从前，泰恩河畔住着一对家境贫寒的夫妇。后来，他们与一位邻居发生了一场旷日持久的法律纠纷，耗费了数月时间和数千英镑的诉讼费，最终迫使他们卖掉了房子。这真是一场可怕的磨难。他们还不得不放弃唯一的孩子兰皮恩。

兰皮恩长大后成了一个心地极其善良的年轻人。在他十八岁生日那天，他的监护人“妈”给他买了一个生日蛋糕，然后把他锁进了一座摇摇欲坠的塔楼里。建造者忘记安装楼梯、中央供暖系统和紧急消防出口。塔顶至少还有一扇小窗户，这让卫生和安全官员们望而却步。

有一天，妈妈决定看看兰皮恩的情况——他是否需要食物或卫生纸之类的东西。于是，她走到塔底，唱起了歌：

“Rampion，Rampion，
放下你的头发！

兰皮翁听到俘虏的声音，哭了起来。

“什么头发？那是短发！”
它永远也到不了你那里。

妈重新考虑了一下她的计划，说道：“在那儿等着！”

片刻之后，妈妈的脸出现在小窗户边。她向里张望，对着这位英俊的年轻人微笑。他让她想起年轻时的阿尔·帕西诺，她突然觉得自己仿佛是一位奥斯卡影帝的骄傲母亲。

“兰皮恩，从今以后，我可以借助我的魔法梯子，随时来看望你。”

两年过去了，一切似乎都没有太大变化。然而，在第三个春天的第一天，国王和公主恰巧路过那座塔。塔里传来阵阵哀嚎，公主被吓了一跳，想看看里面是谁，却很快发现那座塔根本没有门。公主有些沮丧，便回家了，在每周一次的舞会结束后不久就上床睡觉了。

第二天，公主再次来到高塔，希望能找到进入的方法。幸运的是，她来得正是时候，正好看到玛爬上了魔法梯。当天晚上，公主也定制了一架魔法梯，然后再次来到高塔。等周围没人注意时，她爬了上去，望着窗户里的影像。她一眼就爱上了它。然后，她看到了兰皮翁，脸上露出了温柔的笑容。

就在这时，马回到了塔楼。

“趴下！”她喊道。

公主惊慌失措，脚下一滑，头朝下栽进了下面的灌木丛里。玛爬了上去，一把掐住兰皮翁的喉咙，把他扔进了树林里。

公主感到一阵眩晕，神志不清，便朝着树林走去，很快就发现了一间小屋。小屋里，兰皮翁正在擦地板、擦碗碟，还照顾着两只流浪猫。

可怜的兰皮恩！为了让他摆脱家奴的命运，公主把他带到皇宫去举行传统的婚礼。

猫咪们留了下来。