从前有两个王国，它们沿一条狭窄的河流相依相望。
一边是“金发女郎”王国，那里所有居民都天生拥有一头漂亮的金色长发和一双清澈的蓝眼睛。
河对岸居住着“姜人”。他们也拥有美丽的一头红色长发和碧绿的眼睛。
然而，正是因为这种差异，两个王国的关系并不融洽。诸如“金发女郎都是白痴”或“红发女郎脑袋里装满了铅”之类的侮辱之词，在双方之间流传了数十年甚至几代。双方对彼此的蔑视如此之深，以至于任何交往都被严格禁止。但这并没有阻止西尔维娅和瑞秋这两个年轻女孩，她们每天日落前都会在河中央的独木舟上相遇。西尔维娅有着铂金色的秀发和令人惊艳的蓝色眼睛，而瑞秋则留着一头红色的短发，有着标志性的眼睛。她们从不在意彼此外貌上的差异。她们会偷偷地在森林里漫步，采摘浆果，用弹弓射兔子，或者只是像好朋友一样散步聊天。瑞秋喜欢爬树，在树皮上刻画，也喜欢听西尔维娅唱歌。西尔维娅喜欢在树林里捉兔子，编织水果篮，并为她最好的朋友唱歌，而瑞秋总是乐于倾听。
不幸的是，在一个命运攸关的夜晚，女孩们在外逗留的时间比平时长，迷失在一条蜿蜒的小路上，她们的父亲前来寻找她们。当他们发现女儿们蜷缩在一棵树旁时，两人都震惊不已。他们将女儿们拉到身边，拔出剑来。西尔维娅的父亲将剑深深刺入泥土，在地上划出一道细细的痕迹。
“胆敢越过这条线，我就把你们其他人打得像你们的头发一样红。”说着，他用剑指着瑞秋的父亲。
“你这个恶棍，让你女儿离我女儿远点！”姜发战士回道。
他们拖着女儿们，分道扬镳。两个原本形影不离的好朋友哭着紧紧抓住树木和树根，抵抗着父亲们的驱逐。
尽管被禁锢在房间里，西尔维娅也不愿让这段友谊就此结束。她仍然会偷偷溜出房间的小通风口，在夜里逃到河边，盼望着有一天瑞秋也能像她一样划着独木舟去河边。然而，一个月过去了，瑞秋依然没有回应她的心意。那一个月里，西尔维娅每天都跑到河边，希望能看到瑞秋已经在她们共用的独木舟里了。但每次，她都只能垂头丧气地独自回家，孤零零的。
西尔维娅因此对姜姐妹断绝友谊感到怨恨，瑞秋也对金发姐妹任由友谊破裂感到沮丧。突然间，她们之前听说的关于敌对王国的种种可怕传闻，仿佛都在她们脑海中应验了。
一天，西尔维娅独自一人外出采摘浆果，心中仍沉浸在失去朋友的悲痛之中。她偏离了小路，误入一个山洞，好奇里面究竟有什么。她觉得这个山洞或许能带她去往另一个世界，一个比她被迫接受的这个世界更好的世界。洞穴阴暗潮湿，数百只蝙蝠悬挂在洞顶，引领西尔维娅来到一个清澈见底的池塘边。西尔维娅蹲下身子，向池塘深处望去，看到的却是一个黯淡的未来。
她苍白如石的脸庞离水面只有几英寸，突然间，水面泛起一片绯红。她预见到，姜王国的建筑和城堡都已化为熊熊烈火。一切都被烧成了灰烬，金发王国的战士骑着马四处劫掠。瑞​​秋和她的人民必将灭亡。
目睹了眼前的一切，西尔维娅惊恐万分，逃回家中，闷闷不乐地躺在床上。她为自己的预想的未来哭泣。她浑身疼痛，如同火山即将爆发。她的心没有破碎，而是碎成了无数碎片。她好几天没吃东西，把饭菜带回房间，之后再喂给她的看门狗。她的身体瘦得像根绳子，美丽的金色头发也开始枯萎，如同缺水的花朵凋零。然而有一天，西尔维娅望着天花板，泪水模糊了双眼，她突然意识到，她和瑞秋都不是造成族群仇恨的罪魁祸首。她们只是受害者。她们并非自愿断绝彼此的联系，那是她们父亲的错。所以，她没有选择顺其自然，接受命运的安排……
她决定做出改变。
不幸的是，她的父亲无法对她的困境一笑置之。
“那些红头发的人都是坏蛋！”当她试图打开他那颗粗壮的脑袋时，他会冲着她的脸大喊。
但西尔维娅决心要拯救姜人王国，也要想办法救出瑞秋。她走进学校和幼儿园，向男男女女和孩子们讲述她认为应该如何消除对姜人的负面看法，并推广对姜人更积极的看法。她全身心投入到这项事业中，身体也因此变得更加健康、更加充满活力。
她教导同龄人和比她小的孩子关于爱与接纳。她努力打破隔阂，而其他人却一心想要摧毁一个12岁女孩的心灵。男男女女咒骂她，说她用爱红发人的思想毒害了他们的孩子。这让西尔维娅深受打击，她越来越沮丧，因为越来越多的人，包括一些她从小就认识的邻居，都把她视为叛徒。
“离我儿子的耳朵远点，你这个坏女人！”
她用红色染料把头发染成了红棕色，像个姜黄色头发的孩子一样走在街上。
“她真是个胆大的小家伙，”一位卖杏子的摊贩说道。
他把一颗杏子扔向她后背正中央。
“小姐，我一眼就能认出红色染料。赶紧洗掉。”他闷闷不乐地说。
她毫不气馁地走进学校，环顾四周，看到了同学们眼中的恐惧。那种恐惧就像兔子在被人用石子和弹弓击中之前所感受到的恐惧一样。她甩了甩新剪的头发，对着他们所有人的脸。
“我们都一样，我们都是由皮肤构成的！”她趴在桌子上高声说道。同学们似乎很感兴趣地听着。老师把她拖到水桶边，用棍子抽打她，她则用力地搓洗着身上的染料。
西尔维娅感到精疲力竭，沮丧不已，她回到河边，哭诉着自己的沮丧和绝望。她把石头扔过河面，任由它们沉入水中。鹅卵石在水面上轻盈地跳跃，西尔维娅恨透了它们最终沉入河底的情景。在这条河边，她和她最好的朋友度过了许多难忘的时光，而她的朋友注定要面对暴力的未来。没有人愿意倾听，也没有人关心。因为她族人的无知，其他无辜无知的人将会遭受烈火的焚烧。而这一切又是为了什么呢？西尔维娅想。仅仅因为他们的头发颜色不同吗？就在西尔维娅准备把她那耀眼的金发放在花丛中时，她从河对岸水面的倒影中看到了她熟悉且深爱的那头闪亮的红发。
“我也在洞穴里看到了池塘！”瑞秋喊道。她的声音如同母亲温暖的拥抱，抚慰着西尔维娅的伤痛。随后，瑞秋举起一只伤痕累累、淤青不堪的手臂，仿佛带来了好运。她也曾试图改变自己的王国，却为此付出了比西尔维娅更沉重的代价。如今，瑞秋残破的手臂和西尔维娅营养不良的身体重逢，成为她们曾经遭受的仇恨和压迫的象征。她们的精神因此得到鼓舞，改变王国的希望也重新燃起。她们知道彼此同舟共济，绝不会停止战斗。
西尔维娅的父亲站在她身后看着这一切。他看到自己给独生女带来的所有精神折磨，看到她的朋友也经历着同样的痛苦，他同样心如刀绞。他双眼沉重地跪倒在地，将西尔维娅紧紧抱在怀里，为自己对她所做的一切错事道歉。
“请原谅我，”他哽咽着，将她瘦弱的身躯紧紧抱在自己巨大的臂弯里。
她终于击垮了她的父亲。他承诺，金发女郎们曾经持有的观点将会改变，红发女郎们将会成为我们值得信赖的邻居。他也会加入她的行列，在金发女郎王国里弘扬爱与包容。他现在明白，即使没有刀剑，仇恨也能杀人。
他们将瑞秋带回王国，和她的朋友一起站在大街上，西尔维娅的父亲站在她们中间。他怒斥王国里的所有子民，责怪他们让两个无辜的女孩遭受如此对待，她们脸上的痛苦如同紫心勋章般清晰可见。人们干涩的双眼开始凝结成冰晶。女人们上前拥抱女孩们，男人们跪倒在地，请求原谅。仇恨即使没有刀剑也能杀人。两个年轻的女孩，改变了两个交战王国的命运。
唯有爱。
~结束~