很久以前，如果我們生活在那個時代，我們現在就不該活著了。

當時世界上有一條法律，如果一個年輕男子來追求一個年輕女子，而她的家人不肯把她嫁給他，那麼根據法律，這個年輕女子應該被處死。

當時愛爾蘭有一位國王，他有一個女兒，還有一個兒子，名叫基爾·亞瑟，是愛爾蘭國王的兒子。

離國王的城堡不遠的地方住著一個補鍋匠；一天早上，他對母親說：“母親，請給我準備早餐。”

「你要去哪裡？」母親問。

“我去找老婆。”

“哪裡？”

“我要去迎娶愛爾蘭國王的女兒。”

「哦！我的孩子，你真是倒霉透了。向國王的女兒求婚是要命的，而你只是個補鍋匠。”

「我不在乎，」他說。

於是，補鍋匠去了國王的城堡。他到的時候，國王正在吃飯，國王見到他後全身顫抖。

雖然他們當時正在桌邊，但修補匠還是走進了房間。

國王問：“你們這個時候來做什麼？”

“我是來娶你女兒的。”

「如果你膽敢娶我的女兒，我的生命和力量都將不復存在！我寧願把她送死，也不願把她嫁給一個補鍋匠。”

這時，國王的兒子基爾亞瑟進來了，抓住了補鍋匠，把他吊死在城堡前面。他死後，人們把他的屍體分成七塊，丟進了大海。

於是國王命人打造了一個嚴密的箱子，水根本進不去。箱子裡放了一口棺材，又在棺材裡鋪上床，放上肉食和飲料，然後把國王的女兒抬來，放在床上，蓋好箱子，推入大海。箱子隨潮水漂流，漂了很久很久；今天還在的地方，明天就不見了——日夜被海浪裹挾著，直到最後漂到了另一片土地。

在遙遠的彼岸，住著一個終日以航海為生的人，直到他最終變得一貧如洗。他說：“既然上帝讓我活了這麼久，我就待在家裡吧。我曾聽父親說過，如果一個人總是早起沿著海灘散步，最終就能從潮汐中獲得財富。”

一天清晨，這名男子沿著海灘散步時，看到了箱子，便把它帶到岸邊，打開箱子，取出棺材。棺材蓋打開後，他發現裡面竟然有一個活著的女人。

“哦！”他說，“我寧願你在那裡，也不願看到那滿滿一箱金​​子。”

「我覺得黃金更適合你，」女人說。

他把那陌生女子帶回家，給她食物和水。然後，他在地上畫了一個大十字架，牽著女子的手，跳過十字架的臂膀，朝著太陽升起的方向前進。這就是那片土地上的婚姻形式。他們過著幸福美滿的生活。女子賢惠能幹，為丈夫辛勤勞作，為他帶來了巨大的財富，使他比任何人都富有。有一天，他獨自散步時，心想：“我現在可以宴請裡·福欣，斯拉代爾·莫爾（水下之王，大盜），他擁有男人、女人和各種牲畜。”

然後他回家邀請裡·福欣共進晚餐。裡·福欣帶著他所有的人、女人和牲畜來了，他們走了六英里路。

牲畜們在外面單獨餵食，而人們則在屋裡。晚餐結束後，他問裡·福欣：“你見過像我家今晚這樣漂亮富麗的房子，或者像我家今晚這樣豐盛的晚餐嗎？”

「我沒有，」裡·福欣說。

然後，那人走到在場的每個人面前。每個人都給出了同樣的回答，說：“我從未見過這樣的房子，也從未見過這樣的晚餐。”

他問他的妻子，她說：“我在這裡的讚美算不得什麼讚美；但這與我父親，愛爾蘭國王的府邸和宴席相比，又算得了什麼呢？”

「為什麼這麼說？」那人問道，然後又走到客人和妻子麵前，問了第二遍、第三遍。所有人的回答都一樣。於是，他友好地用拇指在妻子耳邊彈了一下，說道：“你們為什麼不給我家帶來好運，反而敗壞它的名聲呢？”

於是所有賓客都說：“在宴席之夜打老婆，實在太丟臉了。”

那人怒氣沖沖地走出了家門。天色漸暗，他看見一位勇士騎著一匹黑馬，從天地間而來；這位勇士不是別人，正是他的妹夫基爾·亞瑟，他把那勇士抱起來，帶到了愛爾蘭國王的城堡。

當基爾亞瑟到達時，他們正準備在城堡裡吃晚飯，那人正和他的岳父一起用餐。晚餐後，愛爾蘭國王讓人拿來撲克牌，問他的女婿：“你平時玩這些牌嗎？”

“不，我從未和他們這樣的球員一起踢過球。”

「好了，現在洗牌吧。」國王說。他洗牌了；由於這些牌是有魔法的，誰拿著它們就不會輸，所以他成了世界上最厲害的牌手，儘管他之前從未玩過牌。

國王說：「把它們放在你的口袋裡，它們或許對你有好處。」然後國王給了他一把琴，並問道：

你以前玩過類似的遊戲嗎？

「我確實沒有，」那人說。

「那就開始演奏吧。」國王說。

他開始演奏，他一生中從未聽過如此美妙的音樂。

「留著它吧，」國王說，「只要你不把它弄丟，你就是世上第一的音樂家。現在我再給你一樣東西。這是一隻杯子，它能讓你永遠暢飲你想要的任何飲品；即使全世界的人都來喝，也喝不完。留著這三樣東西；但永遠不要再對你的妻子動人。」

愛爾蘭國王給他祝福；然後基爾·亞瑟騎上戰馬，穿梭於天地之間，他很快就回到了自己的家。

趁著那人與愛爾蘭國王共進晚餐，裡·福欣擄走了他的妻子和所有財物。國王的女婿走上街頭，開始哭泣：“哦，我該怎麼辦？我該怎麼辦！”就在這時，基爾·亞瑟騎著駿馬出現了，說道：“安靜點，我去幫你找回你的妻子和財物。”

基爾·亞瑟去了，殺死了裡·福欣和他的所有族人和牲畜——一個也沒留下。然後他把妹妹帶回她丈夫身邊，和他們一起生活了三年。

有一天，他對妹妹說：“我要離開你了。我不知道我還有多少力氣；我要去遊歷世界，直到我找到一個和我一樣好的人。”

第二天早晨，他向妹妹道別，騎上那匹黑毛駿馬，揚長而去。駿馬前進時已超越風速，後行時更是風速也遠勝風速。他一路疾馳到傍晚，在森林裡過夜。第二天，他像第一天一樣，馬不停蹄地趕路。

第二晚他在森林裡過夜；第二天早上，當他從地上爬起來時，他看到面前有一個渾身是血的人，顯然是打架打出來的，衣服幾乎被撕破了。

「你一直在做什麼？」基爾·阿瑟問。

「我整晚都在打牌。你要去哪裡？」來自基爾·阿瑟的陌生人問道。

“我環遊世界，是為了尋找一個和我一樣優秀的男人。”

“跟我來，”陌生人說，“我帶你去看一個直到與大海搏鬥才找到對手的人。”

基爾亞瑟跟著那個衣衫襤褸的陌生人，來到一個地方，在那裡他們看到一個巨人站在海面上，用棍棒擊打著海浪。

基爾亞瑟來到巨人的城堡，揮舞著戰鬥長矛，猛擊巨浪，就連大海中的巨人也能在巨棒擊打海浪的巨響中聽到這聲巨響。

「你想要什麼？」海洋中的巨人停止了敲擊，問道。

“我希望你進來登陸，”基爾·阿瑟說，“然後和比你更厲害的人決一死戰。”

巨人來到陸地上，站在他的城堡附近，對亞瑟王說：“你寧願用灰色的石頭還是鋒利的武器戰鬥？”

「灰色的石頭，」基爾‧阿瑟說。

他們互相攻擊，展開了一場他們從未見過的最慘烈的戰鬥。最終，基爾亞瑟將巨人推倒在地，摔得粉身碎骨。

「把我從這裡帶走，」巨人喊道，“我就把我的百髮百中的光之劍、我威力無比的德魯伊魔杖，以及能治愈一切疾病和傷口的治療藥水都給你。”

“好吧，”基爾亞瑟說道，“我去拿你的劍試試。”

他前往巨人的城堡，取回了劍、杖和療傷藥水。當他回來時，巨人說：“試試用那把劍砍那棵樹。”

「哦，」基爾亞瑟說道，「沒有哪棵樹比你的脖子更好了。」說完，他一把砍下了巨人的頭顱；他拿著頭顱，繼續前行，直到來到一間房子前。他走進屋子，把頭顱放在桌上；但就在那一刻，頭顱消失了──它自己不見了。各種各樣的食物和飲料出現在桌子上。基爾·亞瑟吃完飯後，桌子上的食物被某種無形的力量清空了，巨人的頭顱又跳到桌子上，還帶著一副撲克牌。 「也許這顆頭顱想跟我玩牌，」基爾亞瑟心想，於是切了自己的牌，開始洗牌。

那顆頭顱拿起牌，用嘴玩牌，其技藝絲毫不遜於任何人用手。它總是贏，顯然是在作弊。基爾亞瑟心想：「我來解決這個問題。」他拿起牌，指出那顆頭顱是如何在遊戲中竊取了不屬於它的五分。這時，那顆頭顱猛地撲向他，拳打腳踢，直到他一把抓住頭顱，把它扔進了火裡。

他剛把頭顱投入火中，一位美麗的女子就站在他面前，說道：「你殺了我九個兄弟，而這還是九個兄弟中最優秀的一個。我還有八個兄弟，他們每天率領四百人出征，所向披靡；但第二天早上，那四百人又復活了，我的兄弟們又得重新戰鬥。

「哦，」基爾亞瑟說道，「詛咒聲響起時，我寧願耳聾，也聽不見。」說完，他走到一張臥榻前躺下。不一會兒，母親和八個兄弟來了，用他們所知的各種詛咒來咒罵基爾亞瑟。他聽見了所有咒罵，卻一言不發。

第二天早晨，他早早起身，佩上九刃劍，來到八兄弟即將與四百人作戰的地方，對八兄弟說：“坐下，我來替你們戰鬥。”

基爾亞瑟獨自面對四百名敵人，與他們激戰；正午時分，他終於將他們全部殺死。 “現在，”他說，“有人要是能把他們復活，我就躺在他們中間，看看是誰幹的。”

很快，他看見一個老巫婆拿著刷子走過來，脖子上用繩子掛著一個敞口的容器。她走到四百人面前，把刷子沾了沾容器裡的液體，灑在他們身上。她走過時，那些人都從她身後站了起來。

「你運氣不好，」基爾亞瑟說道，「是你讓他們活了下來。」說完，他一把抓住她，一隻腳踩在她的腳踝上，抓住她的頭和肩膀，扭動她的身體，直到她斷氣為止。

她臨死前說：“我詛咒你，讓你沿著這條路一直走，直到你來到‘五石公羊’那裡，告訴他你已經殺死了高處的巫婆，並解除了她所有的威脅。”

他來到五石公羊居住的地方，擊打城堡前的戰鬥柱。公羊出來了，他們搏鬥起來，直到亞瑟王抓住敵人，把他的頭狠狠地砸在岩石上。

然後他去了那位美麗女子的城堡，他殺死了她的九個兄弟，為了她，他屠殺了四百人。當他出現時，女子的母親欣喜若狂；八個兄弟祝福他，並將他們的妹妹嫁給了他；基爾·亞瑟帶著這位美麗的女子回到了他在愛爾蘭的父親的城堡，他們在那裡過著幸福美滿的生活。