang kalabaw na umiikot sa isang mahusay na gulong; ngunit hindi siya nakabuti rito, sapagkat ito ay sumagot, "Ikaw ay isang hangal na umasa ng pasasalamat! Tingnan mo ako! Habang nagbibigay ako ng gatas ay pinakain nila ako sa buto ng bulak at mantika, ngunit ngayon ako ay tuyo, pinamatok nila ako rito, at binibigyan ako ng basura bilang kumpay!"

Ang Brahman, na mas malungkot pa, ay nagtanong sa daan na ibigay sa kanya ang opinyon nito.

"Mahal kong ginoo," sabi ng kalsada, "gaano ka mangmang na umasa ng iba pa! Narito ako, na kapaki-pakinabang sa lahat, gayunpaman, lahat, mayaman at mahirap, malaki at maliit, ay yumuyurak sa akin habang sila ay dumaraan, na walang ibinibigay sa akin kundi ang abo ng kanilang mga tubo at ang mga balat ng kanilang butil!"

Dahil dito ang Brahman ay malungkot na tumalikod, at sa daan ay nakasalubong niya ang isang jackal, na sumigaw, "Bakit, ano ang problema, Ginoong Brahman? Mukha kang kahabag-habag na parang isda sa tubig!"

Sinabi sa kanya ng Brahman ang lahat ng nangyari. “Napakagulo!” sabi ng jackal, nang matapos ang recital; "Gusto mo bang sabihin sa akin muli, dahil ang lahat ay nagkakagulo?"

Sinabi ito ng Brahman nang paulit-ulit, ngunit ang jackal ay umiling sa isang nakakagambalang paraan, at hindi pa rin maintindihan.

"Napakakakaiba," malungkot na sabi niya, "ngunit ang lahat ay tila pumapasok sa isang tainga at lumabas sa kabila! Pupunta ako sa lugar kung saan nangyari ang lahat, at pagkatapos ay marahil ay makakapagbigay ako ng hatol."

Kaya't bumalik sila sa kulungan, kung saan naghihintay ang tigre para sa
Brahman, at pinatalas ang kanyang mga ngipin at mga kuko.
"Matagal ka nang wala!" ungol ng mabangis na hayop, "ngunit ngayon simulan na natin ang ating hapunan."

"Ang hapunan natin!" naisip ang kahabag-habag na Brahman, habang ang kanyang mga tuhod ay kumatok sa takot; "Ano ang isang napaka-pinong paraan ng paglalagay nito!"

"Bigyan mo ako ng limang minuto, panginoon!" nakiusap siya, “upang maipaliwanag ko ang mga bagay-bagay sa asong-gubat dito, na medyo mabagal sa kanyang talino.”

Pumayag ang tigre, at sinimulan muli ng Brahman ang buong kuwento, hindi nawawala ang isang detalye, at umiikot ng sinulid hangga't maaari.

"Naku, kawawa kong utak! Naku, kawawa kong utak!" sumigaw ang jackal, pinipiga ang mga paa nito. "Hayaan mo akong tingnan! paano nagsimula ang lahat? Nasa kulungan ka, at dumaan ang tigre na naglalakad—"

“Pooh!” putol ng tigre, "ang tanga mo! Nasa kulungan ako."

“Siyempre naman!” sumigaw ang chakal, na nagpapanggap na nanginginig sa takot; "Oo! Nasa kulungan ako—hindi, hindi—mahal! mahal! Nasaan ang aking talino? Tingnan ko—nasa Brahman ang tigre, at dumaan ang hawla—hindi, hindi rin iyon! Buweno, huwag mo akong pansinin, ngunit simulan ang iyong hapunan, dahil hinding-hindi ko maintindihan!"

"Oo, gagawin mo!" ibinalik ang tigre, sa galit sa katangahan ng chakal; "Ipapaunawa ko sa iyo! Tingnan mo dito—ako ang tigre—"

"Oo, aking panginoon!"

"At iyon ay ang Brahman—"

"Oo, aking panginoon!"

"At iyon ang hawla-"

"Oo, aking panginoon!"

"At nasa kulungan ako—naiintindihan mo ba?"

“Oo—hindi—Pakiusap, panginoon—”

“Well?” naiinip na sigaw ng tigre.

“Pakiusap, panginoon!—paano ka nakapasok?”

“Paano!—bakit sa karaniwang paraan, siyempre!”

"Naku, mahal ko!—nagsisimula na namang umikot ang aking ulo! Mangyaring huwag kang magalit, panginoon, ngunit ano ang karaniwang paraan?"

Dahil dito nawalan ng pasensya ang tigre, at, tumalon sa hawla, umiyak,
"Sa ganitong paraan! Ngayon naiintindihan mo na ba kung paano iyon?"
“Perpekto!” ngumisi ang asong-gubat, habang mabilis niyang isinara ang pinto, "at kung papayagan mo akong sabihin iyon, sa palagay ko ay mananatili ang mga bagay-bagay tulad ng dati!"