从前有一位学识渊博的医生，他去世后留下妻子和一个小男孩。小男孩长大后，妻子按照他父亲的遗愿，给他取名为 Hassee′boo Kareem′ Ed Deen′。

男孩上学后，学会了读书识字，母亲便送他去裁缝店学手艺，但他学不会。后来又送他去银匠店，他还是学不会。之后他尝试了很多其他行业，却都一窍不通。最后，母亲说：“好吧，那就先在家待一段时间吧。” 这似乎正合他意。

有一天，他问母亲父亲是做什么的，母亲告诉他，父亲是一位非常伟大的医生。

他问：“他的书在哪里？”

“嗯，我很久没见到他们了，”他母亲回答说，“但我认为他们就在那边。你去看看。”

于是他四处寻找了一番，终于找到了它们，但它们几乎都被虫蛀毁了，他也没从中获得什么好处。

最后，四个邻居来到他母亲面前说：“让你儿子跟我们一起去森林里砍柴吧。”他们的营生就是砍柴，用驴子驮着，拿到镇上去卖，用来生火。

“好吧，”她说，“明天我给他买一头驴，他就可以和你公平地开始交往了。”

第二天，哈西布牵着他的驴，带着那四个人出发了。他们辛勤劳作，那天赚了很多钱。这样的日子持续了六天，但到了第七天，下起了瓢泼大雨，他们只好躲到石头底下避雨。

哈西布独自一人坐在那里，百无聊赖之下，他捡起一块石头，开始敲打地面。令他惊讶的是，地面发出空洞的声音，他便向同伴们喊道：“这里下面好像有个洞。”

听到他再次敲门，他们决定挖开看看是什么原因发出了空洞的声音；他们没挖多深，就挖出了一个像井一样的大坑，坑里装满了蜂蜜。

此后他们不再砍柴，而是全身心投入到蜂蜜的采集和销售中。

为了尽快把蜂蜜全部取出来，他们让哈西布下到坑里把蜂蜜舀出来，他们则把蜂蜜装进容器里，运到镇上去卖。他们干了三天活，赚了一大笔钱。

最后，坑底只剩下一点蜂蜜了，他们让男孩把蜂蜜刮下来，然后他们去拿绳子把他拉上来。

但他们没有给他绳子，而是决定让他继续待在坑里，自己瓜分钱财。于是，当他把剩下的蜂蜜收集起来，再次呼喊绳子时，却无人应答。他在坑里独自待了三天后，确信同伴们已经抛弃了他。

然后，这四个人去找他的母亲，告诉她他们在森林里走散了，他们听到狮子咆哮，而且他们找不到她的儿子和他的驴的踪迹。

他的母亲当然哭得很伤心，而那四个邻居则把她儿子应得的那份钱揣进了自己的腰包。

返回哈西布。

他整天在坑里走来走去，想着结局会是什么样，吃着蜂蜜碎屑，睡了一会儿，然后坐下来思考。

在从事最后一项工作时，也就是第四天，他看到一只蝎子掉到地上——而且还是个很大的蝎子——于是他把它打死了。

他突然想到：“那只蝎子是从哪儿来的？肯定有个洞。不管怎样，我得找找看。”

于是他四处寻找，直到看到一丝光线透过一条小裂缝；他拿起刀，一铲又一铲，直到挖出一个足够大的洞，可以钻过去；然后他走了出去，来到一个他从未见过的地方。

他看到一条小路，便沿着小路走，来到一座非常大的房子前，房子的门没有锁。于是他走了进去，看到金门金锁，珍珠钥匙，还有镶嵌着珠宝和宝石的漂亮椅子。在接待室里，他看到一张铺着华丽床罩的卧榻，便躺了上去。

这时，他发现自己被人从沙发上抱起来放到椅子上，听到有人说：“不要伤害他；轻轻地叫醒他。”睁开眼睛后，他发现自己被许多蛇包围着，其中一条蛇穿着漂亮的皇家颜色。

“你好！”他喊道，“你是谁？”

“我是蛇王苏丹妮·瓦妮奥卡，这是我的宫殿。你是谁？”

“我是 Hasseeboo Kareem Ed Deen。”

“你从哪里来的？”

“我不知道我从哪里来，也不知道我要到哪里去。”

“好了，别费劲了。咱们吃饭吧；我想你饿了，我也饿了。”

于是国王下令，其他一些蛇带来了最好的水果，它们吃喝聊天。

宴席结束后，国王想听哈西布的故事；于是哈西布把发生的一切都告诉了他，然后国王又请他讲讲主人的故事。

“嗯，”蛇王说道，“我的故事很长，不过你们可以听听。很久以前，我离开了这里，去卡夫山上生活，换换空气。有一天，我看到一个陌生人走过来，就问他：‘你从哪里来？’他说：‘我在旷野里流浪。’‘你是谁的儿子？’”我问道：“我名叫博卢基亚。我父亲是一位苏丹；他去世后，我打开一个小箱子，里面有一个袋子，袋子里装着一个小铜盒；我打开铜盒，发现里面用羊毛布包着一些文字，全是赞美一位先知的文字。他被描述成一位善良而了不起的人，我渴望见到他；但我四处打听他的消息，却被告知他尚未出生。于是我发誓要四处游历，直到见到他为止。所以我离开了家乡，带走了所有财产，四处漂泊，但至今仍未见到那位先知。”

“然后我对他说：‘他还没有出生，你打算在哪里找到他呢？或许你若有蛇的水，就能活到找到他为止。但谈论这个毫无用处，蛇的水离得太远了。’”

“‘好吧，’他说，‘再见。我必须继续我的旅程了。’于是我向他道别，他就走了。”

“后来，那人四处漂泊，直到来到埃及，在那里遇见另一个人，那人问他：‘你是谁？’”

“我是博卢基亚。你是谁？”

“我的名字叫阿尔·法恩。你要去哪里？”

“我已离开我的家园和财产，我正在寻找先知。”

“嗯！”阿尔·法恩说道，“我可以告诉你一个比寻找一个尚未出生的人更好的办法。我们去找蛇王，让他给我们一些神奇的药水；然后我们去见所罗门王，得到他的戒指，我们就能奴役精灵，命令他们做任何我们想做的事情。”

“布鲁基亚说：‘我在卡夫山上见过蛇王。’”

“‘好吧，’阿尔·法恩说，‘我们走吧。’”

“现在，阿尔·法恩想要所罗门的戒指，这样他就可以成为一名伟大的魔法师，控制精灵和鸟类，而博卢基亚想要的只是见到伟大的先知。

“他们边走边说，阿尔·法恩对博卢基亚说：‘我们做一个笼子，引诱蛇王进去；然后我们关上门，把他带走。’

“‘好吧，’”博鲁基亚说道。

于是他们做了一个笼子，在里面放了一杯牛奶和一杯酒，带到卡夫那里；我像个傻瓜一样走了进去，把酒全喝光了，喝醉了。然后他们把门关上，把我带走了。

“当我回过神来时，发现自己身处笼中，博卢基亚正扛着我。我说道：‘亚当的子孙们可不是什么好东西。你们想要我做什么？’他们回答说：‘我们需要一些药膏涂在脚上，这样我们在旅途中需要的时候就可以在水面上行走。’‘好吧，’我说，‘那就走吧。’”

“我们继续前行，直到来到一个树木繁多、种类繁多的地方；当这些树看到我时，它们说：‘我是治疗这种病的药；’‘我是治疗那种病的药；’‘我是治疗头部的药；’‘我是治疗脚部的药；’过了一会儿，一棵树说：‘如果有人把我的药涂在脚上，他就可以在水上行走。’”

“当我把这话告诉那些人时，他们说：‘这就是我们想要的；’然后他们拿走了很多。

“然后他们把我带回山上，释放了我；我们道别，就此分别。”

“他们离开我之后，继续前行，直到到达海边，在那里他们把药涂在脚上，然后走过海边。他们就这样走了很多天，直到他们来到所罗门王的住处附近，在那里等候，直到阿尔·法恩准备好他的药。

“当他们到达所罗门王的住处时，他正在睡觉，有精灵在看着他，他的手放在胸前，手指上戴着戒指。

“当布鲁基亚走近时，一个精灵问他：‘你要去哪里？’他回答说：‘我和阿尔·法恩一起来的；他要去拿那枚戒指。’精灵说：‘回去吧；别挡路。那个人会死的。’”

“当阿尔·法恩完成准备工作后，他对博卢基亚说：‘你在这里等我。’然后他上前去拿戒指，这时一声巨响传来，他被一股看不见的力量抛出很远的距离。

“他爬起来，仍然相信他的药物的功效，再次走向拳击台，这时一股强烈的气息吹向他，瞬间他就被烧成了灰烬。

“当博卢基亚看着这一切的时候，一个声音说：‘走吧；这个可怜的人死了。’于是他回去了；当他再次来到海边时，他把药涂在脚上，然后渡海而去，继续流浪了很多年。

一天早晨，他看见一个人坐着，便说了声“早上好”，那人回应了。然后，博卢基亚问他：“你是谁？”那人回答说：“我叫詹·沙阿，你又是谁？”于是，博卢基亚告诉了他自己的身份，并请他讲述自己的故事。那人时而哭泣，时而微笑，坚持要先听博卢基亚的故事。听完之后，他说：

“好了，坐下，我从头到尾给你讲讲我的故事。我叫詹沙，我父亲是图伊加穆斯，一位伟大的苏丹。他过去每天都去森林里打猎；有一天，我对他说：‘父亲，今天让我和您一起去森林吧；’但他却说：‘待在家里吧，你待在家里更好。’我哭得​​撕心裂肺，因为我是他唯一的孩子，他非常疼爱我，他不忍心看我哭，于是说：‘好吧，你去吧，别哭了。’”

“于是，我们去了森林，带上了许多随从；到了那里，我们吃喝玩乐，然后每个人都去打猎。

“我和我的七个奴隶继续前行，直到我们看到一只美丽的瞪羚，我们追赶它直到海边，但始终未能抓住它。当瞪羚游入水中时，我和我的四个奴隶乘船，另外三个奴隶返回我父亲那里，我们继续追赶那只瞪羚，直到我们看不到海岸，但我们最终抓住了它并杀死了它。就在这时，狂风骤起，我们迷失了方向。”

“当另外三个奴隶来到我父亲面前时，他问他们：‘你们的主人在哪里？’他们告诉他羚羊和船的事。然后他哭喊道：‘我的儿子失踪了！我的儿子失踪了！’然后回到城里，为我哀悼，如同哀悼死人一般。”

“过了一段时间，我们来到一个岛上，岛上有很多鸟。我们找到了水果和水，吃喝玩乐，晚上爬到树上睡到天亮。”

“然后我们划船到第二个岛上，见周围没有人，就采摘水果，吃喝玩乐，像之前一样爬上一棵树。夜里，我们听到许多野兽在我们附近嚎叫咆哮。”

“第二天一早，我们就赶紧离开，来到了第三个岛。四处寻找食物时，我们看到一棵树上结满了像红条纹苹果一样的果实；但正当我们准备摘一些的时候，我们听到一个声音说：‘别碰这棵树；它是国王的。’傍晚时分，一群猴子来了，它们似乎很高兴见到我们，给我们带来了足够多的水果。”

“我随即听到其中一只猴子说：‘我们立这个人为苏丹吧。’另一只猴子说：‘有什么用？他们明天早上都会跑掉的。’但第三只猴子说：‘如果我们砸碎他们的船，他们就不会跑了。’果然，第二天早上我们准备离开时，我们的船已经被砸得粉碎。所以我们别无选择，只能留在那里，和猴子们一起玩耍，它们似乎很喜欢我们。”

“有一天，我闲逛时，偶然发现一座巨大的石头房子，门上刻着一行字：‘任何人来到这座岛上，都将难以离开，因为猴子们想要拥立人类为王。如果他寻找逃生之路，会发现无路可逃；但其实有一条出口，在北方。沿着这个方向走，你会来到一片广袤的平原，那里遍布狮子、豹子和蛇。你必须与它们搏斗；如果你战胜了它们，就可以继续前进。之后，你会来到另一片广袤的平原，那里居住着像狗一样大的蚂蚁；它们的牙齿也像狗的牙齿一样锋利，而且非常凶猛。你也必须与这些蚂蚁搏斗，如果你战胜了它们，剩下的路就畅通无阻了。’”

“我向我的随从们咨询了这些信息，我们得出结论，反正我们最终都会死，不如冒着生命危险去争取自由。

“我们人人都有武器，于是出发了；到了第一片平原，我们交战，我的两个奴隶被杀。然后我们又去了第二片平原，再次交战；我的另外两个奴隶也被杀，只有我一个人逃脱了。”

“之后我流浪了许多天，靠着能找到的一切生活，直到最后我来到一个城镇，在那里待了一段时间，寻找工作，但一无所获。

“有一天，一个人走过来问我：‘你在找工作吗？’我说：‘是的。’他说：‘那就跟我来吧。’然后我们就去了他家。”

“我们到了那里，他拿出一张骆驼皮，说：‘我会把你们套上这张皮，一只大鸟会把你们带到那边山顶。到了山顶，它会把这张皮撕下来。你们要赶走它，把在那里找到的宝石都推下去。等宝石都推下去之后，我再把你们救下来。’”

于是他把我装进兽皮里；那只鸟把我带到山顶，正要吃我的时候，我跳起来，吓跑了它，然后又把许多宝石推了下来。之后我呼唤那人把我带下来，但他没有回应我，就走了。

“我自认已死，四处游荡，最后在大森林里走了好几天后，我来到一栋孤零零的房子；住在里面的老人给了我食物和水，我活了过来。

“我在那里待了很久，那位老人待我如同待自己的儿子一般。

“有一天他走了，把钥匙给了我，告诉我除了他指给我看的那间房之外，我可以打开所有房间的门。

“当然，他走后，我打开的第一扇门就是这扇。我看到一个大花园，一条小溪从中流过。这时，三只鸟飞来，落在溪边。它们立刻变成了三个绝世美女。她们沐浴完毕，穿好衣服，我站在那里看着她们，她们又变回了鸟，飞走了。”

“我锁上门就走了；但我没有胃口，便漫无目的地四处游荡。老人回来时，看出我有些不对劲，便问我怎么了。我告诉他，我看见了那些美丽的姑娘，我非常喜欢其中一个，如果我不能娶她，我宁愿去死。”

“老人告诉我，我的愿望不可能实现。他说，这三个美丽的姑娘是精灵苏丹的女儿，她们的家距离我们当时所在的地方还有三年的路程。”

“我告诉他我无能为力。他必须让她成为我的妻子，否则我会死。最后他说：‘好吧，等他们下次来的时候，你就躲起来，偷走你心爱之人的衣服。’”

“于是我等了一会儿，当他们再次来的时候，我偷了最小的孩子的衣服，他的名字叫萨亚达提·谢姆斯。

“她们从水里出来的时候，这个女孩找不到自己的衣服了。于是我上前说：‘衣服在我这儿。’她哀求道：‘啊，把衣服给我吧，衣服的主人，我想离开。’但我对她说：‘我非常爱你，我想娶你。’她回答说：‘我想回我父亲那里去。’我说：‘你不能走。’”

“后来她的姐妹们都飞走了，我把她带回了家，老头在那里为我们主持了婚礼。他告诉我不要把那些我拿来的衣服给她，要藏起来；因为如果她拿到那些衣服，就会飞回她原来的家。所以我挖了个坑，把它们埋了起来。”

“但有一天，我不在家的时候，她把它们挖出来穿上；然后对我给她的侍女说：‘当你的主人回来时，告诉他我已经回家了；如果他真的爱我，他就会跟着我。’说完，她就飞走了。

“我回家后，他们告诉我这件事，我便四处流浪，寻找她，多年。最后我来到一个镇子，有人问我：‘你是谁？’我回答说：‘我是詹·沙阿。’‘你父亲叫什么名字？’‘塔伊加姆斯。’‘你是娶了我们女主人的那个人吗？’‘你的女主人是谁？’‘赛亚达提·谢姆斯。’‘我就是他！’我欣喜若狂地喊道。”

“他们把我带到他们的女主人那里，她又把我带到她父亲那里，告诉他我是她的丈夫；大家都很高兴。

“后来我们想回老家看看，她父亲的神灵三天就把我们带到了那里。我们在那里住了一年，然后返回，但没过多久，我的妻子就去世了。她父亲试图安慰我，想让我娶他的另一个女儿，但我拒绝接受安慰，至今仍在哀悼。这就是我的故事。”

“然后博卢基亚继续他的旅程，四处流浪，直到死去。”

接着，苏丹妮·瓦·尼奥卡对哈西布说：“现在，当你回家时，你会伤害我的。”

哈西布对这个主意非常愤慨，说道：“我绝不会伤害你们。求求你们，送我回家吧。”

“我会送你回家，”国王说，“但我确信你会回来杀了我。”

“我怎敢如此忘恩负义呢？”哈西布惊呼道，“我发誓我绝不会伤害你。”

“好吧，”蛇王说，“记住这一点：回家的时候，不要去人多的地方洗澡。”

他说：“我会记住的。”于是国王打发他回家，他就回到母亲家，母亲见他没死，就非常高兴。

当时，城里的苏丹病得很重；人们决定，唯一能治好他的办法就是杀死蛇王，把他煮了，然后把汤给苏丹喝。

出于只有他自己知道的原因，维齐尔在公共浴室安排人手，并下达了这样的指示：“如果有人来这里洗澡，肚子上有记号，就抓住他，把他带到我这里来。”

哈西布回家三天后，忘记了苏丹妮·瓦·尼奥卡的警告，和其他人一起去洗澡。突然，他被几个士兵抓住，带到维齐尔面前。维齐尔说：“把我们带到蛇王的府邸去。”

“我不知道它在哪里，”哈西布说。

“把他绑起来，”宰相命令道。

于是他们把他绑起来，狠狠地打他，直到他的背都磨破了。他疼得受不了，喊道：“放开我！我带你们去那儿！”

于是他领他们来到蛇王的家。蛇王见到他，说：“我不是告诉过你们，你们会回来杀我吗？”

“我怎么能不这样呢？”哈西布喊道，“看看我的背！”

国王问道：“是谁把你打得这么惨？”

“维齐尔。”

“那我就没救了。但你必须亲自背我走。”

他们一路走来，国王对哈西布说：“到了你的城里，我将被杀并烹煮。宰相会给你第一口水，但你千万别喝，把它装进瓶子里保存起来。第二口水你必须喝下，喝了之后你就会成为一名伟大的医生。第三口水是能治好你苏丹的药。宰相问你是否喝了第一口水，你就说‘喝了’。然后拿出装第一口水的瓶子，说‘这是第二口，是给你的’。宰相会接过瓶子，喝下去就会死去，我们俩就都报仇了。”

一切都如国王所预言的那样发生了。宰相驾崩，苏丹康复，哈西布作为一位伟大的医生，深受大家的爱戴。