从前,有一个名叫韦尔德科勒的王国,国王有三个女儿,一个比一个美丽。邻国韦尔普拉托国王的三个儿子都深深地爱上了这三个美人。然而,就在婚礼即将举行之际,三个王子却中了邪恶仙女的圈套,变成了不同的动物。公主们的父亲自然因此拒绝让女儿们出嫁。
他们。
于是,那位被施了魔法变成雄鹰的长子,召集了所有飞鸟前来助阵。它们成群结队地飞来——麻雀、云雀、画眉、椋鸟,以及你能想到的所有鸟类;雄鹰命令它们摧毁整个国家,不留一丝树叶或一朵花。
第二位王子变成了一头雄鹿,他召集了山羊、兔子、野兔、猪以及所有其他四足动物,命令它们糟蹋所有的田地和耕地,不留下一根草根或一根草叶。
第三位王子变成了海豚,他召集了深海中的所有怪物,在沿海地区掀起了一场风暴,导致所有的船只和商船都被摧毁殆尽。
当国王意识到结束这些麻烦和灾难的唯一办法就是给予……
他最终还是答应了,尽管心中充满不祥的预感,也流下了许多眼泪。他把三个女儿嫁给了三个野兽。
当雄鹰、雄鹿和海豚前来迎娶新娘时,她们的母亲给每位公主一枚戒指,并说道:“我亲爱的女儿们,请妥善保管这些戒指,并永远佩戴它们,因为如果你们分开多年不再相见,或者在任何时候遇到你们的血亲,你们都将通过这些护身符认出彼此。”
于是他们启程,各自踏上了不同的旅程。雄鹰带着姐姐法比埃拉,飞到了云层之上的一座高山上,那里永不下雨,阳光永远普照。雄鹰在那里为她建造了一座宏伟的宫殿,像对待女王一样款待她。
雄鹿驮着二姐瓦斯塔,径直来到幽暗森林的深处,在那里,他和她住进了一座美轮美奂的宅邸和花园。海豚背着最小的妹妹丽塔,游过茫茫大海,来到一块巨石前。巨石上耸立着一座宫殿,足以让三位加冕的国王舒适奢华地居住其中。
与此同时,王后生下了一个漂亮的小男孩,取名为提托内。十五岁那年,他决定离开家乡,去寻找三个姐姐的消息,因为他的母亲终日哀叹她们的失踪,以及她们不幸的命运——嫁给了三个野兽。起初,他的父母不肯让他去,但最终还是答应了他的请求,并为他安排了合适的护卫,还送给他一枚和姐姐们一样的戒指,然后依依惜别。于是,年轻的王子踏上了旅程,在世界各地游历了许多年,却始终没有找到三位公主的踪迹。终于有一天,他来到了法比埃拉和雄鹰居住的山上。当他看到他们的宫殿时,提托内愣住了,被宫殿的大理石柱、雪花石膏墙、水晶窗户和闪闪发光的金顶深深震撼。
法比埃拉一见到他,就把他叫到身边,问他是谁,从哪里来,又有什么事让他来到这里。王子描述了他的故乡、父母,并回答了公主的所有问题后,法比埃拉认出他是自己的哥哥。当她将他的戒指与自己一直佩戴的戒指比对时,便更加确信了这一点。她温柔地拥抱了哥哥;但又担心丈夫会反对他的到来,便把他藏在了橱柜里。那天晚上,鹰回到家后,法比埃拉向他倾诉自己非常想家,突然间,她强烈地渴望再次见到自己的亲人。鹰回答说:“亲爱的妻子,尽量克服这个愿望吧,因为只有当我恢复人形之后,这个愿望才能实现。” “好吧,”法比埃拉说,“如果我不能回去,那就请我的一个亲戚来这里探望我们吧。” “我真心想见你,”鹰回答说,“但我认为没有人会不远万里来看你。”
“可是,假设此刻有人来了,正在宫殿里,你会反对吗?”他的妻子问道。“当然不会,”鹰回答说,“你的任何亲人对我来说都如同我的掌上明珠一般珍贵。”
法比埃拉听了这话,顿觉振作起来。她走到橱柜前,打开柜门,把藏在里面的哥哥指给鹰看。鹰热情地迎接他,说道:“非常欢迎你,很高兴认识你。希望你在我的宫殿里感觉宾至如归,有什么需要尽管开口。”说完,他吩咐人务必让他的妹夫舒适愉快。
但蒂托内已经在山上待了两周后,他想起自己还有两个姐姐没有找到。于是,他请求姐姐和姐夫允许他离开他们热情好客的屋檐。临别前,老鹰给了他一根羽毛,并说道:“亲爱的蒂托内,拿着这根羽毛,好好珍惜,它将来会对你大有帮助。如果你遇到任何不幸,就把羽毛扔在地上,大声呼救‘救命!救命!’,我就会来救你。”
蒂托内拿起羽毛,小心翼翼地放进钱包里;然后他依依不舍地向妹妹和老鹰告别,万分感谢他们对他的友善和热情款待。
经过漫长而疲惫的旅程,他终于来到了雄鹿和瓦斯塔居住的树林。他几乎饿得前胸贴后背,便走进花园,开始吃起那里的果实。他的姐姐很快注意到他,并认出了他,就像法比埃拉当初认出他一样。她急忙把他介绍给丈夫,丈夫热情地接待了他,并款待了他。在瓦斯塔夫妇家住了两周后,蒂托内决定出发寻找他的三妹。临行前,雄鹿给了他一根毛发,并说了和老鹰给他一根羽毛时一模一样的话,嘱咐他要好好保管。
于是,提托内踏上了旅程。他拿着鹰和鹿给他的钱,一路流浪到天涯海角。最终,大海终止了他的陆路旅行,他不得不乘船前往各个岛屿寻找他的三妹。经过许多天的跋涉,他终于来到了丽塔和海豚居住的那块岩石旁。他刚踏上陆地,丽塔就看到了他,并像其他人一样,一眼就认出了他。他的妹夫热情地接待了他。不久之后,提托内表达了想要回家与父母团聚的愿望。海豚用鹰和鹿给他羽毛和头发时说的同样的话,给了他一片鳞片。
于是,年轻的王子再次乘船,抵达陆地后骑上马继续赶路。然而,他刚离开海岸不到一英里,就来到一片阴森的树林,那里长满了茂密的灌木和杂草。王子竭尽全力地穿过树林,终于来到一个湖边,湖中央耸立着一座高高的石塔。塔的其中一个窗户边坐着一位美丽的少女,一条面目狰狞的巨龙正趴在她脚边酣睡。少女一见到王子,便用凄惨的声音呼喊道:“哦!英俊的少年,上天派你来救我脱离这悲惨的命运;我恳求你把我从这可怕的怪物手中解救出来,它把我从我的父亲——梅洛瓦勒国王身边掳走,囚禁在这座阴森的塔里,我在这里孤独而恐惧,几乎要死了。”
“唉,”王子答道,“可我又能如何帮助你呢,美丽的姑娘?世上哪有凡人能渡过那片湖?又有谁能面对那条可怕的恶龙?它所到之处,皆是恐怖与毁灭。不过,稍等片刻,或许我能召唤其他援兵来帮助你。”说完,他将三个姐夫送给他的羽毛、毛发和鳞片扔在地上,同时高声呼喊:“救命!救命!救命!”片刻之后,雄鹰、雄鹿和海豚出现在他面前,齐声说道:“我们来了。您有何吩咐?”提托内见状欣喜若狂,说道:“我希望这位可怜的公主能从恶龙的魔爪中解救出来,让我娶她为妻,把她带回家。”
“很好,”鹰答道,“一切都将如你所愿。”说着,他转向雄鹿,说道:“我们不要浪费时间,趁热打铁!”话音刚落,鹰发出一声尖锐的鸣叫,刹那间,一群秃鹫盘旋而来,撞进塔楼的窗户,叼走了美丽的公主,将她带到王子和他的姻亲们站立的地方。如果说公主远观如明月般皎洁,近看则如太阳般光彩照人。就在提托内拥抱她,对美丽的新娘说着甜言蜜语时,巨龙醒了过来,从窗户飞出,扑向提托内,想要当场杀死他。然而,雄鹿立刻召唤出一群狮子、老虎、豹子、熊和野猫,它们扑向巨龙,用利爪将他撕成了碎片。
当提托内和公主看到他们的敌人彻底死去后,便决定尽快离开此地。但临行前,海豚说道:“我也想为你们做点什么。”为了彻底抹去公主曾度过那些痛苦时光的阴森城堡的痕迹,海豚使湖水泛滥,猛烈地拍打着城堡的塔楼,最终塔楼轰然倒塌,残垣断壁消失在波涛之中。提托内热情地感谢他的三个姐夫救了他美丽的未婚妻,但野兽们回答说:“我们更应该感谢公主,因为正是通过她,我们才能再次变回人形。我们出生时,一个对我们的母亲怀恨在心的邪恶仙女诅咒我们长大后要以三只野兽的形态游历世界,直到我们能从某个巨大的危险中救出一位国王的女儿;我们期盼已久的时刻终于到来了,我们已经感到胸中充满了新的生命力,血管里流淌着新鲜的血液。”话音未落,他们就变成了三个英俊的年轻人,依次拥抱了他们的姐夫,并向公主深深鞠躬。公主欣喜若狂,惊叹不已。蒂托内叹了口气说道:“唉!为什么我可怜的父母不能和我们分享这份喜悦呢?他们要是能看到三个如此英俊迷人的女婿,该有多高兴啊!”
“我们这就去见他们,”三位王子回答说,“但首先我们必须去接我们的妻子,所以我们不要耽搁,赶紧出发吧。”但他们无法步行,而且除了提托内那匹老马之外,他们也没有其他交通工具,于是兄弟们命令变出一辆由四头狮子拉的战车,他们五个人都坐了进去。
他们连夜赶路,速度极快,第二天便抵达了三位兽人兄弟的妻子们等候的地方。经过一番欢呼拥抱之后,他们八人继续前往韦尔德科勒王国。国王和王后在那里迎接了他们失散多年的孩子们——你能想象他们当时是多么高兴吗?当他们看到女婿们恢复了人形,以及蒂托内带回来的美丽新娘时,更是欣喜若狂。他们立即派人去告知韦尔普拉托和梅罗瓦勒的国王们孩子们的喜讯,并邀请他们参加盛大的宴会。这场宴会的奢华和盛况前所未见,过去的苦难和烦恼都在此刻的欢声笑语中烟消云散。
