給貓咪系鈴鐺

伊索寓言 2015 年 6 月 6 日
希臘語
中級
1最小讀取
加入收藏夾

登入即可將故事新增至您的收藏列表

隱藏

已經是會員? 登入。 或 創建 一個自由 Fairytalez 不到一分鐘即可完成註冊。

很久以前,老鼠們召開了全體會議,討論如何智勝他們的共同敵人——貓。有的老鼠提出了這個建議,有的提出了那個建議;最後,一隻年輕的老鼠站起來說,他有一個他認為行之有效的方案。 「你們都會同意,」他說,「我們最大的危險在於敵人狡猾陰險的接近方式。如果我們能收到她靠近的信號,就能輕易逃脫。因此,我鬥膽提議,弄一個小鈴鐺,用絲帶系在貓的脖子上。這樣,我們就能隨時知道她在哪裡,並在她靠近時輕易撤離。」

《給貓系鈴鐺》。圖:米洛·溫特。刊載於《米洛溫特繪兒童伊索寓言》(1919年),蘭德麥克納利公司出版。

《給貓系鈴鐺》。圖:米洛·溫特。刊載於《米洛溫特繪兒童伊索寓言》(1919年),蘭德麥克納利公司出版。

這個提議得到了普遍的贊同,直到一隻老老鼠站起來說:“這很好,但是誰來給貓系鈴鐺呢?”

老鼠們互相看了看,誰也沒說話。

老老鼠說:“提出不可能的解決辦法很容易。”